Nuevos documentos exponen detalles de la muerte de Jeffrey Epstein, incluidas las lesiones y el intento de rescate Por Jeronimo Santos
5 min de lectura
 |
Departamento de Justiça de Estados Unidos publicó millones de documentos relacionados con el caso de Jeffrey Epstein a finales de enero de 2026.
Las imágenes muestran a Epstein sin camisa, vestido únicamente con pantalones carcelarios de color naranja, acostado en una camilla con marcas visibles en el cuello. Aparece Paramédicos intentando reanimarlo, con equipo médico conectado a su cuerpo.
El comunicado incluye un informe del FBI sobre la investigación de la muerte, marcado como no clasificado. El documento refuerza la conclusión oficial de suicidio por ahorcamiento, a pesar de las especulaciones que surgieron en ese momento.
Epstein enfrentaba cargos de tráfico sexual infantil y conspiración cuando fue encontrado inconsciente en su celda a las 6:33 a.m. Nova York hora local. Ele fue trasladado a un hospital cercano, donde poco después fue declarado muerto.
Detalles de las imágenes difundidas
Las fotografías registran el cuerpo de Epstein en diferentes ángulos durante procedimientos médicos de emergencia. Las capturas de Algumas, fechadas a las 6:49 am del 10 de agosto de 2019, muestran a profesionales de la salud presionando el pecho del financiero.
Otras imágenes se centran en la cara y el cuello, resaltando una línea roja profunda alrededor de la región cervical. La mandíbula aparece fijada por un collarín cervical, estándar en la atención traumatológica.
Las fotos fueron tomadas tanto en la escena inicial como en el hospital donde fue transportado Epstein. El nombre del financiero aparece en todas las imágenes, aunque con variaciones ortográficas en algunos registros.
Hallazgos de la autopsia incluidos en los expedientes.
El informe post mortem describe fracturas en el cartílago tiroides del cuello de Epstein. Las lesiones de Essas son consistentes con la presión ejercida por ahorcamiento, según los médicos forenses.
El documento también contiene exploraciones detalladas de la región cervical. Las lesiones que se observan en las fotografías corresponden a los registros del examen necroscópico realizado en ese momento.
La familia de Epstein contrató a un patólogo independiente para supervisar el procedimiento. Las conclusiones particulares coincidieron con la versión oficial presentada por las autoridades.
Los profesionales involucrados en la atención inicial aplicaron electrodos desfibriladores y tubos de oxígeno. Epstein tenía hinchazón facial y un corte en la comisura de la boca en las imágenes del hospital.
Contexto penitenciario y deficiencias identificadas
Epstein se encontraba detenido preventivamente desde julio de 2019 en la prisión federal de Nova York. Ele había sido eliminado del protocolo de prevención del suicidio días antes del incidente fatal.
Informes internos señalan irregularidades en las rondas de los guardias la noche anterior. Posteriormente, Dois empleados responsables de la vigilancia fueron acusados de falsificar registros.
El financiero había intentado suicidarse semanas antes, lo que motivó su colocación temporal en observación especial. Após evaluación psicológica, la medida fue suspendida por los responsables de la unidad.
La prisión enfrentaba problemas crónicos de hacinamiento y falta de personal en ese momento. Las condiciones de Essas contribuyeron a fallas en el seguimiento de los detenidos de alto riesgo.
Testamento firmado días antes de morir
Dos días antes de morir, Epstein firmó su última voluntad y testamento el 8 de agosto de 2019. El documento destinó toda su fortuna estimada en alrededor de 100 millones de dólares a un fideicomiso creado a su nombre.
La entonces novia Karyna Shuliak aparecía como la principal beneficiada. Ela también recibiría un diamante de 33 quilates mencionado explícitamente en el registro.
El fideicomiso de 1953, una referencia al año de nacimiento de Epstein, incluía a otras 40 personas como posibles herederos. Los detalles del instrumento sucesorio forman parte de la nueva tanda de expedientes publicados.
Investigación del FBI sobre el caso.
El informe de 23 páginas elaborado por la oficina Nova York del FBI reconstruye los momentos finales de Epstein. Ele incluye declaraciones de funcionarios penitenciarios y grabaciones de cámaras internas.
La agencia concluyó que no había evidencia de intervención externa en la celda. Las lesiones observadas son compatibles con suicidio por suspensión, según análisis técnicos.
Los registros psicológicos de los días anteriores indican que Epstein negó en las evaluaciones intenciones suicidas. Ele mantuvo contacto periódico con abogados y planificó su defensa en el proceso.
El documento destaca que Epstein utilizó una hoja penitenciaria para el acto. La celda presentaba condiciones que permitían la fijación del material a la litera superior.
Circunstancias de la atención médica.
Los paramédicos llegaron al lugar minutos después de descubrir el cuerpo inconsciente. Eles inició protocolos de reanimación cardiopulmonar inmediatamente en el sitio.
Epstein fue trasladado de urgencia al hospital más cercano a las 6:39 am. Los esfuerzos de reanimación continuaron en el camino y en el departamento de emergencias.
Los médicos declararon la muerte tras prolongados intentos sin respuesta cardíaca. La hora oficial de la muerte se registró poco después de su llegada al hospital.
Las imágenes capturan estos procedimientos con detalle clínico. Elas sirve como registro oficial de las gestiones médicas realizadas en su momento.
Repercusión de los nuevos documentos
Los expedientes fueron divulgados en cumplimiento de la ley de transparencia respecto del caso Epstein. Milhões de páginas se han hecho públicas de forma escalonada desde principios de 2026.
Algunos documentos requirieron correcciones posteriores debido a errores en la redacción inicial. Departamento de Justiça ha eliminado temporalmente materiales para proteger información confidencial.
El material incluye diversos registros además de fotografías del fallecimiento. Correspondências, los informes y estados financieros complementan el expediente completo.
Las imágenes del cuerpo siguen estando disponibles en la versión corregida de los archivos. Elas refuerza los elementos ya conocidos de la investigación oficial concluida hace años.
- Lesiones profundas del cuello con línea roja continua
- Múltiples fracturas en el cartílago tiroides.
- Hinchazón facial visible y cortes en los labios.
- Equipo de reanimación acoplado al torso.
- Collarín cervical que fija la mandíbula.
Cronología de los acontecimientos finales
Epstein fue arrestado el 6 de julio de 2019 a su regreso a Estados Unidos. Ele negó las acusaciones de organizar una red de explotación sexual de menores durante los interrogatorios.
Un intento de suicidio anterior ocurrió el 23 de julio del mismo año. Após el episodio, estuvo bajo vigilancia constante durante unos días.
El protocolo especial fue retirado tras un dictamen psicológico favorable. Epstein regresó a la celda común a principios de agosto.
En las primeras horas del 10 de agosto, las rondas periódicas no detectaron anomalías. El cuerpo fue encontrado en posición erguida y con una sábana atada.
La investigación interna de la prisión identificó violaciones procesales. Medidas se aplicaron medidas disciplinarias a los agentes responsables de la unidad.
El caso condujo a reformas en el sistema penitenciario federal estadounidense. Se revisaron Protocolos de prevención del suicidio en unidades de alta seguridad.
