นายกเทศมนตรีนิวยอร์กเข้าแทรกแซง และทรัมป์อนุญาตให้ปล่อยตัวนักเรียนที่ถูกตรวจคนเข้าเมืองควบคุมตัวในโคลัมเบีย

เจ้าหน้าที่จากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกาได้จับกุมนักศึกษามหาวิทยาลัยโคลัมเบียในอาคารพักอาศัยของสถาบันแห่งนี้ในนิวยอร์กเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นเวลาประมาณ 6.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น เมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง 5 คนเข้าไปในสถานที่โดยอ้างว่ากำลังตามหาเด็กที่หายไป มหาวิทยาลัยรายงานว่าเจ้าหน้าที่ไม่ได้แสดงหมายศาล และใช้ข้อมูลเท็จเพื่อเข้าไปในอาคาร ซึ่งทำให้ฝ่ายบริหารวิพากษ์วิจารณ์ทันที

นักเรียนรายนี้ ซึ่งระบุว่าเป็น Elmina “Ellie” Aghayeva ซึ่งมีต้นกำเนิดจากอาเซอร์รีและในภาคการศึกษาสุดท้ายของหลักสูตรประสาทวิทยาศาสตร์และรัฐศาสตร์ ถูกสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ควบคุมตัวไว้ เพื่อนของเธอได้รับข้อความด่วนที่ส่งมาจากเธอในขณะที่เข้าใกล้ โดยแจ้งให้ทราบว่ามีเจ้าหน้าที่อยู่ที่บ้านพักของเธอ การคุมขังดำเนินไปสองสามชั่วโมง และอากาเยวาได้รับการปล่อยตัวในวันเดียวกัน หลังจากการแทรกแซงโดยตรงจากโซห์ราน มัมดานี นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก ซึ่งพูดคุยกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เกี่ยวกับคดีนี้

แคลร์ ชิปแมน ประธานชั่วคราวของโคลัมเบีย ออกแถลงการณ์ว่า เจ้าหน้าที่แสดงตนอันเป็นเท็จต่อผู้ดูแลอาคาร โดยแสดงภาพเด็กที่น่าจะหลงทางเพื่อโน้มน้าวให้พวกเขาเข้าไป เธอเสริมว่ามหาวิทยาลัยไม่ช่วยเหลือการดำเนินการตรวจคนเข้าเมือง และการเข้าถึงพื้นที่ที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะจำเป็นต้องมีคำสั่งศาลหรือหมายเรียก สถาบันกำลังให้การสนับสนุนทางกฎหมายแก่นักเรียนและครอบครัวของเธอ

การจับกุมเกิดขึ้นโดยไม่มีหมายจับและนำไปสู่การพิพากษาลงโทษทันที

วิธีการของตัวแทนรัฐบาลกลางเกิดขึ้นในอาคารพักอาศัยนอกวิทยาเขตหลัก แต่ได้รับการจัดการโดยมหาวิทยาลัย พนักงานจัดส่งเน้นย้ำว่าขั้นตอนดังกล่าวละเมิดระเบียบการรักษาความปลอดภัย เนื่องจากเจ้าหน้าที่ไม่ได้แสดงเอกสารใดๆ ที่อนุญาตให้เข้าหรือตรวจค้น มหาวิทยาลัยได้รับภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยที่แสดงเจ้าหน้าที่อยู่ในโถงทางเดิน

นักเรียนและครูมีปฏิกิริยาต่อเหตุการณ์นี้อย่างรวดเร็ว ประชาชนหลายสิบคนรวมตัวกันประท้วงอย่างสันติที่ประตูสถาบันตลอดช่วงบ่าย เพื่อเรียกร้องให้ชี้แจงเกี่ยวกับความประพฤติของสายลับและการคุ้มครองนักศึกษาต่างชาติ Kathy Hochul ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กวิพากษ์วิจารณ์การกระทำดังกล่าวต่อสาธารณะ โดยกล่าวว่าเจ้าหน้าที่โกหกเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกำหนดทางกฎหมาย

มหาวิทยาลัยตอกย้ำกฎการเข้าใช้สิ่งอำนวยความสะดวก

โคลัมเบียย้ำในบันทึกอย่างเป็นทางการว่าการที่กองกำลังความมั่นคงเข้าไปในพื้นที่หวงห้าม เช่น หอพักนักศึกษา จะต้องได้รับอนุญาตจากศาลเป็นการเฉพาะ ชิปแมนกล่าวว่าสถาบันไม่เคยร่วมมือกับหน่วยงาน ICE หรือ DHS เพื่อกักตัวนักเรียน คดีนี้เผยให้เห็นความตึงเครียดที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในมหาวิทยาลัยในอเมริกาเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานและความปลอดภัยของวิทยาเขต

เพื่อนของ Aghayeva รายงานว่าเธอบรรยายตัวเองว่าเป็นนักวิจัยด้านประสาทวิทยาศาสตร์ เธอโพสต์บนโซเชียลมีเดียหลังได้รับการปล่อยตัว โดยระบุว่าเธอปลอดภัยและเดินทางกลับบ้านแล้ว แม้ว่าเธอยังคงประมวลผลสิ่งที่เกิดขึ้นก็ตาม นักศึกษากล่าวว่าได้รับโทรศัพท์จากนักข่าวจำนวนมากและต้องการเวลาในการฟื้นตัว

Leia Tambem

Colby Minifie ยืนยันพลังของ Ashley Barrett ใน The Boys ซีซั่นที่ 5

การทดสอบแบตเตอรี่ใหม่ทำให้ Galaxy S26 Ultra นำหน้า iPhone 17 Pro Max ในการจัดอันดับโลก

ผลวิจัยเผยพ่อแม่ไม่รู้ว่าลูกใช้ปัญญาประดิษฐ์อย่างไร

การแทรกแซงทางการเมืองนำไปสู่การปล่อยตัวอย่างรวดเร็ว

นายกเทศมนตรีโซห์ราน มัมดานียืนยันว่าเขาได้หารือเกี่ยวกับคดีนี้โดยตรงกับประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งอนุญาตให้ปล่อยตัวนักเรียนคนดังกล่าวได้ทันที การปล่อยตัวเกิดขึ้นประมาณเก้าชั่วโมงหลังจากการจับกุม กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิยืนยันการกระทำของ ICE โดยระบุว่า Aghayeva ไม่มีเอกสารในสหรัฐอเมริกา โดยวีซ่านักเรียนของเธอถูกเพิกถอนในปี 2559 เนื่องจากขาดการเข้าชั้นเรียน

DHS ปฏิเสธว่าสายลับปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์ก โดยกล่าวว่าพวกเขาระบุตัวตนด้วยวาจาและติดป้ายที่มองเห็นได้ ตำรวจท้องที่ยืนยันว่าพวกเขาไม่มีส่วนร่วมในปฏิบัติการดังกล่าว Aghayeva ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีข้อกล่าวหาทางอาญาในทันที แต่การดำเนินการถอดถอนอาจเริ่มต้นขึ้น

การประท้วงและปฏิกิริยาวิพากษ์วิจารณ์ในมหาวิทยาลัย

ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่หน้าประตูมหาวิทยาลัย พร้อมป้ายเรียกร้องให้ยุติพฤติกรรมหลอกลวงของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง ครูและนักเรียนแสดงความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของนักเรียนต่างชาติ ตอนนี้เป็นประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับการเข้าถึงมหาวิทยาลัยของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองอีกครั้ง

• โคลัมเบียกำลังรวบรวมรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปฏิบัติการดังกล่าว
• มีการให้การสนับสนุนทางกฎหมายแก่นักเรียนและครอบครัว
• สถาบันวางแผนที่จะทบทวนระเบียบการด้านความปลอดภัยในที่พักอาศัย
• เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเรียกร้องให้มีข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้นในการเข้าถึง ICE ไปยังสถานที่ที่ละเอียดอ่อน

นักศึกษาเดินทางกลับที่พักในวันเดียวกัน เธอแสดงความตกใจกับประสบการณ์ดังกล่าว แต่บอกว่าเธอสบายดี มหาวิทยาลัยยังคงติดตามคดีนี้ต่อไป ซึ่งพยายามให้แน่ใจว่าจะไม่เกิดเหตุการณ์คล้าย ๆ กันขึ้นอีก

รายละเอียดเกี่ยวกับสถานะการเข้าเมืองของนักเรียน

DHS กล่าวว่าวีซ่าของ Aghayeva ถูกยกเลิกเมื่อหลายปีก่อน เนื่องจากเธอขาดเรียน ไม่มีการเอ่ยถึงการอุทธรณ์ที่รอดำเนินการหรือคำขอล่าสุดไปยังเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง การปล่อยตัวดังกล่าวหลีกเลี่ยงการถูกกักขังเป็นเวลานาน แต่กระบวนการบริหารจัดการสามารถดำเนินต่อไปได้

การดำเนินการดังกล่าวเกิดขึ้นในบริบทของการตรวจคนเข้าเมืองที่เข้มงวดมากขึ้น มหาวิทยาลัยอย่าง Columbia เผชิญกับแรงกดดันในการสร้างสมดุลระหว่างความร่วมมือกับกฎหมายของรัฐบาลกลางและการคุ้มครองชุมชนวิชาการ ประธานชั่วคราวเน้นย้ำความมุ่งมั่นต่อนักศึกษา