News (HK)

瓦西阿瓦大壩崩塌的風險迫使歐胡島北部居民立即疏散

Chuva e inundação desabam casas no Havaí
Foto: Chuva e inundação desabam casas no Havaí - X/@chematierra

Havaí州政府下令緊急疏散位於Oahu島北部地區的多個地區,原因是Oahu島的擋水結構面臨破裂的危險。由於強烈天氣系統Kona的通過帶來的異常降雨量,導致水庫容量達到臨界水平,因此採取了極端措施。

強制撤離令主要涵蓋Waialua和Haleiwa的住宅區和商業區,那裡的公安隊伍不間斷地工作,將公民從最脆弱的地區撤離。救援隊依照指示進行行動,優先考慮保護民眾的人身安全,指示立即放棄財產,不收集非必需品。

惡劣的氣象條件導致河流氾濫,公共道路積水迅速,導致地勢較低的地區有數十人被困。救援行動必須使用輕型船隻和飛機來救援那些在房屋屋頂和島嶼北部海岸高架建築中尋求庇護的人。

動員安全與救援力量

國家行政部門出動Guarda Nacional人員,在受山洪影響最嚴重的地區加強搜救和後勤工作。軍事特遣隊與Departamento、Gestão、Emergências的不同政府部門之間的協調,允許建立疏散走廊,儘管惡劣天氣造成了不利影響,並且重型救援車輛的重要道路被中斷。

在緊急情況最嚴重的時候,戰術小組成功解救了被困在 North Shore 沿海地帶營地的約 70 人。水位突然上升,堵塞了現場所有陸地出口,需要水上救援單位快速精準介入。緊急協議不斷執行,船隻在洪水氾濫的地區巡邏,尋找那些無法留意政府官方通訊管道發出的初步疏散警報的公民。

水庫臨界水位

Wahiawa 大壩,技術上稱為 Lake Wilson 水庫,由於靠近下游人口稠密地區,被土木工程機構列為高風險結構。水文監測顯示,夜間水面出現令人眼花撩亂的上升,危險地接近為遏製而設立的最大操作安全限值。

負責維護供水基礎設施的工程師進行了連續測量,以評估施加在壩牆上的壓力。該結構周圍的土壤已經處於極度飽和狀態,這是上週襲擊群島的一場風暴的直接後果,這場風暴極大地降低了地球的自然吸收能力。

根據測量儀器的讀數,技術預測的 Departamento 和 Gestão 顯示洪水波將在幾分鐘內到達居民區。

即使雨量計顯示降水強度略有下降,對大壩完整性的監測仍不間斷。技術當局強調,只要儲存的水量沒有恢復到水庫的正常運作參數,破裂的危險就會持續存在。

氣象現象及降水量

Meteorologia 的 Serviço Nacional 將這次天氣事件列為極端危險情況,對整個島嶼北部延伸地區發布了多次山洪預警。降雨資料記錄的降雨量在幾個小時內的降雨量在 15 至 30 公分之間變化,相當於該地區每年此時預計兩到三個月的平均降水量。

風暴Kona的特點是從西面或南面吹來的風,帶來大量熱帶濕氣,當它遇到夏威夷群島的山區地形時,這些濕氣會迅速凝結。 Esse 低氣壓系統產生了密集且持續的降雨帶,這些雨帶仍然停留在為 Wahiawa 水庫供水的河流盆地上方。

衛星影像和氣象雷達證實存在與暴雨相關的高度垂直雲層。由於幾天前記錄的氣候事件導致土壤先前飽和,阻止了水的滲透,導致地表徑流立即猛烈地流向河流和山谷地區。

道路堵塞及交通基礎設施損壞

洪水對Oahu北部地區的公路網造成了嚴重破壞,嚴重影響了城市交通和補給路線。對於該島的連通性極為重要的 Vias 主幹道,包括 Kamehameha 高速公路和 Kaukonahua 公路的大面積路段,由於水流攜帶的水、泥漿和碎片的堆積而完全無法通行。有些地方的瀝青在水流的壓力下塌陷,形成一個坑洞,甚至連安全部隊使用的大型商用車輛也無法行駛。這些交通幹道的阻塞,要求國家交通部門實施複雜的繞行,指導駕駛人避開North Shore的整個長度。水位一退去,公共工程部門的Equipes就被動員起來開始清理車道,使用重型機械清除堵塞通道的樹幹和岩石。交通中斷不僅使居民難以逃離危險區域,而且還延遲了用於安全區臨時避難所的額外抽水設備和發電機的抵達。

北部地區農業部門損失

North Shore地區以農業活動旺盛而聞名,但由於大片耕地被洪水淹沒,遭受了嚴重的物質損失。 Produtores 農村地區報告說,短週期作物被完全毀壞,果園和溫室結構受到嚴重破壞,這些結構無法承受風的力量和財產上積聚的水量。

除了農業損失之外,在洪水淹沒山谷之前,畜牧農民還面臨將畜群轉移到地勢較高的牧場的困難。對損失的初步調查表明,該部門的恢復需要大量投資和數月的工作來重組土壤並重建被風暴損壞的灌溉系統。

運營庇護所並為無家可歸者提供援助

為了安置被迫放棄家園的人們,州政府與民政援助組織合作,規定立即在位於洪水危險區外高地的學校和體育館內開放接待中心。 Estes 避難所配備了基本物資,包括飲用水、緊急食品、毯子和急救站。

社會援助小組對流離失所家庭進行登記,以確保資源的有組織分配,並促進在疏散過程中失去的親屬之間的溝通。在工程師證明 Wahiawa 大壩最終穩定之前,官方指導仍嚴格禁止居民返回疏散地區。

持續的技術評估程序

大壩的水文和結構監測繼續以最大程度的準備狀態進行,使用壓力感測器並由岩土專家進行定期目視檢查。當局維持目前的疏散警報,並重申需要絕對謹慎,因為天氣預報仍然表明未來幾天水庫集水盆地可能會出現新的降雨。

News (TW)

瓦西阿瓦大壩崩塌的風險迫使歐胡島北部居民立即疏散

Chuva e inundação desabam casas no Havaí
Foto: Chuva e inundação desabam casas no Havaí - X/@chematierra

Havaí州政府下令緊急疏散位於Oahu島北部地區的多個地區,原因是Oahu島的擋水結構面臨破裂的危險。由於強烈天氣系統Kona的通過帶來的異常降雨量,導致水庫容量達到臨界水平,因此採取了極端措施。

強制撤離令主要涵蓋Waialua和Haleiwa的住宅區和商業區,那裡的公安隊伍不間斷地工作,將公民從最脆弱的地區撤離。救援隊依照指示進行行動,優先考慮保護民眾的人身安全,指示立即放棄財產,不收集非必需品。

惡劣的氣象條件導致河流氾濫,公共道路積水迅速,導致地勢較低的地區有數十人被困。救援行動必須使用輕型船隻和飛機來救援那些在房屋屋頂和島嶼北部海岸高架建築中尋求庇護的人。

動員安全與救援力量

國家行政部門出動Guarda Nacional人員,在受山洪影響最嚴重的地區加強搜救和後勤工作。軍事特遣隊與Departamento、Gestão、Emergências的不同政府部門之間的協調,允許建立疏散走廊,儘管惡劣天氣造成了不利影響,並且重型救援車輛的重要道路被中斷。

在緊急情況最嚴重的時候,戰術小組成功解救了被困在 North Shore 沿海地帶營地的約 70 人。水位突然上升,堵塞了現場所有陸地出口,需要水上救援單位快速精準介入。緊急協議不斷執行,船隻在洪水氾濫的地區巡邏,尋找那些無法留意政府官方通訊管道發出的初步疏散警報的公民。

水庫臨界水位

Wahiawa 大壩,技術上稱為 Lake Wilson 水庫,由於靠近下游人口稠密地區,被土木工程機構列為高風險結構。水文監測顯示,夜間水面出現令人眼花撩亂的上升,危險地接近為遏製而設立的最大操作安全限值。

負責維護供水基礎設施的工程師進行了連續測量,以評估施加在壩牆上的壓力。該結構周圍的土壤已經處於極度飽和狀態,這是上週襲擊群島的一場風暴的直接後果,這場風暴極大地降低了地球的自然吸收能力。

根據測量儀器的讀數,技術預測的 Departamento 和 Gestão 顯示洪水波將在幾分鐘內到達居民區。

即使雨量計顯示降水強度略有下降,對大壩完整性的監測仍不間斷。技術當局強調,只要儲存的水量沒有恢復到水庫的正常運作參數,破裂的危險就會持續存在。

氣象現象及降水量

Meteorologia 的 Serviço Nacional 將這次天氣事件列為極端危險情況,對整個島嶼北部延伸地區發布了多次山洪預警。降雨資料記錄的降雨量在幾個小時內的降雨量在 15 至 30 公分之間變化,相當於該地區每年此時預計兩到三個月的平均降水量。

風暴Kona的特點是從西面或南面吹來的風,帶來大量熱帶濕氣,當它遇到夏威夷群島的山區地形時,這些濕氣會迅速凝結。 Esse 低氣壓系統產生了密集且持續的降雨帶,這些雨帶仍然停留在為 Wahiawa 水庫供水的河流盆地上方。

衛星影像和氣象雷達證實存在與暴雨相關的高度垂直雲層。由於幾天前記錄的氣候事件導致土壤先前飽和,阻止了水的滲透,導致地表徑流立即猛烈地流向河流和山谷地區。

道路堵塞及交通基礎設施損壞

洪水對Oahu北部地區的公路網造成了嚴重破壞,嚴重影響了城市交通和補給路線。對於該島的連通性極為重要的 Vias 主幹道,包括 Kamehameha 高速公路和 Kaukonahua 公路的大面積路段,由於水流攜帶的水、泥漿和碎片的堆積而完全無法通行。有些地方的瀝青在水流的壓力下塌陷,形成一個坑洞,甚至連安全部隊使用的大型商用車輛也無法行駛。這些交通幹道的阻塞,要求國家交通部門實施複雜的繞行,指導駕駛人避開North Shore的整個長度。水位一退去,公共工程部門的Equipes就被動員起來開始清理車道,使用重型機械清除堵塞通道的樹幹和岩石。交通中斷不僅使居民難以逃離危險區域,而且還延遲了用於安全區臨時避難所的額外抽水設備和發電機的抵達。

北部地區農業部門損失

North Shore地區以農業活動旺盛而聞名,但由於大片耕地被洪水淹沒,遭受了嚴重的物質損失。 Produtores 農村地區報告說,短週期作物被完全毀壞,果園和溫室結構受到嚴重破壞,這些結構無法承受風的力量和財產上積聚的水量。

除了農業損失之外,在洪水淹沒山谷之前,畜牧農民還面臨將畜群轉移到地勢較高的牧場的困難。對損失的初步調查表明,該部門的恢復需要大量投資和數月的工作來重組土壤並重建被風暴損壞的灌溉系統。

運營庇護所並為無家可歸者提供援助

為了安置被迫放棄家園的人們,州政府與民政援助組織合作,規定立即在位於洪水危險區外高地的學校和體育館內開放接待中心。 Estes 避難所配備了基本物資,包括飲用水、緊急食品、毯子和急救站。

社會援助小組對流離失所家庭進行登記,以確保資源的有組織分配,並促進在疏散過程中失去的親屬之間的溝通。在工程師證明 Wahiawa 大壩最終穩定之前,官方指導仍嚴格禁止居民返回疏散地區。

持續的技術評估程序

大壩的水文和結構監測繼續以最大程度的準備狀態進行,使用壓力感測器並由岩土專家進行定期目視檢查。當局維持目前的疏散警報,並重申需要絕對謹慎,因為天氣預報仍然表明未來幾天水庫集水盆地可能會出現新的降雨。