Tailandês News

กระดูกของ d’Artagnan อาจพบอยู่ใต้โบสถ์ในมาสทริชต์

d'artagnan
Foto: d'artagnan - Divulgação "Os três mosqueteiros: D'Artagnan"

ซากศพของทหารถือปืนคาบศิลาชาวฝรั่งเศส Charles de Batz de Castelmore หรือที่รู้จักในชื่อ d’Artagnan อาจตั้งอยู่ในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์และพอลในเขต Wolder ของเมืองมาสทริชต์ในประเทศเนเธอร์แลนด์ โครงกระดูกดังกล่าวปรากฏขึ้นระหว่างการซ่อมแซมพื้นโบสถ์ หลังจากการทรุดตัวของกระเบื้องบางส่วนในเดือนกุมภาพันธ์ นักบวช Jos Valke และนักโบราณคดี Wim Dijkman เข้าร่วมในการขุดค้นครั้งแรกและระบุหลักฐานที่สอดคล้องกับการเสียชีวิตของทหารในปี 1673

พบศพอยู่ใต้จุดที่แท่นบูชาตั้งอยู่เมื่อประมาณ 200 ปีที่แล้ว ตำแหน่งนี้ในอดีตสงวนไว้สำหรับผู้มีตำแหน่งสูงหรือบุคคลสำคัญ ลูกปืนคาบศิลาและเหรียญฝรั่งเศสลงวันที่ 1660 ปรากฏอยู่ในสุสาน ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ช่วยเสริมความเชื่อมโยงกับที่ปรึกษาที่ใกล้ชิดของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

  • การค้นพบนี้เกิดขึ้นในบริเวณโบสถ์อันศักดิ์สิทธิ์
  • ค่ายฝรั่งเศสอยู่ใกล้ๆ ระหว่างการล้อม
  • การฝังศพเกิดขึ้นในช่วงกลางฤดูร้อน ตามรายงานในเวลานั้น

ระหว่างการล้อมเมืองมาสทริชต์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1673 ในบริบทของสงครามฝรั่งเศส-ดัตช์ ดาร์ตาญ็องเป็นผู้นำกลุ่มทหารเสือของกษัตริย์ เขาถูกลูกปืนคาบศิลาตีเข้าคอขณะมีส่วนร่วมในการโจมตี กองทัพฝรั่งเศสตัดสินใจฝังศพเขาใกล้กับสถานที่สู้รบ ในพื้นที่โวลเดอร์ ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองดัตช์

ค้นพบระหว่างการซ่อมแซมโบสถ์

นักบวช Jos Valke ช่วยถอดโครงกระดูกออกและแสดงความเชื่อมั่น 99% เกี่ยวกับตัวตนนี้ เขารายงานว่าไม่มีใครเคยขุดใต้พื้นมาก่อน แต่กระเบื้องที่แตกก็ได้รับแจ้งให้ตรวจสอบเบื้องต้น กำแพงปรากฏขึ้นก่อน และด้วยความช่วยเหลือของไม้กวาด ทีมก็ก้าวหน้าไปจนกระทั่งพบกระดูกชิ้นแรก

ความเงียบเข้าครอบงำในช่วงเวลาของการค้นพบครั้งแรก สัญญาณหลายอย่างชี้ไปที่แขนขวาของ Sun King รวมถึงตำแหน่งสำคัญของการฝังศพและวัตถุที่พบข้างซากศพ นักโบราณคดี วิม ไดจค์มาน ซึ่งค้นคว้าหลุมฝังศพมาเป็นเวลา 28 ปี ถูกเรียกตัวเข้าไปประเมินการค้นพบทันที

เบาะแสที่ชี้ไปที่ทหารเสือ

ตัวอย่าง DNA ถูกสกัดจากกระดูกและส่งไปยังประเทศเยอรมนีเพื่อทำการวิเคราะห์ เศษกระดูกอื่นๆ จะถูกส่งไปยังสถาบันโบราณคดีในเดเวนเตอร์ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญจะเป็นผู้กำหนดอายุ ต้นกำเนิด และเพศของแต่ละบุคคล การตรวจสอบเหล่านี้ต้องการยืนยันว่าศพนั้นเป็นของเคานต์ดาร์ตาญ็องหรือไม่

นักโบราณคดี Wim Dijkman ใช้น้ำเสียงที่ระมัดระวังมากขึ้น แม้ว่าเขาจะยอมรับว่ามีความคาดหวังสูงก็ตาม ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ เขาชอบที่จะรอผลการทดสอบทางพันธุกรรมก่อนที่จะทำการสรุปขั้นสุดท้าย การสอบสวนได้รับความสำคัญสูงสุดเพื่อรับรองความถูกต้องเกี่ยวกับการระบุตัวตนที่เป็นไปได้

บริบททางประวัติศาสตร์ของการล้อมในปี 1673

D’Artagnan ดำรงตำแหน่งกัปตัน-ร้อยโทของบริษัททหารเสือแห่งแรกของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 การเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1673 ระหว่างการล้อมที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อยึดป้อมปราการมาสทริชต์ของเนเธอร์แลนด์ ทหารฝรั่งเศสรายนี้ ซึ่งในขณะนั้นอายุประมาณ 62 ปี กำลังนำทัพในการตอบโต้เมื่อเขาถูกโจมตี

กองทัพฝรั่งเศสตั้งค่ายใกล้โบสถ์ในภูมิภาคโวลเดอร์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงเข้าร่วมพิธีมิสซาทุกวันระหว่างการรณรงค์หาเสียง การฝังศพอย่างรวดเร็วในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์เป็นไปตามแนวทางปฏิบัติทั่วไปในช่วงสงครามในช่วงฤดูร้อนของยุโรป

กำลังวิเคราะห์เพื่อยืนยัน

กระดูกถูกนำออกจากโบสถ์และย้ายไปวิเคราะห์โดยละเอียด ผู้เชี่ยวชาญเปรียบเทียบสารพันธุกรรมกับทายาทของเชื้อสายบิดาของตระกูล De Batz ผลลัพธ์เบื้องต้นควรชี้แจงว่าโครงกระดูกสอดคล้องกับทหารที่อเล็กซองเดร ดูมาส์เป็นอมตะหรือไม่

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และพอลมีต้นกำเนิดตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 พื้นที่ทันสมัยบางส่วนเปิดทาง ซึ่งทำให้สามารถเข้าถึงชั้นล่างซึ่งสุสานยังคงสภาพสมบูรณ์ ตำแหน่งที่แน่นอนใต้แท่นบูชาโบราณเป็นการเสริมทฤษฎีโบราณเกี่ยวกับสถานที่พำนัก

การวิจัยก่อนหน้านี้เกี่ยวกับหลุมฝังศพ

Wim Dijkman ทุ่มเทเกือบสามทศวรรษในการศึกษาความเป็นไปได้ในการฝังศพ เขาติดตามการขุดค้นอย่างใกล้ชิดและถือว่าช่วงเวลาดังกล่าวอาจเป็นจุดสูงสุดในอาชีพของเขา นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสได้เสนอแนะว่าโบสถ์แห่งนี้น่าจะเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้โดยอ้างอิงจากเอกสารในสมัยนั้น

การค้นพบนี้ผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ เช่น ลูกปืนคาบศิลาในระดับความสูงที่เข้ากันได้กับบาดแผลที่คอและเหรียญฝรั่งเศสในยุคนั้น รายละเอียดเหล่านี้สอดคล้องกับรายงานการเสียชีวิตของ d’Artagnan และการฝังศพอย่างเร่งรีบ ขณะนี้การวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์พยายามตรวจสอบหลักฐานทั้งหมดที่รวบรวมได้

ความเกี่ยวข้องของตัวละครทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรม

Charles de Batz de Castelmore ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาใกล้ชิดของ Sun King และเข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหารหลายครั้ง ชื่อของเขาได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกจากนวนิยายของอเล็กซานเดอร์ ดูมาส์ ซึ่งเขาปรากฏตัวเป็นทหารเสือคนที่สี่ร่วมกับเอธอส ปอร์ธอส และอารามิส ทหารเสือ 3 นายดั้งเดิมเป็นตัวละครสมมติ แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากทหารองครักษ์ชั้นยอดจากราชสำนักฝรั่งเศส

การค้นพบซากศพที่เป็นไปได้ดึงดูดความสนใจจากนานาชาติในการเชื่อมโยงประวัติศาสตร์และวรรณกรรมที่แท้จริง การล้อมเมืองมาสทริชต์ถือเป็นเหตุการณ์หนึ่งของสงครามฝรั่งเศส-ดัตช์ โดยมี d’Artagnan ทำหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชา การฝังศพในดินแดนดัตช์สะท้อนให้เห็นถึงพลวัตของความขัดแย้งในศตวรรษที่ 17

ข้อสอบที่จะกำหนดตัวตน

ตัวอย่างที่นำมาจากขากรรไกรจะถูกส่งไปตรวจดีเอ็นเอในประเทศเยอรมนี ทีมงานในดีเวนเตอร์ตรวจกระดูกเพื่อระบุอายุและลักษณะทางกายภาพโดยประมาณ กระบวนการทั้งหมดอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่จะเผยแพร่ผลสรุป

ผู้เชี่ยวชาญรักษาความเข้มงวดทางวิทยาศาสตร์เพื่อหลีกเลี่ยงการด่วนสรุป การรวมกันของหลักฐานทางโบราณคดีและประวัติศาสตร์และตำแหน่งของหลุมฝังศพทำให้เกิดการมองโลกในแง่ดีที่ควบคุมได้ในหมู่ผู้ที่เกี่ยวข้อง โบสถ์ยังคงเปิดอยู่ โดยมีสถานที่ขุดค้นบันทึกไว้อย่างถูกต้อง

รายละเอียดการค้นพบเบื้องต้น

คนงานสังเกตเห็นการทรุดตัวของพื้นระหว่างการซ่อมแซมตามปกติ เมื่อนำกระเบื้องออก ทีมงานได้เห็นภาพผนังและกระดูกมนุษย์ นักบวช วัลค์ บรรยายถึงช่วงเวลานั้นว่าเป็นหนึ่งในความเงียบสนิทเมื่อกระดูกชิ้นแรกปรากฏขึ้น

เหรียญปี 1660 เป็นของบาทหลวงผู้ประกอบพิธีมิสซาเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์ฝรั่งเศส ลูกปืนคาบศิลาที่พบในบริเวณนั้นมีลักษณะที่สอดคล้องกับอาวุธในยุคนั้น รายการเหล่านี้ได้รับการเก็บรักษาไว้เพื่อการวิเคราะห์เพิ่มเติม

ความสำคัญต่อโบราณคดีระดับภูมิภาค

ปัจจุบัน เขตโวลเดอร์เป็นส่วนหนึ่งของมาสทริชต์ทางตะวันตกเฉียงใต้ บริเวณนี้เคยเป็นค่ายของฝรั่งเศสในช่วงที่ถูกล้อมในปี 1673 โบสถ์แห่งนี้ทำหน้าที่เป็นสถานที่สำคัญใกล้กับโรงละครปฏิบัติการทางทหาร

นักโบราณคดีชี้ให้เห็นว่าการฝังศพในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ใต้แท่นบูชานั้นหาได้ยากและสงวนไว้สำหรับขุนนางหรือผู้บังคับบัญชา การไม่มีการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการในหอจดหมายเหตุของโบสถ์เป็นเรื่องปกติในสถานการณ์สงคราม การค้นพบในปัจจุบันเติมเต็มช่องว่างทางประวัติศาสตร์กว่า 350 ปี

ขั้นตอนต่อไปในการสอบสวน

กระดูกจะถูกส่งไปยังสถาบันเฉพาะทางเพื่อทำการศึกษาโดยละเอียด การเปรียบเทียบทางพันธุกรรมกับลูกหลานของตระกูล De Batz จะให้หลักฐานที่ชี้ขาด ผลลัพธ์จะต้องได้รับการเผยแพร่ตามความคืบหน้าของการวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ

การค้นพบนี้ตอกย้ำความสนใจในบุคคลที่มีความเคลื่อนไหวระหว่างประวัติศาสตร์และนิยาย D’Artagnan ยังคงเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความภักดี ทั้งในความทรงจำของฝรั่งเศสและในวรรณกรรมสากล ขณะนี้คริสตจักรของนักบุญเปโตรและเปาโลยังคงรักษาความเชื่อมโยงโดยตรงกับอดีตนี้ไว้

Veja Tambem em Tailandês News

การค้าปลีกแบบดิจิทัลลดมูลค่าของสมาร์ทโฟน Galaxy S25 5G ด้วยโบนัสธนาคารและการแลกเปลี่ยนอุปกรณ์

การค้าปลีกแบบดิจิทัลลดมูลค่าของสมาร์ทโฟน Galaxy S25 5G ด้วยโบนัสธนาคารและการแลกเปลี่ยนอุปกรณ์

อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายของ Amazon มีส่วนลด 50% และคะแนนการอนุมัติสูงจากไดรเวอร์

อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายของ Amazon มีส่วนลด 50% และคะแนนการอนุมัติสูงจากไดรเวอร์

ส่วนลดที่สำคัญสำหรับ Galaxy S25 Plus ลดมูลค่าลงต่ำกว่า 4,500 เรียลในร้านค้าออนไลน์

ส่วนลดที่สำคัญสำหรับ Galaxy S25 Plus ลดมูลค่าลงต่ำกว่า 4,500 เรียลในร้านค้าออนไลน์

การลดราคาของ PlayStation 5 Pro ช่วยเร่งยอดค้าปลีกดิจิทัลและลดสต็อกทั่วโลก

การลดราคาของ PlayStation 5 Pro ช่วยเร่งยอดค้าปลีกดิจิทัลและลดสต็อกทั่วโลก

การอัปเดตระบบ Apple ใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการงานเร่งด่วนสำหรับผู้ใช้ iPhone

การอัปเดตระบบ Apple ใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการงานเร่งด่วนสำหรับผู้ใช้ iPhone

รายละเอียดฮาร์ดแวร์รั่วไหลของ PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่พร้อมกราฟิกที่เหนือกว่า Xbox Series S

รายละเอียดฮาร์ดแวร์รั่วไหลของ PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่พร้อมกราฟิกที่เหนือกว่า Xbox Series S

Oppo เปิดตัว Find X9 Ultra อย่างเป็นทางการทั่วโลกพร้อมเลนส์ Hasselblad และแบตเตอรี่ที่แข็งแกร่ง

Oppo เปิดตัว Find X9 Ultra อย่างเป็นทางการทั่วโลกพร้อมเลนส์ Hasselblad และแบตเตอรี่ที่แข็งแกร่ง

สมาร์ทโฟนแบบพับได้รุ่นใหม่นำสีทองมาสู่ผู้เข้าแข่งขัน Winter Games

สมาร์ทโฟนแบบพับได้รุ่นใหม่นำสีทองมาสู่ผู้เข้าแข่งขัน Winter Games

Tim Cook เผย iPhone และ iPod ต้นแบบใหม่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Apple

Tim Cook เผย iPhone และ iPod ต้นแบบใหม่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Apple

ระบบ Android ได้รับการผสานรวม Gemini Nano 4 สำหรับการประมวลผลแบบออฟไลน์บนสมาร์ทโฟน

ระบบ Android ได้รับการผสานรวม Gemini Nano 4 สำหรับการประมวลผลแบบออฟไลน์บนสมาร์ทโฟน

Leak เผย Lords of the Fallen และ Sword Art Online ในแค็ตตาล็อก PS Plus Essential ประจำเดือนเมษายน

Leak เผย Lords of the Fallen และ Sword Art Online ในแค็ตตาล็อก PS Plus Essential ประจำเดือนเมษายน

Samsung อัปเดตโมดูล QuickStar และขยายการควบคุมด้วยภาพของแผงควบคุมในอินเทอร์เฟซ One UI 8.5

Samsung อัปเดตโมดูล QuickStar และขยายการควบคุมด้วยภาพของแผงควบคุมในอินเทอร์เฟซ One UI 8.5