Windows-ലെ പുതിയ Spotify ടൂൾ ശുദ്ധമായ ഓഡിയോ ഉറപ്പാക്കുകയും സിസ്റ്റം ഇടപെടൽ തടയുകയും ചെയ്യുന്നു
സ്വീഡിഷ് ഓഡിയോ സ്ട്രീമിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോം അതിൻ്റെ ആപ്ലിക്കേഷനായി Microsoft ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റമുള്ള കമ്പ്യൂട്ടറുകളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു അപ്ഡേറ്റ് പുറത്തിറക്കി, അഭൂതപൂർവമായ ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് നിയന്ത്രണ കോൺഫിഗറേഷൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പുതിയ ഫീച്ചർ, മെഷീൻ്റെ ആന്തരിക പ്രക്രിയകളെ പൂർണ്ണമായും മറികടന്ന്, പ്ലേബാക്ക് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് സംഗീത സിഗ്നൽ നേരിട്ട് അയയ്ക്കാൻ പണമടച്ചുള്ള വരിക്കാരെ അനുവദിക്കുന്നു. മെക്കാനിസം യഥാർത്ഥ ഫയലുകളുടെ കൃത്യമായ പുനർനിർമ്മാണം നൽകുന്നു, ഉയർന്ന വിശ്വാസ്യതയുള്ള സംഗീത ഉപഭോഗത്തിനായി സമർപ്പിത ഹാർഡ്വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ശ്രോതാക്കളുടെ ഒരു ഭാഗം നൽകുന്നു.
കംപ്യൂട്ടർ സോഫ്റ്റ്വെയർ നിർബന്ധിതമാക്കുന്ന റീസാമ്പിൾ, ചാനൽ മിക്സിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ വോളിയം ക്രമീകരണം എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയമാകാതെ ഡാറ്റാ പാക്കറ്റുകൾ ഭൗതിക ഘടകങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നുവെന്ന് സവിശേഷത ഉറപ്പാക്കുന്നു. മ്യൂസിക്കൽ ട്രാക്കുകളുടെ ഒറിജിനൽ ഡൈനാമിക്സിൻ്റെയും ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണത്തിൻ്റെയും സംരക്ഷണം പ്രാദേശികമായി സംഭവിക്കുന്നു, ഇത് സൗണ്ട് റൂട്ടിംഗിനായി മൂന്നാം കക്ഷി പ്രോഗ്രാമുകളുടെ ആവശ്യകത ഇല്ലാതാക്കുന്നു. സോഫ്റ്റ്വെയറിൻ്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് അവരുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പിലോ നോട്ട്ബുക്കിലോ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഈ പ്രവർത്തനം ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്.
മ്യൂസിക് റീപ്രൊഡക്ഷൻ പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ മുൻഗണനാ പാനലിൽ തന്നെ മെക്കാനിസത്തിൻ്റെ സജീവമാക്കൽ സ്വമേധയാ സംഭവിക്കുന്നു. ശരിയായ ഔട്ട്പുട്ട് ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും അനുബന്ധ സിഗ്നൽ ഐസൊലേഷൻ സ്വിച്ച് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിനും ശ്രോതാവ് ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നു. ആ നിമിഷം മുതൽ, ശ്രവണ സെഷനിൽ ഉടനീളം ശബ്ദ പ്രോസസ്സിംഗിൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ആപ്ലിക്കേഷൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നു.
സിഗ്നൽ പ്രോസസ്സിംഗും സ്റ്റാൻഡേർഡ് മിക്സർ വ്യതിയാനവും
സാധാരണഗതിയിൽ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എല്ലാ സജീവ ശബ്ദ സ്രോതസ്സുകളും ഒരു പങ്കിട്ട സോഫ്റ്റ്വെയർ ഘടകത്തിലൂടെ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, ഇത് സ്പീക്കറുകളിലേക്കോ ഹെഡ്ഫോണുകളിലേക്കോ അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സിഗ്നലുകൾ ഏകീകരിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിയാണ്. വ്യത്യസ്ത പ്രോഗ്രാമുകൾ ഒരേസമയം പ്ലേബാക്ക് പിശകുകളില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ Esse കേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനം യാന്ത്രിക സാമ്പിൾ റേറ്റ് പരിവർത്തനങ്ങളും നിർബന്ധിത സമീകരണങ്ങളും പ്രയോഗിക്കുന്നു. ഈ വാസ്തുവിദ്യയുടെ നേരിട്ടുള്ള അനന്തരഫലമാണ് റെക്കോർഡിംഗുകളുടെ യഥാർത്ഥ ചലനാത്മകതയിൽ മാറ്റം വരുത്തുക, ആവൃത്തികൾ പരിഷ്ക്കരിക്കുക, റെക്കോർഡ് കമ്പനികൾ വിതരണം ചെയ്യുന്ന മെറ്റീരിയലിൻ്റെ ശുദ്ധതയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്ന ചെറിയ ഡിജിറ്റൽ ആർട്ടിഫാക്റ്റുകൾ അവതരിപ്പിക്കുക.
പുതിയ പ്രവർത്തനക്ഷമത സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ, ആപ്ലിക്കേഷൻ സംഗീത ഡാറ്റ സ്ട്രീം വേർതിരിച്ചെടുക്കുകയും മെഷീനുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഓഡിയോ ഹാർഡ്വെയറിൻ്റെ പ്രത്യേക നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നൽ കമ്പനിയുടെ സെർവറുകളിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താവിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ-ടു-അനലോഗ് കൺവെർട്ടറിലേക്ക് കേടുകൂടാതെ സഞ്ചരിക്കുന്നു, ഇത് കമ്പ്യൂട്ടറിൻ്റെ സോഫ്റ്റ്വെയർ ചുമത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും ഇടപെടലുകൾ, ശബ്ദങ്ങളുടെ മിശ്രിതം അല്ലെങ്കിൽ വോളിയം ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഫ്രീക്വൻസി റെസ്പോൺസും ബിറ്റ് ഡെപ്ത്തും സോഴ്സ് ഫയൽ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾക്ക് തുല്യമാണെന്ന് ഡയറക്ട് ഡെലിവറി ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ട്രാക്കുകൾ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രവർത്തന നിയന്ത്രണങ്ങൾ
പ്ലേബാക്ക് സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ, ഓഡിയോ ഹാർഡ്വെയറിനു മേലുള്ള പ്രത്യേകതയ്ക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറിലെ മറ്റെല്ലാ ശബ്ദ ഉറവിടങ്ങളും ഉടനടി തടയേണ്ടതുണ്ട്. Alertas സിസ്റ്റം അറിയിപ്പുകൾ, ഇൻ്റർനെറ്റ് ബ്രൗസറുകളിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന വീഡിയോകൾ അല്ലെങ്കിൽ പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രോഗ്രാമുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ എന്നിവ ഒരേസമയം പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുന്നു.
ഡെസ്ക്ടോപ്പിൽ തുറന്നിരിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നുള്ള ഓഡിയോ കേൾക്കാൻ ഉപയോക്താവിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പ്രധാന ആപ്ലിക്കേഷനിൽ സംഗീത പ്ലേബാക്ക് താൽക്കാലികമായി നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്. ഈ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രവർത്തന രീതി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സ്ട്രീമിംഗ് സേവനത്തിൻ്റെ തന്നെ Algumas ആന്തരിക പ്രവർത്തനങ്ങളും സാങ്കേതിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ നേരിടുന്നു.
ട്രാക്കുകളും ഓട്ടോമാറ്റിക് മിക്സിംഗ് ടൂളുകളും തമ്മിലുള്ള സുഗമമായ സംക്രമണ ഇഫക്റ്റുകൾ സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു, കാരണം അത്തരം ഫിൽട്ടറുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് ശുദ്ധമായ ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നലിൽ കൃത്രിമം ആവശ്യമാണ്. ഫംഗ്ഷൻ്റെ ആർക്കിടെക്ചർ ദൈനംദിന ഉപയോഗത്തിൻ്റെ സൗകര്യത്തേക്കാൾ സംഗീത ഡാറ്റയുടെ സമ്പൂർണ്ണ സമഗ്രതയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു.
മുൻഗണനാ പാളിയിലെ കോൺഫിഗറേഷനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ
ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താവിന് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള പ്രോഗ്രാം ഇൻ്റർഫേസിനുള്ളിലെ പൊതുവായ ക്രമീകരണ മെനു ആക്സസ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. പ്ലേബാക്ക് പാരാമീറ്ററുകൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വിഭാഗത്തിൽ, ഒരു പുതിയ ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ ലിസ്റ്റ് മെഷീൻ അംഗീകരിച്ച എല്ലാ ഓഡിയോ ഹാർഡ്വെയറുകളും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരു ബാഹ്യ ഇൻ്റർഫേസ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സമർപ്പിത ആംപ്ലിഫയർ പോലെ, കേൾക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട ഔട്ട്പുട്ട് ഉപകരണം ശ്രോതാവ് തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ശരിയായ ഉപകരണങ്ങളുടെ Após തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, സിഗ്നൽ ഐസൊലേഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സെലക്ടർ സ്വിച്ച് മാനുവൽ ആക്ടിവേഷനായി ലഭ്യമാകും.
സ്ട്രീമിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷൻ സമാരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങളെ കണക്റ്റ് ചെയ്യുകയും സിസ്റ്റം തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഓഡിയോ വിദഗ്ധർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. പ്രോസസ്സിംഗ് കൺട്രോൾ ട്രാൻസിഷൻ സമയത്ത് സോഫ്റ്റ്വെയറും ഹാർഡ്വെയറും തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയ പരാജയങ്ങളെ Essa പ്രാക്ടീസ് തടയുന്നു.
പ്ലാറ്റ്ഫോമിൻ്റെ പണമടച്ചുള്ള പ്ലാനുകളിലേക്ക് സജീവ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വിപുലമായ കോൺഫിഗറേഷൻ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഫ്രീ മോഡിൽ Contas, സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് മുൻഗണനാ പാനലിൽ ഓപ്ഷൻ കാണുന്നില്ല.
സമർപ്പിത കൺവെർട്ടറുകൾക്കും ആംപ്ലിഫയറുകൾക്കും നേരിട്ടുള്ള നേട്ടങ്ങൾ
യുഎസ്ബി പോർട്ടുകൾ വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഡിജിറ്റൽ-ടു-അനലോഗ് കൺവെർട്ടറുകളും ഉയർന്ന ഇംപെഡൻസ് ഹെഡ്ഫോൺ ആംപ്ലിഫയറുകളും പോലുള്ള ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങൾ നേരിട്ടുള്ള ഡാറ്റാ ട്രാൻസ്മിഷനിൽ നിന്ന് പരമാവധി പ്രയോജനം നേടുന്നു. മുൻകൂർ കംപ്രഷൻ അല്ലെങ്കിൽ സാമ്പിൾ മാറ്റങ്ങൾ ഇല്ലാതെ സിഗ്നൽ സ്വീകരിക്കുന്നത് ഈ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഇലക്ട്രോണിക് ഘടകങ്ങളെ മില്ലിമീറ്റർ കൃത്യതയോടെ അനലോഗ് ഡീകോഡിംഗ് നടത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു.
ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ശബ്ദ സംവിധാനങ്ങളുള്ള ശ്രോതാക്കൾ സംഗീതോപകരണങ്ങളെ വേർതിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണ വർദ്ധിപ്പിച്ചതായും ബാസ്, ട്രെബിൾ ആവൃത്തികളിൽ ഉയർന്ന ശ്രേണിയും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നിർബന്ധിതമായി പുനർനിർമ്മാണത്തിൻ്റെ അഭാവം സ്റ്റുഡിയോകളിലെ മാസ്റ്ററിംഗ് സെഷനുകളിൽ നിർമ്മാതാക്കൾ സ്ഥാപിച്ച യഥാർത്ഥ കലാപരമായ ഉദ്ദേശ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.
ഓഡിയോഫൈൽ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സാങ്കേതിക ആവശ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രം
ഉയർന്ന വിശ്വാസ്യതയുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾ കമ്പനിയുടെ ഔദ്യോഗിക ഫോറങ്ങളിൽ വർഷങ്ങളായി ഒറ്റപ്പെട്ട ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് നടപ്പിലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. മ്യൂസിക് സ്ട്രീമിംഗ് വിപണിയിലെ Plataformas എതിരാളികൾ, ലോസ്ലെസ്സ് ഫയൽ പ്ലേബാക്കിനായി ഒരു സാങ്കേതിക നിലവാരം സ്ഥാപിച്ചുകൊണ്ട്, സമാനമായ ഡയറക്ട് ഡാറ്റ ഡെലിവറി മെക്കാനിസങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. സെഗ്മെൻ്റിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സോഫ്റ്റ്വെയറിൽ ഈ പ്രത്യേക ഉപകരണത്തിൻ്റെ അഭാവം ശബ്ദ വിദഗ്ധരും സാങ്കേതികവിദ്യാ പ്രേമികളും കടുത്ത പരിമിതിയായി ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, അവർ പലപ്പോഴും ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിൻ്റെ ഡിഫോൾട്ട് റൂട്ടിംഗ് മറികടക്കാൻ മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്റ്റ്വെയർ അവലംബിക്കുന്നു. ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കായുള്ള ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിലെ കാര്യമായ സാങ്കേതിക പുരോഗതിയെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയുടെ ഔദ്യോഗിക റിലീസ് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ഭാവിയിലെ അപ്ഡേറ്റുകളിൽ Apple കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ പതിപ്പിലേക്ക് ഈ ഓഡിയോ ആർക്കിടെക്ചറിനുള്ള പിന്തുണ വിപുലീകരിക്കാൻ ഡെവലപ്മെൻ്റ് ടീം പദ്ധതിയിടുന്നു, ഇത് വിപണിയിലെ വ്യത്യസ്ത ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സാങ്കേതിക അനുഭവം സമനിലയിലാക്കുന്നു.
ഉയർന്ന മിഴിവുള്ള ഫയലുകളുള്ള സിനർജി
പുതിയ സൗണ്ട് റൂട്ടിംഗ് ആർക്കിടെക്ചർ പ്ലാറ്റ്ഫോം സ്വീകരിച്ച ഉയർന്ന റെസല്യൂഷൻ ഫയൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ ഫോർമാറ്റുമായി സംയോജിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഇത് 24 ബിറ്റുകളിലും 44.1 കിലോഹെർട്സിലും എൻകോഡ് ചെയ്ത ട്രാക്കുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. വിനാശകരമായ കംപ്രഷൻ ഇല്ലാത്ത ഫയലുകളുമായുള്ള നേരിട്ടുള്ള ഡാറ്റ ഡെലിവറി സംയോജനം സേവനത്തിൻ്റെ സാങ്കേതിക പരിധി ഉയർത്തുന്നു, ഇത് വ്യക്തമായ സ്റ്റീരിയോ ഇമേജും സെർവറുകളിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന മാസ്റ്റർ ഫയലുകളുടെ വിശ്വസ്തമായ പുനർനിർമ്മാണവും നൽകുന്നു.
Veja Tambem em News (ML)
പുതിയ Xiaomi 18 Pro Max സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ രണ്ട് 200 MP ക്യാമറകളും ഏറ്റവും പുതിയ തലമുറ പ്രോസസറും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു
ആപ്പിൾ പുതിയ മടക്കാവുന്ന ഐഫോൺ വികസിപ്പിക്കുകയും ബ്രാൻഡിൻ്റെ 20 വർഷം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി പ്രത്യേക പതിപ്പ് തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
പുതിയ Apple സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റ് iPhone ഉപയോക്താക്കൾക്കായി അടിയന്തിര ടാസ്ക് മാനേജ്മെൻ്റ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു
ഡിജിറ്റൽ ഗെയിംസ് വിപണിയിൽ ആധിപത്യം വിപുലീകരിക്കുന്നതിനായി എപിക് ഗെയിമുകൾ പൂർണ്ണമായി ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വാൾട്ട് ഡിസ്നി പഠിക്കുന്നു
Xiaomi TV Stick HD 2-ൻ്റെ ലോഞ്ച് ഗൂഗിൾ ടിവിയും ടെലിവിഷനുകളെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ച പ്രകടനവും നൽകുന്നു
പുതിയ ആഗോള നാവിഗേഷൻ മോഡൽ ഭൂമിയുടെ കാന്തികധ്രുവത്തിൻ്റെ 36 കിലോമീറ്റർ വാർഷിക സ്ഥാനചലനം ശരിയാക്കുന്നു
Nintendo Switch 2 സൗജന്യ ഗെയിംചാറ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുകയും ഏപ്രിലിൽ ഓൺലൈൻ സേവനത്തിലേക്കുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു
എൻവിഡിയ ബീറ്റ ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് RTX 50-നുള്ള ഡൈനാമിക് ഫ്രെയിം ജനറേഷനോടുകൂടിയ DLSS 4.5 അവതരിപ്പിക്കുന്നു
നടൻമാരായ കസുനാരി നിനോമിയയും എലൈസ ഇകെഡയും മരുഗമേ സീമൻ്റെ പുതിയ വിഭവത്തിനായുള്ള പ്രചാരണം ഏറ്റെടുക്കുന്നു
പുതിയ ഹാരി പോട്ടർ സീരീസിലെ വംശീയ ആക്രമണങ്ങൾക്കെതിരായ പാപാ എസ്സീഡുവിൻ്റെ സംരക്ഷണം ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
മടക്കാവുന്ന സ്മാർട്ട്ഫോണിൻ്റെ പുതിയ പതിപ്പ് വിൻ്റർ ഗെയിംസ് മത്സരാർത്ഥികൾക്ക് സ്വർണ്ണ ഫിനിഷ് നൽകുന്നു