El parche gratuito de Hollow Knight agrega 120 fps y efectos visuales al sucesor de PS5 y Switch

El desarrollador Team Cherry ha anunciado oficialmente la llegada de una importante actualización técnica para el aclamado metroidvania, disponible el 5 de febrero de 2026. El paquete de mejoras introduce versiones nativas dedicadas a PlayStation 5, Xbox Series X|S y la sucesora de la consola Nintendo, denominada en los archivos Nintendo Switch 2. características adicionales, que permiten la migración inmediata al hardware más moderno.

Esta nueva versión no se limita solo a un aumento de resolución, sino que integra tecnologías desarrolladas originalmente para la secuela, Hollow Knight: Silksong. El trabajo de ingeniería realizado por el estudio australiano permitió implementar nuevos sistemas de iluminación y efectos de partículas más densas, enriqueciendo la atmósfera gótica de Hallownest sin desmerecer la dirección de arte original dibujada a mano.

Rendimiento mejorado y compatibilidad con 120 fps

Una de las principales novedades para los entusiastas del rendimiento es la inclusión de soporte para altas velocidades de fotogramas. En consolas compatibles y monitores de alta frecuencia de actualización, el juego ahora puede ejecutarse a 120 fotogramas por segundo. La fluidez adicional de Essa reduce significativamente la latencia de entrada, un factor crucial en el combate desafiante y las secciones precisas de plataformas que definen la experiencia del juego.

Para los jugadores de PC, las mejoras también son sustanciales. La actualización optimizó el soporte para resoluciones ultraanchas (21:9 y 16:10), eliminando barras negras no deseadas y ampliando el campo de visión de forma nativa. Além Además, los tiempos de carga inicial y las transiciones entre áreas se han reducido drásticamente gracias a una reestructuración de la forma en que se descomprimen los activos en la memoria.

Correcciones de jugabilidad e infraestructura técnica.

Bajo el capó, Team Cherry realizó una migración completa al nuevo sistema de entrada Unity. El cambio técnico Essa resuelve problemas de compatibilidad de larga data con controles modernos y permite una configuración más refinada de zonas muertas analógicas. La retroalimentación háptica y la vibración también se han recalibrado para brindar una retroalimentación más sutil durante la exploración y el combate.

La actualización también soluciona errores específicos que han persistido en la comunidad durante años. Los hitboxes de jefes famosos, como Zote, Príncipe Cinza y Mestre de Ferrão Sly, se han ajustado para que coincidan mejor con las animaciones visuales. El punto fijo Outro involucra elementos gráficos en el área de Hallowest que se mostraban defectuosos bajo ciertas condiciones.

Detalles sobre la versión para la nueva consola Nintendo

La versión nativa desarrollada para Nintendo Switch 2 presenta importantes diferencias con respecto a su antecesor. El hardware más robusto permitió al equipo de desarrollo mantener la máxima fidelidad visual que se encuentra en las PC de alto rendimiento, incluidos los efectos de posprocesamiento adicionales que faltaban en la versión portátil original.

Se ha priorizado la estabilidad de la velocidad de fotogramas en esta nueva versión portátil. Enquanto la versión anterior sufrió caídas ocasionales en áreas con muchos enemigos o efectos complejos, la nueva versión mantiene el rendimiento bloqueado, lo que garantiza una experiencia consistente tanto en el modo acoplado como en el portátil. El juego ya se encuentra actualizado en las tiendas digitales de todas las plataformas mencionadas.