Tailandês News

การประณามอย่างรุนแรงเกิดขึ้นหลังจากที่ทรัมป์เผยแพร่วิดีโอที่มีการเหยียดเชื้อชาติของคู่รักโอบามา

Trump publica vídeo Obama - Divulgação
Foto: Trump publica vídeo Obama - Divulgação

สิ่งพิมพ์ที่จัดทำโดยอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ บนโซเชียลเน็ตเวิร์กของเขา Truth Social กระตุ้นให้เกิดกระแสการปฏิเสธในวงการการเมืองและสังคม เนื้อหาที่เป็นปัญหาซึ่งเป็นวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 มีภาพตัดต่อที่แสดงภาพอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา และอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชล โอบามา พร้อมรูปลิง ซึ่งเป็นภาพล้อเลียนที่มีความหมายแฝงถึงการเหยียดเชื้อชาติในประวัติศาสตร์ของประเทศ

สื่อโสตทัศน์ซึ่งมีระยะเวลารวมประมาณสองนาทีครึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องในวงกว้างที่ส่งเสริมทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับการเลือกตั้งในอเมริกาเหนือ การเป็นตัวแทนที่น่ารังเกียจของคู่รักโอบามา แม้จะสั้นและกินเวลาประมาณสองวินาที แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากบุคคลและภาคส่วนต่างๆ ในสังคม

Obama

ฉากดังกล่าวนำเสนอใบหน้ายิ้มที่ดัดแปลงด้วยระบบดิจิทัลของบารัคและมิเชล โอบามา ขณะที่เพลง “The Lion Sleeps Tonight” เล่นเป็นเบื้องหลัง การรวมกันขององค์ประกอบต่างๆ ได้รับการตีความอย่างกว้างขวางว่าเป็นความพยายามโดยเจตนาที่จะลดทอนความเป็นมนุษย์ของประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของสหรัฐอเมริกาและภรรยาของเขา ซึ่งจุดชนวนให้เกิดการอภิปรายเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติในแวดวงการเมือง

เนื้อหาของวิดีโอที่เป็นข้อขัดแย้ง

บันทึกที่แชร์โดยทรัมป์เป็นการตัดต่อคลิปและรูปภาพที่ซับซ้อนซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อทำลายชื่อเสียงกระบวนการเลือกตั้งของอเมริกา การแทรกภาพล้อเลียนของคู่รักโอบามาในตอนท้ายของวิดีโอถือเป็นจุดไคลแม็กซ์ที่เร้าใจ โดยใช้การเหยียดเชื้อชาติในประวัติศาสตร์เพื่อโจมตีฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง

การเลือกเพลง “The Lion Sleeps Tonight” ซึ่งเกี่ยวข้องกับภาพของชาวแอฟริกันถูกนักวิจารณ์มองว่าเป็นการเยาะเย้ยอีกชั้นหนึ่ง การวางเคียงกันของเพลงกับภาพที่เปลี่ยนแปลงไปตอกย้ำธรรมชาติของข้อความที่เสื่อมเสียและเหยียดเชื้อชาติ ทำให้เกิดประวัติศาสตร์อันยาวนานและเจ็บปวดของภาพล้อเลียนที่ใช้ในการกดขี่ประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน

ปฏิกิริยาและการปฏิเสธในฉากทางการเมือง

การตอบสนองต่อสิ่งพิมพ์นั้นรวดเร็วและรุนแรง บุคคลสำคัญจากพรรคเดโมแครตและพันธมิตรของอดีตประธานาธิบดีโอบามา ประณามการกระทำดังกล่าวอย่างรุนแรง หนึ่งในเสียงที่แข็งขันที่สุดคือเสียงของเบน โรดส์ ซึ่งดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติระหว่างรัฐบาลโอบามา

โรดส์ระบุต่อสาธารณะว่าการกระทำเช่นนี้ควร “ดำเนินคดีกับทรัมป์และผู้ติดตามเหยียดเชื้อชาติของเขา” เขาเปรียบเทียบทัศนคติของอดีตประธานาธิบดีกับมรดกของคู่รักโอบามา โดยคาดการณ์ว่าคนรุ่นต่อๆ ไปจะมองว่าพวกเขาเป็น “บุคคลอันเป็นที่รัก” ในขณะที่ตอนนี้จะถูกมองว่าเป็น “รอยเปื้อนในประวัติศาสตร์ของเรา”

คำแถลงของโรดส์สะท้อนถึงความรู้สึกไม่พอใจอย่างกว้างขวาง โดยนักวิเคราะห์หลายคนชี้ไปที่วิดีโอดังกล่าวว่าเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของกลยุทธ์ของทรัมป์ในการใช้การโจมตีส่วนบุคคลและทางเชื้อชาติเพื่อระดมฐานผู้สนับสนุนของเขา และลดความชอบธรรมของฝ่ายตรงข้าม

ความจริงทางสังคมเป็นแพลตฟอร์มขยาย

วิดีโอดังกล่าวเผยแพร่ผ่าน Truth Social ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่สร้างโดยโดนัลด์ ทรัมป์ หลังจากถูกแบนจากโซเชียลเน็ตเวิร์กหลักๆ เช่น Twitter และ Facebook เครือข่ายได้จัดตั้งตัวเองเป็นช่องทางการสื่อสารโดยตรงระหว่างอดีตประธานาธิบดีและผู้ติดตามของเขา โดยดำเนินการโดยใช้กฎการกลั่นกรองเนื้อหาที่หลวมกว่ามาก

การเลือกสื่อนี้เพื่อเผยแพร่เนื้อหาที่เป็นข้อขัดแย้งนั้นมีความสำคัญ เนื่องจากแสดงให้เห็นว่าแพลตฟอร์มทางเลือกสามารถหลีกเลี่ยงตัวกรองความปลอดภัยของสภาพแวดล้อมดิจิทัลที่ได้รับการยอมรับมากขึ้นได้อย่างไร วิธีนี้ช่วยให้คำพูดที่แบ่งขั้วและไม่เหมาะสมเข้าถึงผู้ฟังที่เปิดรับโดยไม่มีอุปสรรคสำคัญ

เนื้อหาแพร่กระจายไปไกลกว่า Truth Social อย่างรวดเร็ว โดยถูกแชร์บนเครือข่ายอื่นๆ และสร้างข้อถกเถียงอย่างดุเดือด กระแสไวรัลของวิดีโอทำให้เกิดคำถามอีกครั้งเกี่ยวกับความรับผิดชอบของบริษัทเทคโนโลยีในการรักษาข้อมูลที่ไม่ถูกต้องและคำพูดแสดงความเกลียดชัง

พลวัตของการเผยแพร่ข้อความเน้นย้ำถึงพลังของเครือข่ายทางสังคมในการกำหนดความคิดเห็นของประชาชนและการทำให้การเล่าเรื่องเป็นมาตรฐาน ซึ่งในบางครั้งจะถูกมองข้ามในการถกเถียงในที่สาธารณะ การขาดการควบคุมด้านบรรณาธิการที่เข้มงวดบนแพลตฟอร์มของทรัมป์ทำให้เข้าถึงสื่อสิ่งพิมพ์ได้สะดวก

ประวัติศาสตร์การโจมตีและมรดกของโอบามา

การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของบารัค โอบามา ระหว่างปี 2552 ถึง 2560 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ เนื่องจากเป็นครั้งแรกโดยชายผิวดำในสหรัฐอเมริกา วิถีของเขามาพร้อมกับคลื่นแห่งความหวัง แต่ยังมาพร้อมกับกระแสการต่อต้านที่มักหันไปใช้คำพูดและการโจมตีทางเชื้อชาติ ตั้งแต่คำถามที่ไม่มีมูลเกี่ยวกับสูติบัตรของเขาไปจนถึงภาพล้อเลียนที่เสื่อมเสีย โอบามาและครอบครัวของเขาตกเป็นเป้าของอคติอยู่เสมอ

ในแง่นี้ สิ่งพิมพ์ของทรัมป์ไม่ใช่เหตุการณ์โดดเดี่ยว แต่เป็นความต่อเนื่องของรูปแบบพฤติกรรมที่นักวิจารณ์หัวรุนแรงที่สุดของเขาสังเกตมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา การโจมตีดังกล่าวพยายามที่จะบ่อนทำลายไม่เพียงแต่ความน่าเชื่อถือทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเป็นมนุษย์ของบุคคลสาธารณะที่เป็นชนกลุ่มน้อยด้วย ทำให้เกิดสภาพแวดล้อมของความแตกแยกและความเกลียดชังที่อยู่เหนือความขัดแย้งทางการเมืองแบบเดิมๆ และส่งผลโดยตรงต่อความสามัคคีทางสังคมของประเทศ

ผลกระทบของวาทศาสตร์ต่อการเมืองอเมริกัน

การใช้รูปภาพและเรื่องเล่าที่มีการกล่าวหาทางเชื้อชาติในวาทกรรมทางการเมืองมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งและยั่งยืนต่อสังคม การใช้วาทศิลป์ประเภทนี้ทำให้บุคคลสาธารณะเสี่ยงต่อการทำให้อคติเป็นปกติ และทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในการลดทอนความเป็นมนุษย์ของฝ่ายตรงข้าม ซึ่งจะบ่อนทำลายรากฐานของการถกเถียงในระบอบประชาธิปไตย การสื่อสารประเภทนี้จะแบ่งขั้วผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากขึ้น ทำให้การเจรจาเชิงสร้างสรรค์เกี่ยวกับนโยบายสาธารณะและความท้าทายที่แท้จริงของประเทศเป็นงานที่ยากขึ้นเรื่อยๆ เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดการสะท้อนถึงขีดจำกัดของเสรีภาพในการแสดงออกและความรับผิดชอบทางจริยธรรมของผู้นำทางการเมืองในการรักษาสภาพแวดล้อมของการเคารพซึ่งกันและกัน ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญของระบอบประชาธิปไตย

ความคงอยู่ของอคติ

แม้จะหลายปีหลังจากออกจากทำเนียบขาว มรดกของบารัค โอบามาก็ยังคงเป็นสมรภูมิเชิงสัญลักษณ์ การที่การโจมตีอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกับที่ออกอากาศในวิดีโอของทรัมป์แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติและอคติเชิงโครงสร้างในสังคมอเมริกันนั้นยังไม่สิ้นสุด ซึ่งเป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่องที่ต้องใช้ความระมัดระวังและความมุ่งมั่นต่อคุณค่าของความเท่าเทียมกัน

Veja Tambem em Tailandês News

การค้าปลีกแบบดิจิทัลลดมูลค่าของสมาร์ทโฟน Galaxy S25 5G ด้วยโบนัสธนาคารและการแลกเปลี่ยนอุปกรณ์

การค้าปลีกแบบดิจิทัลลดมูลค่าของสมาร์ทโฟน Galaxy S25 5G ด้วยโบนัสธนาคารและการแลกเปลี่ยนอุปกรณ์

อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายของ Amazon มีส่วนลด 50% และคะแนนการอนุมัติสูงจากไดรเวอร์

อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายของ Amazon มีส่วนลด 50% และคะแนนการอนุมัติสูงจากไดรเวอร์

ส่วนลดที่สำคัญสำหรับ Galaxy S25 Plus ลดมูลค่าลงต่ำกว่า 4,500 เรียลในร้านค้าออนไลน์

ส่วนลดที่สำคัญสำหรับ Galaxy S25 Plus ลดมูลค่าลงต่ำกว่า 4,500 เรียลในร้านค้าออนไลน์

การลดราคาของ PlayStation 5 Pro ช่วยเร่งยอดค้าปลีกดิจิทัลและลดสต็อกทั่วโลก

การลดราคาของ PlayStation 5 Pro ช่วยเร่งยอดค้าปลีกดิจิทัลและลดสต็อกทั่วโลก

การอัปเดตระบบ Apple ใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการงานเร่งด่วนสำหรับผู้ใช้ iPhone

การอัปเดตระบบ Apple ใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการงานเร่งด่วนสำหรับผู้ใช้ iPhone

รายละเอียดฮาร์ดแวร์รั่วไหลของ PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่พร้อมกราฟิกที่เหนือกว่า Xbox Series S

รายละเอียดฮาร์ดแวร์รั่วไหลของ PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่พร้อมกราฟิกที่เหนือกว่า Xbox Series S

Oppo เปิดตัว Find X9 Ultra อย่างเป็นทางการทั่วโลกพร้อมเลนส์ Hasselblad และแบตเตอรี่ที่แข็งแกร่ง

Oppo เปิดตัว Find X9 Ultra อย่างเป็นทางการทั่วโลกพร้อมเลนส์ Hasselblad และแบตเตอรี่ที่แข็งแกร่ง

สมาร์ทโฟนแบบพับได้รุ่นใหม่นำสีทองมาสู่ผู้เข้าแข่งขัน Winter Games

สมาร์ทโฟนแบบพับได้รุ่นใหม่นำสีทองมาสู่ผู้เข้าแข่งขัน Winter Games

Tim Cook เผย iPhone และ iPod ต้นแบบใหม่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Apple

Tim Cook เผย iPhone และ iPod ต้นแบบใหม่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Apple

ระบบ Android ได้รับการผสานรวม Gemini Nano 4 สำหรับการประมวลผลแบบออฟไลน์บนสมาร์ทโฟน

ระบบ Android ได้รับการผสานรวม Gemini Nano 4 สำหรับการประมวลผลแบบออฟไลน์บนสมาร์ทโฟน

Leak เผย Lords of the Fallen และ Sword Art Online ในแค็ตตาล็อก PS Plus Essential ประจำเดือนเมษายน

Leak เผย Lords of the Fallen และ Sword Art Online ในแค็ตตาล็อก PS Plus Essential ประจำเดือนเมษายน

Samsung อัปเดตโมดูล QuickStar และขยายการควบคุมด้วยภาพของแผงควบคุมในอินเทอร์เฟซ One UI 8.5

Samsung อัปเดตโมดูล QuickStar และขยายการควบคุมด้วยภาพของแผงควบคุมในอินเทอร์เฟซ One UI 8.5