การเปิดเผยอีเมลระหว่าง Peter Attia และ Epstein ทำให้แพทย์ต้องขออภัยต่อเนื้อหาต่อสาธารณะ

แพทย์ชาวแคนาดา ปีเตอร์ แอตเทีย ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาในเรื่องการมีอายุยืนยาวและเป็นผู้เขียนหนังสือขายดี Outlive ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณะภายหลังการเปิดเผยอีเมลที่แลกเปลี่ยนกับนักการเงิน เจฟฟรีย์ เอปสเตน เอกสารดังกล่าวซึ่งเผยแพร่โดยกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 มีข้อความหลายร้อยข้อความที่ส่วนใหญ่มาจากปี 2558 และ 2559

ในการแลกเปลี่ยนเหล่านี้ Attia แสดงความคิดเห็นที่หยาบคายและแสดงให้เห็นถึงความใกล้ชิดกับ Epstein แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาก่ออาชญากรรมทางเพศในปี 2551 ก็ตาม แพทย์ระบุว่าเขารู้สึกเขินอายกับเนื้อหาของข้อความ และผู้ชายที่เขาเป็นอยู่ทุกวันนี้จะไม่รักษาความสัมพันธ์กับ Epstein ใด ๆ

Attia เน้นย้ำว่าเขาไม่เคยเห็นพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายของ Epstein และเขาไม่เคยไปเยี่ยมเกาะส่วนตัวของนักการเงินเลย เขาเน้นย้ำว่าอีเมลดังกล่าวสะท้อนถึงช่วงก่อนหน้าในชีวิตของเขา และเขาไม่ได้แสวงหาเหตุผลสำหรับน้ำเสียงที่ใช้

เนื้อหาของข้อความที่เผยแพร่

ข้อความที่เปิดเผยแสดงการแลกเปลี่ยนที่เริ่มต้นด้วยหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและพัฒนาไปสู่ความคิดเห็นส่วนตัวและไม่เหมาะสม หนึ่งในนั้นลงวันที่เดือนกุมภาพันธ์ 2559 Attia ตอบสนองต่อ Epstein ด้วยวลี “Pussy is really, low carb” โดยอ้างอิงถึงการสนทนาครั้งก่อนเกี่ยวกับอาหารและยา

การแลกเปลี่ยนอีกอย่างหนึ่ง ได้แก่ Attia ที่แสดงความปรารถนา เช่น “ฉันคิดถึงคุณ” และกล่าวถึงความรู้สึก “ถอนตัว” เมื่อไม่ได้เจอ Epstein นอกจากนี้เขายังยืมอพาร์ทเมนต์จากเอพสเตนในนิวยอร์กเมื่อปี 2559 และหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเยี่ยมชมบ้านพักปาล์มบีชของนักการเงินรายนี้

ในเดือนมิถุนายน 2015 Attia เขียนว่าปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในการเป็นเพื่อนกับ Epstein คือชีวิตที่ “อุกอาจ” ที่เขาใช้ชีวิต ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถเปิดเผยต่อสาธารณะได้ ข้อความเหล่านี้ได้รับการพิจารณาโดยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ว่าอยู่นอกมาตรฐานทางจริยธรรมที่คาดหวังจากบุคลากรทางการแพทย์

อีเมลต่อไปนี้คืออีเมลที่ฉันส่งให้ทีมเมื่อคืนนี้ ฉันรู้สึกคล้ายกับผู้ป่วยของฉันเช่นกัน

***

คุณได้มอบความไว้วางใจ ความน่าเชื่อถือ และการทำงานหนักของคุณให้กับสิ่งที่เราได้ร่วมกันสร้างมา และฉันก็ให้ความสำคัญกับความรับผิดชอบนั้นอย่างจริงจัง คุณสมควรได้รับความสมบูรณ์และซื่อสัตย์…

– ปีเตอร์ แอตเทีย (@PeterAttiaMD)2 กุมภาพันธ์ 2569

คำแถลงต่อสาธารณะของ Attia

Peter Attia เผยแพร่แถลงการณ์โดยละเอียดเกี่ยวกับโซเชียลเน็ตเวิร์กของเขาและทีมงานของเขา โดยระบุว่าเขาไม่ขอสิทธิ์ผ่านเนื้อหาในอีเมลฟรี เขารับทราบว่าข้อความเหล่านี้ “น่าอาย ไม่มีรส และไม่อาจป้องกันได้” และทำให้เกิดอาการคลื่นไส้เมื่ออ่านเนื้อหาเมื่อ 10 ปีที่แล้วอีกครั้ง

แพทย์รายงานว่าเมื่อทราบรายงานของ Miami Herald ปี 2018 เกี่ยวกับข้อตกลงข้ออ้างของ Epstein ในปี 2008 เขายืนยันว่านักการเงินจะรับผิดชอบและดูแลทางการเงินแก่เหยื่อ ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากบทความนี้ถูกตีพิมพ์ Attia ถาม Epstein เกี่ยวกับผลสะท้อนกลับของข่าว

Attia เสริมว่าการเติบโตส่วนตัวของเขาในช่วงสิบปีที่ผ่านมาไม่ได้ลบอีเมลที่เขียนในเวลานั้น เขายืนยันว่าปฏิสัมพันธ์ของเขากับเอพสเตนนั้นถูกจำกัด และเขาไม่เคยมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญาใดๆ

ผลที่ตามมาทางวิชาชีพทันที

การเปิดเผยดังกล่าวนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในวิถีทางอาชีพของ Attia เขาลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ที่ David Protein ซึ่งเป็นแบรนด์โปรตีนบาร์ยอดนิยมที่เขาลงทุนและช่วยโปรโมต

Peter Rahal ซีอีโอของบริษัทประกาศการจากไปของเขาในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย บริษัทอื่นๆ ก็ตัดสัมพันธ์กับแพทย์รายนี้เช่นกัน

Leia Tambem

Colby Minifie ยืนยันพลังของ Ashley Barrett ใน The Boys ซีซั่นที่ 5

การทดสอบแบตเตอรี่ใหม่ทำให้ Galaxy S26 Ultra นำหน้า iPhone 17 Pro Max ในการจัดอันดับโลก

ผลวิจัยเผยพ่อแม่ไม่รู้ว่าลูกใช้ปัญญาประดิษฐ์อย่างไร

อาหารเสริมแบรนด์ AG1 ได้ถอด Attia ออกจากตำแหน่งในฐานะที่ปรึกษาตามแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ บริษัทที่นอนอัจฉริยะ Eight Sleep ลบชื่อของเขาออกจากเว็บไซต์ในฐานะที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์

ปฏิกิริยาในภาคสุขภาพและความสมบูรณ์แข็งแรง

ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์แสดงความกังวลเกี่ยวกับเนื้อหาของข้อความ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า Epstein เป็นผู้กระทำผิดทางเพศที่จดทะเบียนมาตั้งแต่ปี 2008 สูติแพทย์และนรีแพทย์ Jen Gunter เรียกว่าเนื้อหาบางส่วนที่ก่อกวนและเกินกว่าที่แพทย์จะยอมรับได้

คดีนี้จุดประกายให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับจรรยาบรรณวิชาชีพในการมีปฏิสัมพันธ์กับบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกัน Attia ซึ่งมีผู้ติดตามหลายล้านคนบนพอดแคสต์และโซเชียลมีเดีย เห็นผู้ชมส่วนหนึ่งตั้งคำถามถึงความใกล้ชิดที่เปิดเผย

แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ แต่ Attia ก็ยังคงรักษาสัญญาล่าสุดกับ CBS News ในฐานะผู้ให้การสนับสนุนโดยประกาศเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนเอกสารจะถูกเผยแพร่ เครือข่ายไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงในทันที

อาชีพของ Peter Attia ในบริบท

Peter Attia สำเร็จการศึกษาด้านการแพทย์และเชี่ยวชาญด้านการอายุยืนยาว โดยกลายเป็นข้อมูลอ้างอิงในหัวข้อที่เน้นการยืดอายุสุขภาพที่ดี พอดแคสต์ของเขาเข้าถึงผู้ฟังหลายล้านคนต่อเดือนและพูดคุยเกี่ยวกับกลยุทธ์การสูงวัยตามหลักฐานทางวิทยาศาสตร์

หนังสือ Outlive ซึ่งเปิดตัวในปี 2023 ปรากฏอยู่ในรายชื่อหนังสือขายดีและรวบรวมอิทธิพลของหนังสือนี้ในภาคส่วนด้านสุขภาพ Attia อาศัยอยู่ในออสติน รัฐเท็กซัส และรักษาแนวปฏิบัติทางคลินิกที่เน้นเรื่องการปรับปรุงสุขภาพให้เหมาะสม

คำแนะนำประกอบด้วยการออกกำลังกายอย่างหนัก การควบคุมโภชนาการ และการติดตามการเผาผลาญ คุณหมอได้ร่วมมือกับหลายแบรนด์ในกลุ่มอาหารเสริมและเทคโนโลยีด้านสุขภาพแล้ว

รายละเอียดการแลกเปลี่ยนเพิ่มเติม

• Attia ให้บริการทางการแพทย์แก่ Epstein ในข้อความบางข้อความ โดยพูดคุยเกี่ยวกับการรักษาอาการปวดหลังและการใช้ยา เช่น เมตฟอร์มิน
• เขากล่าวถึงความเครียดทางวิชาชีพและขอคำแนะนำส่วนตัวในการแลกเปลี่ยนอย่างไม่เป็นทางการ
• Epstein ส่งรูปถ่ายของผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่เพื่อตอบสนองต่อข้อความจาก Attia ตามด้วยข้อความที่ถือว่าหยาบคาย
• ไม่มีบันทึกในเอกสารที่ออกโดย Attia ไปยังเกาะส่วนตัวของ Epstein ในหมู่เกาะเวอร์จิน

ผลกระทบต่อการอภิปรายเกี่ยวกับเครือข่ายที่มีอิทธิพล

การเปิดเผยดังกล่าวเป็นการตอกย้ำข้อถกเถียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ดูแลโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีบุคคลสำคัญหลังจากการพิพากษาลงโทษของศาล เอพสเตน ซึ่งเสียชีวิตในปี 2562 ขณะรอการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลาง ยังคงเป็นหัวข้อของการเผยแพร่เอกสารเป็นระยะ

ไฟล์ประกอบด้วยชื่อของบุคคลหลายคนจากภาคส่วนต่างๆ ในกรณีของ Attia ข้อความดังกล่าวเน้นน้ำเสียงที่เป็นพี่น้องกันซึ่งไม่สอดคล้องกับประวัติอาชญากรรมของ Epstein ที่ทราบในขณะนั้น

แพทย์ย้ำถึงความมุ่งมั่นของเขาต่อมาตรฐานทางจริยธรรมในปัจจุบันในการปฏิบัติงานของเขา ทรงดำเนินกิจกรรมการวิจัยและการเผยแพร่ทางวิทยาศาสตร์เรื่องอายุยืนยาว