Capcom released an update for Resident Evil Village on February 2, 2026 that added Latin American Spanish voice and Polish text options. However, the patch accidentally removed improvements specific to the PS5 Pro, including the high frame rate mode at 120Hz. Jogadores with the more powerful console from Sony reported the change immediately after installing version 1.230.
The issue only affects Resident Evil Village among the titles updated that day. Resident Evil 4 Remake received the same language additions, but kept PS5 Pro support intact. PS5 Proprietários Pro now runs the game with performance equivalent to the standard PS5.
The Japanese company has not yet released an official statement about what happened. Relatos indicate that Capcom customer support acknowledged the complaints and forwarded the case for internal review.
Details of the update released in February
The update arrived simultaneously for Resident Evil Village and Resident Evil 4 Remake. The main objective was to increase accessibility with new location options for América Latina and Polônia players.
These additions respond to long-standing requests from the community. The inclusion of Latin American Spanish dubbing and Polish subtitles expands the games’ reach in specific markets.
Features lost on PS5
The 120Hz mode allowed for a smoother frame rate on compatible screens. Essa option had been implemented in a dedicated patch for the PS5 Pro months earlier and guaranteed stable performance in intense scenes.
Players noticed the missing configuration shortly after installation. The game now operates only in standard 60Hz modes, reducing the benefits of more advanced hardware.
- High frame rate mode (120Hz) removed completely
- Performance in line with the base PS5 without extra improvements
- Unlocked FPS option also unavailable in some reports
Initial player reactions
PS5 Pro owners expressed frustration on forums and social media. Muitos highlighted that they purchased the console precisely to take advantage of improvements in titles like Resident Evil Village.
Reports on Reddit and in specialized communities multiplied in the days following the update. Usuários shared direct performance comparisons before and after the change.
Context of PS5 optimizations
Resident Evil Village received a dedicated patch for the PS5 Pro at the console’s launch. The Capcom implemented locked 120Hz support and visual improvements that exploited the additional hardware.
Other games in the series, such as Resident Evil 4 Remake and Resident Evil 7, also have similar optimizations. Esses titles maintained their functionality even after recent updates.
The accidental removal in Village represents an exception among the developer’s patches. Similar Casos occurred rarely in other games, usually fixed within a few weeks.
Language additions in update
Dubbing in Latin American Spanish benefits players from different countries in the region. Essa option allows for a more immersive experience for those who prefer localized audio.
Polish subtitles serve a faithful basis in Europa Oriental. Capcom has been gradually expanding support for less common languages in its major releases.
Capcom support for reports
Users who contacted customer service received a standard response. The company confirmed receipt of the complaints and informed that the problem was forwarded to the responsible team.
There is no set deadline for correction. The absence of a public statement keeps players without official information about progress.
Game update history
Resident Evil Village was originally released in 2021 with versions for previous and current generation consoles. The title has received several patches over the years to fix bugs and add content.
Support for the PS5 Pro arrived later as part of Capcom’s initiatives for more powerful consoles. The developer has regularly updated several games in the Resident Evil franchise.
Recent updates have mainly focused on accessibility and technical fixes. The inclusion of new languages follows a trend seen in other company titles.
Comparison with Resident Evil 4 Remake
The remake of Resident Evil 4 received the same update on February 2nd. The language additions have been implemented without impacting optimized performance.
The title maintains the 120Hz mode and other improvements exclusive to the PS5 Pro. Jogadores confirmed that the behavior remains unchanged after the patch.
This difference highlights that the problem is specific to Resident Evil Village. Capcom applied identical changes, but only one of the games suffered technical regression.
Current situation for console owners
Players with PS5 Pro need to decide whether to keep the update or look for alternatives. Alguns chose not to install the patch to preserve previous improvements.
The previous version of the game remains functional for those who avoid automatic updating. However, this prevents access to the new language options.
The wait for correction remains indefinite. The community monitors possible announcements from Capcom on official channels.

