An Afganastáin cúisí na Pacastáine bhuamáil ospidéal sa phríomhchathair leis na céadta íospartach marfach
Chuir Afeganistão Paquistão i leith Paquistão as ionsaí tubaisteach aeir ar ospidéal a thug cóireáil d’úsáideoirí drugaí sa phríomhchathair Cabul, a tharla oíche Dé Luain, 8 Eanáir. Tuairiscíodh gur bhásaigh 400 duine ar a laghad, dar le húdaráis na hAfganastáine, mar gheall ar an ionsaí, a léirigh ardú suntasach i gcoimhlint a bhí faoi aimsir cheana féin. Gineadh tonn cáineadh idirnáisiúnta ar an eachtra, ach níor léiríodh láithreach glaonna ar sos comhraic.
Bhí an teannas idir an dá thír chomharsanachta leanúnach, ag dul i dtreise ag deireadh na míosa roimhe sin le coimhlintí trasteorann agus aerstráicí ar chríoch na hAfganastáine. Sárú tromchúiseach ar dhlíthe idirnáisiúnta cogaidh a bheadh i líomhain ionsaí ar ospidéal sibhialtach, dá ndearbhófaí é, rud a chuirfeadh sraith castachta agus uafáis leis an gcás luaineach cheana féin.
I gcodarsnacht leis sin, dhiúltaigh an Paquistão na líomhaintí, ag rá go raibh a ionsaithe dírithe ar shuiteálacha míleata agus ar bhonneagar a thacaíonn le grúpaí sceimhlitheoireachta in oirthear an Afeganistão, gan díriú ar aon láithreacha sibhialta. Leagann séanadh Essa béim ar an easpa muiníne agus an reitric bellicose atá mar thréith ag caidreamh déthaobhach.
Líomhain ospidéal Cabul sprioc ionsaitheach ón aer
D’eisigh riarachán na hAfganastáine, trína leas-urlabhraí, Hamdullah Fitrat, faisnéis mhionsonraithe faoin ionsaí líomhnaithe. Bhuail Segundo Fitrat, an t-ospidéal, aonad le toilleadh do 2,000 leaba, ag thart ar 9 pm am áitiúil, agus scriosadh cuid mhór dá struchtúr. Thug na sonraí tosaigh le fios go raibh an líon bás 400, agus gortaíodh thart ar 250.
D’oibrigh tarrthóirí Equipes go dian dícheallach in iarracht na lasracha a rialú agus na coirp a aisghabháil ó bhrablach an fhoirgnimh, tasc a bhí deacair mar gheall ar mhéid an damáiste. Thaispeáin Imagens a craoladh ag stáisiúin teilifíse áitiúla agus a scaipeadh ar ardáin shóisialta fórsaí slándála ag baint úsáide as lóicphointí chun cuardach a dhéanamh ar íospartaigh i measc an dorchadais agus anord. Léirigh an radharc radharc práinne agus scriosta, le comhraiceoirí dóiteáin ag troid le tinte leanúnacha.
Tharla an teagmhas díreach uaireanta tar éis d’údaráis na hAfganastáine malartuithe dian tine a thuairisciú ar an teorainn choiteann idir an dá thír. Léiríonn coimhlintí teorann Esses, as ar bhásaigh ceathrar in Afeganistão, na troideanna is fola le blianta beaga anuas agus ba í an tríú seachtain de chogaíocht mhéadaitheach a mharcáil.
Séanadh na hAfganastáine agus séanadh na Pacastáine
Cháin Zabihullah Mujahid, urlabhraí do rialtas na hAfganastáine, an t-ionsaí ar an ospidéal go láidir. Chuir Ele cúisí ar Paquistão as “ionsaí a dhéanamh ar ospidéil agus ar áiteanna sibhialta chun uafáis a dhéanamh”, rud a shaintréith an chaingean mar choir in aghaidh na daonnachta agus sárú ar gach prionsabal glactha. Antes den ardú ar líon na mbásanna, bhí sé ráite ag Mujahid go raibh othair a ligeadh isteach san aonad sláinte san áireamh sna híospartaigh.
Dhiúltaigh Do taobh na Pacastáine, Mosharraf Zaidi, urlabhraí don Phríomh-Aire Shehbaz Sharif, na líomhaintí, ag glaoch orthu gan bhunús. D’eisigh Ministério de Informação de Paquistão ráiteas ag sonrú go ndearnadh na hionsaithe “go beacht agus go cúramach chun a chinntiú nach ndearnadh aon damáiste comhthaobhachta.” Sonraíodh sa doiciméad gur chuimsigh na spriocanna suiteálacha míleata agus bonneagar a thacaíonn le grúpaí sceimhlitheoireachta, amhail iostaí trealaimh agus lón lámhaigh na míleatach Afganach Talibã agus na Pacastáine atá bunaithe san Afeganistão.
Dhearbhaigh an aireacht freisin go raibh líomhain Mujahid “bréagach agus míthreorach”, ag iarraidh meon a lasadh agus an rud a chuireann Paquistão síos air mar “tacaíocht neamhdhlisteanach don sceimhlitheoireacht trasteorann” a chlúdach. Leagann malartú líomhaintí Essa béim ar an éagsúlacht mhór idir na scéalta agus ar mhéadú an chogaidh faisnéise idir an dá náisiún.
Gníomhú na NA agus fréamhacha na coinbhleachta
Tháinig an t-ionsaí uaireanta tar éis do Conselho na NA de Segurança a ghríosú ar rialóirí Taliban an Afeganistão chun cur lena n-iarrachtaí chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac. Chuir an Paquistão an Cabul i leith an Cabul go minic as grúpaí míleatacha a chothú, go háirithe an Talibã Pacastánach (a mheas an Estados Unidos mar eagraíocht sceimhlitheoireachta) agus grúpaí deighilteacha eile, a líomhnaítear go ndéanann siad ionsaithe laistigh de chríoch na Pacastáine.
D’fhormheas rún Conselho d’aon toil Conselho, cé nár luaigh sé go díreach Paquistão, “i dtéarmaí láidre gach gníomhaíocht sceimhlitheoireachta, lena n-áirítear ionsaithe sceimhlitheoireachta.” Chuir an rún céanna síneadh le misean polaitiúil na NA ag Afeganistão, UNAMA, ar feadh tréimhse trí mhí, rud a léirigh imní leanúnach an phobail idirnáisiúnta maidir le cobhsaíocht agus slándáil sa réigiún. Séanann Cabul, ina dhiaidh sin, na líomhaintí a bhaineann le militants a chothú a oibríonn in aghaidh Paquistão.
- Tá milleán ar an Talibã Pacastánach as an iliomad ionsaithe ar fhórsaí slándála agus sibhialtaigh na Pacastáine.
- Tá grúpaí deighilteacha mídhleathacha Baloch cúisithe freisin as críoch na hAfganastáine a úsáid mar bhunáit.
- Is ábhar imní leanúnach é éagobhsaíocht teorann do Islamabad.
Stair na teannais agus na n-achrann le déanaí
Thosaigh na troideanna reatha, a mheastar an ceann is tromchúisí idir an dá chomharsa le blianta, ag deireadh mhí Feabhra. Thosaigh an t-ardú nuair a sheol Afeganistão ionsaithe trasteorann mar fhreagra ar ionsaithe aeir na Pacastáine ar a chríoch, a mharaigh sibhialtaigh, de réir Cabul. Bhris troideanna Esses sos comhraic a bhí socraithe ag Catar i mí Dheireadh Fómhair, tar éis troid dhian roimhe sin a d’fhág go raibh mórán saighdiúirí, sibhialtaigh agus míleataigh amhrasta marbh.
Dhearbhaigh an Paquistão go raibh sé i “cogadh oscailte” leis an Afeganistão, reitric a d’ardaigh leibhéal an airdeall idirnáisiúnta tuilleadh. Is eol go bhfuil an réigiún ina thearmann d’eagraíochtaí míleatacha eile, mar shampla Al-Qaeda agus an grúpa Estado Islâmico, a fhanann i láthair agus a lorgaíonn deiseanna chun dromchla nua a chur air, rud a fhágann gur ábhar imní domhanda aon ardú sa choinbhleacht idir stáit.
Tá éilimh faoi líon na dtaismeach ag teacht salach ar a chéile freisin. Ar an Domhnach, mhaígh Attaullah Tarar, aire Informação de Paquistão, gur mharaigh fórsaí armtha na Pacastáine 684 ball Talibã hAfganastáine. Dhiúltaigh an Essa éileamh go pras ag an Afeganistão, a d’áitigh go raibh líon iarbhír na dtaismeach i bhfad níos ísle agus gur dheimhnigh Ministério na hAfganastáine agus údaráis eile gur maraíodh níos mó ná 100 saighdiúir Pacastánach.
Freagraí agus éilimh cheannasacht
Dhearbhaigh Asif Ali Zardari, uachtarán na Pacastáine, go raibh rialtas Taliban Afeganistão tar éis “líne dhearg” a thrasnú trí úsáid a bhaint as drones a ghortaigh roinnt sibhialtach i Paquistão an tseachtain roimhe sin. Leag ráiteas Esta béim ar a thromchúisí is a bhí an cás agus ar an dearcadh a bhí ag Islamabad ar bhagairt.
Mar gheall ar na stailceanna drone seo, rinne aerfhórsa Paquistão sraith stailceanna thar an deireadh seachtaine, ag bualadh iostaí trealaimh agus “bonneagar tacaíochta teicniúil” i gCúige Kandahar i ndeisceart Afeganistão. Líomhain Paquistão go raibh na háiseanna seo á n-úsáid chun ionsaithe laistigh dá chríoch a phleanáil agus a chur i gcrích. Rinne Cabul, áfach, díospóid faoi nádúr na spriocanna, ag rá gur bhuail na hionsaithe dhá shuíomh, lena n-áirítear seicphointe slándála folamh agus ionad athshlánúcháin d’andúiligh drugaí, nár bhain ach miondhamáiste.
Le linn cruinnithe le hanailísithe polaitiúla agus le pearsana meáin ag Cabul, chuir Abdul Salam Hanafi, leas-phríomh-aire riaracháin Afeganistão, béim ar an bpointe go bhfuil sé de dhualgas ar gach saoránach an ceannasacht a chosaint. Rinne Ele caoineadh ar na taismigh sibhialtacha a tharla de bharr ionsaithe na Pacastáine le déanaí, ag athdhearbhú seasamh na hAfganastáine gur cuireadh an cogadh i bhfeidhm ar an tír, meon a luíonn go forleathan i measc an daonra áitiúil in aghaidh coinbhleachtaí géara agus básanna neamhchiontacha. Éilíonn an formhéadú leanúnach aird mhéadaithe ón bpobal idirnáisiúnta.

















