IOS 18.4 arrive avec Apple Intelligence en portugais et de nouveaux outils d’IA sur iPhone

Cette semaine, Apple a publié la mise à jour iOS 18.4 pour tous les iPhones compatibles. La version introduit la prise en charge complète de Apple Intelligence en portugais à partir de Brasil, permettant à davantage d’utilisateurs d’accéder aux fonctionnalités d’intelligence artificielle directement dans le système d’exploitation.

Le lancement comprend également des améliorations des applications natives, des correctifs de sécurité et de nouveaux éléments visuels qui facilitent la vie quotidienne des propriétaires d’iPhone. Usuários peut télécharger la mise à jour via le menu Ajustes, dans la section Geral et Atualização de Software. La société a renforcé l’accent mis sur la confidentialité, en traitant de nombreuses opérations d’IA sur l’appareil lui-même.

• Les outils Escrita vous permettent désormais de réécrire, réviser et résumer des textes dans différentes applications.
• L’image Playground bénéficie de l’option de style Sketch pour créer des dessins à partir de descriptions.
• Genmoji permet de générer des emojis personnalisés à base de photos ou de texte.

Améliorations Apple Intelligence et prise en charge de nouvelles langues

L’arrivée de Apple Intelligence en portugais représente une avancée significative pour les utilisateurs de Brasil et d’autres pays lusophones. Le système comprend désormais les commandes et génère du contenu avec une plus grande précision dans la langue locale, sans s’appuyer exclusivement sur des traductions.

En plus du portugais, la mise à jour étend la prise en charge d’autres langues telles que le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le japonais, le coréen et le chinois simplifié. Recursos en intégration avec ChatGPT directement sur Siri et Ferramentas de Escrita bénéficient également de cette extension.

Apple a souligné que de nombreuses fonctions d’intelligence artificielle continuent de donner la priorité au traitement sur l’appareil pour protéger les données des utilisateurs. L’approche Essa maintient l’accent sur la confidentialité même si les capacités de l’IA augmentent.

Nouvelles options dans l’application Lembretes et gestion des tâches

L’application Lembretes s’est vu attribuer une section dédiée aux tâches marquées comme urgentes. Itens classé comme prioritaire apparaît automatiquement dans une liste distincte, ce qui permet de voir plus facilement ce qui nécessite une attention immédiate.

Les utilisateurs peuvent modifier les rappels existants ou en créer de nouveaux directement avec la balise d’urgence. La fonctionnalité facilite l’organisation quotidienne sans nécessiter de configurations complexes supplémentaires.

Avancées dans l’application Apple Music et la création de playlists

Dans Apple Music, la mise à jour permet de créer des playlists à partir de descriptions textuelles à l’aide de l’intelligence artificielle. Frases, aussi simples que des suggestions thématiques, génèrent rapidement des listes de musique personnalisées.

Un autre changement pratique est la possibilité d’ajouter la même chanson à plusieurs playlists à la fois. L’utilisateur sélectionne les listes souhaitées et confirme l’action en une seule étape.

Toujours dans Apple Music, il est possible de supprimer d’une playlist tous les morceaux d’un artiste spécifique en entrant simplement son nom. L’outil Essa accélère l’édition des longues listes de lecture et évite de supprimer manuellement chaque chanson.

Contrôles améliorés des points d’accès et de la batterie

iOS 18.4 offre plus de transparence dans l’utilisation des points d’accès personnels. Le panneau affiche désormais les appareils connectés, la date et l’heure du dernier accès, la quantité de données consommées et même le modèle des appareils.

Ces informations permettent de surveiller la consommation de données mobiles et d’identifier une éventuelle utilisation excessive. Dans le domaine de la batterie, des raccourcis permettent de définir des limites de charge temporaires entre 80 % et 100 % pendant 24 heures maximum.

Le paramètre est automatiquement réinitialisé après la période et peut être activé via l’écran de verrouillage ou Centro de Controle.

Protections de la confidentialité dans FaceTime, Safari et Contatos

Une nouvelle option dans FaceTime vous permet de filtrer les appels internationaux, en bloquant les numéros provenant de l’extérieur du pays tout en gardant les appels locaux inconnus. La fonctionnalité augmente le contrôle sur les contacts indésirables.

Leia Tambem

Colby Minifie confirme les pouvoirs d’Ashley Barrett dans la cinquième saison de The Boys

Un nouveau test de batterie place le Galaxy S26 Ultra devant l’iPhone 17 Pro Max dans le classement mondial

Naples x Milan en Serie A avec des compositions confirmées et où regarder en direct

Dans Safari, l’historique de navigation bénéficie d’une protection supplémentaire lorsque le code Tempo de Uso est actif. Dans la situation Nessa, il n’est pas possible de supprimer l’historique sans saisir le mot de passe correspondant.

L’application Contatos a reçu un bouton dédié pour supprimer rapidement l’image associée à un contact. La mise en page a également reçu une refonte avec des effets de transparence pour une meilleure visualisation.

Mises à jour visuelles et organisationnelles d’autres applications

App Store propose une interface plus claire pour la gestion des comptes, avec un raccourci direct vers les paramètres juste en dessous du nom d’utilisateur. Le changement Essa réduit le nombre de pressions nécessaires pour accéder aux options importantes.

Dans l’application Fotos, de nouveaux filtres vous permettent d’afficher ou de masquer des éléments qui ne figurent pas dans les albums ou qui ne sont pas synchronisés depuis d’autres appareils. La bibliothèque bénéficie de plus d’options pour organiser et réorganiser des collections spécifiques.

Huit nouveaux emojis, comprenant des objets, des plantes et des expressions faciales, ont été ajoutés au clavier. Eles suit la dernière norme Unicode et est disponible pour tous les utilisateurs.

Fonctionnalités de sécurité supplémentaires et correctifs

La mise à jour iOS 18.4 inclut plusieurs corrections de bugs et améliorations de sécurité qui protègent contre les vulnérabilités connues. Apple recommande l’installation dès que possible pour maintenir la protection de l’appareil.

Les améliorations apportées à Central par rapport à Notificações donnent la priorité aux alertes importantes avec une emphase visuelle. La fonctionnalité Priorizar Notificações utilise l’intelligence intégrée à l’appareil pour séparer ce qui nécessite réellement une attention particulière.

Les utilisateurs de l’iPhone 15 Pro et des modèles plus récents bénéficient également d’un accès étendu à des fonctions telles que Visual Intelligence dans des contextes supplémentaires.

La mise à jour est disponible pour les iPhones compatibles avec iOS 18, y compris les gammes récentes et certains modèles plus anciens. Apple continue d’apporter des améliorations incrémentielles qui améliorent l’expérience quotidienne sans nécessiter de nouveau matériel dans tous les cas.

Extension progressive des fonctionnalités de l’IA

La prise en charge de Apple Intelligence dans davantage de langues permet à un public plus large de profiter d’outils tels que le résumé automatique de texte, la création d’images et l’amélioration de Siri.

Beaucoup de ces fonctions fonctionnent même hors ligne pour des tâches de base, renforçant ainsi l’engagement de l’entreprise en matière de confidentialité.

L’intégration entre les applications natives et les ressources d’IA crée des flux plus fluides pour les tâches quotidiennes telles que l’édition de textes, l’organisation de photos et la gestion des rappels.