Tailandês News

UPS ประกาศผลการดำเนินงานไตรมาสที่สี่ที่แข็งแกร่งและแก้ไขการคาดการณ์สำหรับวงจรธุรกิจใหม่

UPS - Divulgação
Foto: UPS - Divulgação

United Parcel Service (UPS) หนึ่งในบริษัทโลจิสติกส์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เปิดเผยผลประกอบการประจำไตรมาสที่สี่ของปี 2568 โดยรายงานรายได้รวม 24.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ บริษัทยังได้นำเสนอการคาดการณ์สำหรับปี 2569 ซึ่งระบุเส้นทางเชิงกลยุทธ์ที่มุ่งเน้นไปที่การเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่ายและการเติบโตที่ยั่งยืนในสภาพแวดล้อมของตลาดที่กำลังพัฒนา

กำไรจากการดำเนินงานรวมของ UPS อยู่ที่ 2.6 พันล้านดอลลาร์ ขณะที่กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วแบบ non-GAAP อยู่ที่ 2.9 พันล้านดอลลาร์ ในเวลาเดียวกัน กำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 2.10 ดอลลาร์สหรัฐฯ โดยกำไรต่อหุ้นปรับลดแบบ non-GAAP อยู่ที่ 2.38 ดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในช่วงสิ้นปี

Carol Tomé ซีอีโอของ UPS แสดงความขอบคุณพนักงานสำหรับความมุ่งมั่นในการให้บริการลูกค้าและส่งมอบบริการที่เป็นเลิศ ซึ่งเกินความคาดหมายทางการเงินในไตรมาสที่สี่ ความเป็นผู้นำของบริษัทตอกย้ำว่าปีหน้าจะเป็นจุดสำคัญสำหรับการดำเนินการตามกลยุทธ์การเติบโตและการขยายอัตรากำไร

ข้อมูลสำคัญทางการเงินในไตรมาสที่สี่

UPS

ผลประกอบการไตรมาสที่สี่ปี 2568 ของ UPS รวมค่าใช้จ่ายทั้งหมด 238 ล้านดอลลาร์ เทียบเท่ากับ 0.28 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ประกอบด้วยค่าใช้จ่ายที่ไม่เป็นตัวเงินจำนวน 137 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเลิกใช้ฝูงบิน MD-11 และค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงจำนวน 101 ล้านดอลลาร์สหรัฐ การตัดสินใจปรับปรุงฝูงบินให้ทันสมัยและการริเริ่มในการปรับโครงสร้างใหม่ สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงประสิทธิภาพและความสามารถในการแข่งขันของบริษัท รายได้รวมแสดงให้เห็นถึงความสามารถของ UPS ในการรักษาสถานะทางการตลาดที่แข็งแกร่งและสร้างมูลค่า แม้ในสถานการณ์ของความท้าทายทางเศรษฐกิจทั่วโลกและการปรับเปลี่ยนภายใน

ผลการดำเนินงานของกลุ่มธุรกิจ

ส่วนงานในประเทศสหรัฐอเมริกาบันทึกรายได้ 16.756 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2568 ซึ่งลดลง 3.2% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การลดลงนี้ส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากปริมาณการส่งมอบที่คาดว่าจะลดลง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ของบริษัทในการมุ่งเน้นไปที่คุณภาพรายได้และการเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่าย อย่างไรก็ตาม รายได้จากชิ้นส่วนในส่วนนี้แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและการเติบโตที่ 8.3% โดยเน้นย้ำถึงความสามารถของ UPS ในการดึงมูลค่าที่มากขึ้นจากแต่ละบรรจุภัณฑ์ และจัดการต้นทุนการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อรักษาอัตรากำไรขั้นต้นที่แข็งแกร่ง

ในทางกลับกัน ส่วนงานระหว่างประเทศของ UPS รายงานการเติบโตเชิงบวก โดยมีรายได้ 5.045 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 2.5% ความก้าวหน้านี้ได้รับแรงผลักดันจากรายได้ต่อชิ้นที่เพิ่มขึ้น 7.1% ซึ่งบ่งชี้ถึงความต้องการที่แข็งแกร่งและราคาเชิงกลยุทธ์ในตลาดทั่วโลก อัตรากำไรจากการดำเนินงานส่วนต่างประเทศอยู่ที่ 17.5% โดยมีอัตรากำไรที่ปรับปรุงแบบ non-GAAP อยู่ที่ 18.0% ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการทำกำไรสูงของการดำเนินงานนอกสหรัฐอเมริกา

งบดุลรวมประจำปี

สำหรับปีงบประมาณเต็มปี 2025 UPS มีรายได้รวม 88.7 พันล้านดอลลาร์ เสริมความแข็งแกร่งให้กับสถานะในอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ระดับโลก กำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 7.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วแบบ non-GAAP อยู่ที่ 8.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมั่นคงทางการเงินในปีแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ

อัตรากำไรจากการดำเนินงานรวมสำหรับปีอยู่ที่ 8.9% และอัตรากำไรจากการดำเนินงานแบบ non-GAAP ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 9.8% ซึ่งตอกย้ำประสิทธิภาพการบริหารจัดการอย่างต่อเนื่อง กำไรต่อหุ้นปรับลดปิดที่ 6.56 ดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลดแบบ non-GAAP อยู่ที่ 7.16 ดอลลาร์ ซึ่งสะท้อนถึงความสำเร็จของการเพิ่มประสิทธิภาพและการปรับปรุงประสิทธิภาพ

บริษัทสร้างเงินสด 8.5 พันล้านดอลลาร์จากการดำเนินงาน และกระแสเงินสดอิสระแบบ non-GAAP ที่ปรับปรุงแล้ว 5.5 พันล้านดอลลาร์ ผลลัพธ์ทางการเงินประจำปีเหล่านี้เน้นย้ำถึงความสามารถของ UPS ในการสร้างเงินสดจำนวนมากสำหรับการลงทุนในอนาคตและผลตอบแทนของผู้ถือหุ้น แม้ในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา

ค่าตอบแทนผู้ถือหุ้น

คณะกรรมการบริหารของ UPS ได้อนุมัติการจ่ายเงินปันผล 1.64 ดอลลาร์ต่อหุ้นสำหรับไตรมาสแรกของปี 2026 โดยจะจ่ายให้กับหุ้น Class A และ Class B ที่คงค้างอยู่ทั้งหมด การจ่ายเงินปันผลนี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในการคืนมูลค่าให้กับนักลงทุน โดยยังคงรักษานโยบายการจ่ายค่าตอบแทนที่แข็งแกร่ง

มีกำหนดจ่ายเงินปันผลในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2569 ให้แก่ผู้ถือหุ้นที่มีสถิติสูงสุดในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 นอกเหนือจากเงินปันผลแล้ว UPS ยังคืนเงินจำนวน 6.4 พันล้านดอลลาร์ให้แก่ผู้ถือหุ้นในระหว่างปี พ.ศ. 2568 ผ่านการจ่ายเงินปันผลและโครงการซื้อหุ้นคืน ซึ่งตอกย้ำชื่อเสียงของบริษัทในฐานะบริษัทที่ให้ความสำคัญกับเงินทุนของนักลงทุน

ประมาณการในปีงบประมาณถัดไป

สำหรับทั้งปี 2026 UPS คาดว่าจะมีรายได้รวมประมาณ 89.7 พันล้านดอลลาร์ โดยมีอัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วแบบ non-GAAP ที่ประมาณ 9.6% ความคาดหวังนี้มีไว้สำหรับการลงทุนประมาณ 3.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและเทคโนโลยี บริษัทยังคาดการณ์การจ่ายเงินปันผลประมาณ 5.4 พันล้านดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของคณะกรรมการ และอัตราภาษีที่แท้จริงที่ประมาณ 23.0% ในช่วงเวลาดังกล่าว

กลยุทธ์การเพิ่มประสิทธิภาพและการปรับโครงสร้างใหม่

UPS มีส่วนร่วมในกลยุทธ์การเปลี่ยนแปลงแบบหลายด้านเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานและโครงสร้างองค์กร ความคิดริเริ่ม เช่น “Fit to Serve” พยายามลดระดับการจัดการ ส่งผลให้ต้องกำจัดตำแหน่งงานประมาณ 14,000 ตำแหน่ง เพื่อสร้างรูปแบบการปฏิบัติงานที่คล่องตัวและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ในขณะเดียวกัน โปรแกรม “การกำหนดค่าเครือข่ายใหม่และจินตนาการประสิทธิภาพใหม่” มีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของเครือข่ายผ่านระบบอัตโนมัติและการรวมการปฏิบัติงานทั่วทั้งเครือข่ายในบ้านของสหรัฐอเมริกา การกำหนดค่าใหม่นี้นำไปสู่การลดตำแหน่งการปฏิบัติงานประมาณ 48,000 ตำแหน่ง ซึ่งรวมถึงตำแหน่งตามฤดูกาล 15,000 ตำแหน่ง และการปิดการดำเนินงานรายวันในอาคารที่เช่าและเป็นเจ้าของ 93 แห่งในช่วงปี 2568

ความพยายามเชิงกลยุทธ์เหล่านี้ส่งผลให้สามารถประหยัดต้นทุนได้อย่างมาก โดยคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 3.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2568 สำหรับปี 2569 บริษัทคาดว่าจะประหยัดได้อีกประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยเน้นย้ำถึงผลกระทบเชิงบวกของแผนริเริ่มการปรับโครงสร้างใหม่ที่มีต่อผลการดำเนินงานทางการเงิน

การตรวจสอบปริมาณและการปรับรื้อกระบวนการอย่างต่อเนื่องมีจุดมุ่งหมายเพื่อจัดองค์กรให้สอดคล้องกับภูมิทัศน์ปริมาณลูกค้าเชิงกลยุทธ์และประสิทธิภาพการดำเนินงานแบบ end-to-end ที่ดีขึ้น เพื่อเตรียม UPS สำหรับความท้าทายและโอกาสในอุตสาหกรรมในอนาคต

ความท้าทายและการปรับตัวในห่วงโซ่อุปทาน

ส่วนโซลูชันซัพพลายเชนของ UPS รายงานรายได้ 2.678 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2025 ลดลง 12.7% การลดลงนี้มีสาเหตุหลักมาจากปริมาณธุรกิจ Mail Innovations ที่ลดลง ซึ่งได้รับการปรับเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์และการปฏิบัติงาน

แม้ว่ารายได้จะลดลง แต่อัตรากำไรจากการดำเนินงานของกลุ่ม Supply Chain Solutions ยังคงอยู่ที่ 9.8% โดยมีอัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแบบ non-GAAP อยู่ที่ 10.3% ผลลัพธ์นี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ UPS ในการจัดการต้นทุนอย่างมีประสิทธิภาพและรักษาความสามารถในการทำกำไรได้แม้ในส่วนที่เผชิญกับแรงกดดันด้านปริมาณ โดยปรับการดำเนินงานให้สอดคล้องกับความต้องการของตลาดเฉพาะ

Veja Tambem em Tailandês News

การค้าปลีกแบบดิจิทัลลดมูลค่าของสมาร์ทโฟน Galaxy S25 5G ด้วยโบนัสธนาคารและการแลกเปลี่ยนอุปกรณ์

การค้าปลีกแบบดิจิทัลลดมูลค่าของสมาร์ทโฟน Galaxy S25 5G ด้วยโบนัสธนาคารและการแลกเปลี่ยนอุปกรณ์

อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายของ Amazon มีส่วนลด 50% และคะแนนการอนุมัติสูงจากไดรเวอร์

อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายของ Amazon มีส่วนลด 50% และคะแนนการอนุมัติสูงจากไดรเวอร์

ส่วนลดที่สำคัญสำหรับ Galaxy S25 Plus ลดมูลค่าลงต่ำกว่า 4,500 เรียลในร้านค้าออนไลน์

ส่วนลดที่สำคัญสำหรับ Galaxy S25 Plus ลดมูลค่าลงต่ำกว่า 4,500 เรียลในร้านค้าออนไลน์

การลดราคาของ PlayStation 5 Pro ช่วยเร่งยอดค้าปลีกดิจิทัลและลดสต็อกทั่วโลก

การลดราคาของ PlayStation 5 Pro ช่วยเร่งยอดค้าปลีกดิจิทัลและลดสต็อกทั่วโลก

การอัปเดตระบบ Apple ใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการงานเร่งด่วนสำหรับผู้ใช้ iPhone

การอัปเดตระบบ Apple ใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการงานเร่งด่วนสำหรับผู้ใช้ iPhone

รายละเอียดฮาร์ดแวร์รั่วไหลของ PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่พร้อมกราฟิกที่เหนือกว่า Xbox Series S

รายละเอียดฮาร์ดแวร์รั่วไหลของ PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่พร้อมกราฟิกที่เหนือกว่า Xbox Series S

Oppo เปิดตัว Find X9 Ultra อย่างเป็นทางการทั่วโลกพร้อมเลนส์ Hasselblad และแบตเตอรี่ที่แข็งแกร่ง

Oppo เปิดตัว Find X9 Ultra อย่างเป็นทางการทั่วโลกพร้อมเลนส์ Hasselblad และแบตเตอรี่ที่แข็งแกร่ง

สมาร์ทโฟนแบบพับได้รุ่นใหม่นำสีทองมาสู่ผู้เข้าแข่งขัน Winter Games

สมาร์ทโฟนแบบพับได้รุ่นใหม่นำสีทองมาสู่ผู้เข้าแข่งขัน Winter Games

Tim Cook เผย iPhone และ iPod ต้นแบบใหม่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Apple

Tim Cook เผย iPhone และ iPod ต้นแบบใหม่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Apple

ระบบ Android ได้รับการผสานรวม Gemini Nano 4 สำหรับการประมวลผลแบบออฟไลน์บนสมาร์ทโฟน

ระบบ Android ได้รับการผสานรวม Gemini Nano 4 สำหรับการประมวลผลแบบออฟไลน์บนสมาร์ทโฟน

Leak เผย Lords of the Fallen และ Sword Art Online ในแค็ตตาล็อก PS Plus Essential ประจำเดือนเมษายน

Leak เผย Lords of the Fallen และ Sword Art Online ในแค็ตตาล็อก PS Plus Essential ประจำเดือนเมษายน

Samsung อัปเดตโมดูล QuickStar และขยายการควบคุมด้วยภาพของแผงควบคุมในอินเทอร์เฟซ One UI 8.5

Samsung อัปเดตโมดูล QuickStar และขยายการควบคุมด้วยภาพของแผงควบคุมในอินเทอร์เฟซ One UI 8.5