News (TA)

வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி, ரஷ்ய ஆற்றலின் மீதான தாக்குதல்களை கட்டுப்படுத்த கூட்டாளிகளின் அழைப்பை வெளிப்படுத்துகிறார்

Volodymyr Zelensky
Foto: Volodymyr Zelensky -paparazzza / Shutterstock.com

உக்ரைனின் சில நட்பு நாடுகள் ரஷ்யாவின் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மீதான நீண்ட தூரத் தாக்குதல்களைக் குறைப்பதற்கான சமிக்ஞைகளை நாட்டிற்கு அனுப்பியுள்ளதாக உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி தெரிவித்தார். மார்ச் 30 அன்று ஊடகவியலாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்ட ஆடியோ செய்தியில் அவர் இந்த அறிக்கையை வெளியிட்டார். மத்திய கிழக்கின் மோதல்கள் மற்றும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தி போன்ற முக்கியமான வழித்தடங்கள் தடைபட்டுள்ளதால் உலகளாவிய எரிபொருள் விலைகள் அதிகரித்து வரும் நேரத்தில் இந்த நிலை வந்துள்ளது.

இந்த எதிர்த்தாக்குதல்களை நிறுத்த உக்ரைன் தயாராக உள்ளது, ஆனால் ரஷ்யாவும் உக்ரேனிய எரிசக்தி வசதிகள் மீதான குண்டுவீச்சுகளை நிறுத்தினால் மட்டுமே, Zelenskyy வலியுறுத்தினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, உக்ரேனிய வேலைநிறுத்தங்கள் உக்ரைனின் எரிசக்தி அமைப்பிற்கு ரஷ்ய தரப்பினால் ஏற்பட்ட சேதத்திற்கு நேரடியான பதிலைக் குறிக்கின்றன. உள்ளூர் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் விநியோக நெட்வொர்க்குகளை சமரசம் செய்த தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, நாடு தற்போது எரிபொருள் இறக்குமதியைச் சார்ந்துள்ளது என்பதை உக்ரேனிய தலைவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

  • சர்வதேச எரிசக்தி சந்தைகளில் ஏற்படும் தாக்கம் குறித்து நட்பு நாடுகள் கவலை தெரிவித்துள்ளன.
  • உக்ரைன் தாக்குதல்களைத் தொடங்கவில்லை, ஆனால் விகிதாசாரமாக பதிலளிக்கிறது.
  • எந்த குறிப்பிட்ட நாடுகள் கட்டுப்பாட்டு கோரிக்கைகளை அனுப்பியது என்பது வெளியிடப்படவில்லை.

கூட்டாளிகள் மற்றும் உலகளாவிய ஆற்றல் நெருக்கடியின் சூழல்

பல சர்வதேச பங்காளிகள் ரஷ்ய எண்ணெய் ஏற்றுமதியில் உக்ரேனிய தாக்குதல்களின் விளைவை உன்னிப்பாக கவனித்து வருகின்றனர். சீனா மற்றும் இந்தியா போன்ற நாடுகள் ரஷ்ய எண்ணெயின் முக்கிய வாங்குபவர்களாக உள்ளன, அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இன்னும் ரஷ்யாவில் இருந்து வரும் திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு மீது குறிப்பிடத்தக்க சார்பு இருப்பதாக தெரிவிக்கிறது. எண்ணெய் விலைகளின் உயர்வு, சமீபத்தில் உயர் மட்டங்களைத் தாண்டியது, உலகளாவிய விநியோகங்களின் ஸ்திரத்தன்மை பற்றிய கவலைகளை அதிகரிக்கிறது.

ரஷ்ய எண்ணெய் துறைக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளை குறைப்பதற்கான வழிகளை கூட்டாளிகள் கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர் என்பதை Zelenskyy எடுத்துக்காட்டினார். எந்தவொரு நிறுத்தத்திற்கும் பரஸ்பர நிபந்தனையை அவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார். உக்ரைன் சமீபத்தில் பால்டிக் கடலில் உள்ள ஏற்றுமதி முனையங்கள் மீது பல ட்ரோன் தாக்குதல்களை நடத்தியது, இதில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள உஸ்ட்-லுகா துறைமுகத்தில் மீண்டும் மீண்டும் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டன. இந்த இலக்குகள் எண்ணெய் மற்றும் பிற தயாரிப்பு ஏற்றுதல் செயல்பாடுகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன.

Ust-Luga முனையம் சேதத்தை சந்தித்தது, வெளியிடப்பட்ட தகவல்களின்படி, மார்ச் 25 தாக்குதலுக்குப் பிறகு அதன் செயல்பாட்டுத் திறனில் சுமார் 60% பாதிக்கப்பட்டது. உக்ரேனிய அதிகாரிகள், வசதியின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளில் ஏற்றுமதி நடவடிக்கைகள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டதாகக் குறிப்பிட்டனர். தொட்டிகளில் தீ விபத்துகள் மற்றும் தளத்தில் பதப்படுத்தப்பட்ட சரக்குகளின் அளவு குறைவதை அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனின் கொடிகள்
ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனின் கொடிகள் -OnePixelStudio/shutterstock.com

ரஷ்ய உள்கட்டமைப்பு மீது உக்ரேனிய தாக்குதல்களின் தாக்கம்

உக்ரேனிய ட்ரோன்கள் சமீபத்திய நாட்களில் Ust-Luga துறைமுகத்தை பல சந்தர்ப்பங்களில் தாக்கியுள்ளன, இதனால் பால்டிக் கடல் முழுவதும் ரஷ்ய ஏற்றுமதிக்கு இடையூறு ஏற்பட்டது. இந்த நடவடிக்கைகள் ரஷ்யாவின் வடமேற்குப் பகுதியிலிருந்து கடல் வழியாக அனுப்பப்பட்ட எண்ணெய் அளவு குறைவதற்கு பங்களித்தது. மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள நாட்டின் ஆற்றல் வருவாயில் திரட்டப்பட்ட விளைவை நிபுணர்கள் கண்காணிக்கின்றனர்.

உக்ரைன் தனது சொந்த எரிசக்தி அமைப்பின் மீது தீவிர ரஷ்ய தாக்குதல்களை அறிவித்தது. இந்த குண்டுவெடிப்புகளால் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் கடுமையான குளிர்கால காலங்களில் வழக்கமான மின்சாரம் மற்றும் வெப்பமூட்டும் பொருட்கள் இல்லாமல் இருந்தனர். உக்ரேனிய சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் துணை மின்நிலையங்கள் கடுமையான சேதத்தை சந்தித்தன, இது அண்டை நாடுகளின் வழியாக நிலம் மற்றும் கடல் வழிகள் வழியாக இறக்குமதி செய்யப்படும் எரிபொருட்களை சார்ந்து இருந்தது.

தற்போதைய நேரத்தில் உக்ரேனிய ஆயுதப் படைகளிடம் போதுமான எரிபொருள் இருப்பு இருப்பதாக Zelenskyy தெரிவித்தார். இருந்தபோதிலும், உக்ரேனிய பிரதிநிதிகள் வளைகுடா நாடுகளுக்கு சமீபத்திய விஜயங்களின் போது கூடுதல் விநியோக விருப்பங்களைத் தொடர்ந்தனர். உலகளாவிய அழுத்தங்களுக்கு மத்தியில் தளவாட ஆதரவு மற்றும் எரிசக்தி வளங்களை கையகப்படுத்துதல் பற்றிய பேச்சுக்களை ஜனாதிபதி குறிப்பிட்டார்.

வளைகுடா நாடுகளுக்கு ஜெலென்ஸ்கியின் வருகை மற்றும் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு

உக்ரேனிய ஜனாதிபதி சவூதி அரேபியா, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், கத்தார் மற்றும் ஜோர்டான் ஆகிய நாடுகளில் ஒரு கூட்டத் தொடரை அறிக்கைகளுக்கு முந்தைய வாரத்தில் முடித்தார். பயணத்தின் போது, ​​வான்வழி அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக ட்ரோன்களை உருவாக்கி பயன்படுத்துவதில் உக்ரேனிய அனுபவத்தை அவர் வழங்கினார். விரிவாக்கப்பட்ட பிராந்திய மோதலுக்கு மத்தியில் விஜயம் செய்த நாடுகள் வான்வழித் தாக்குதலை எதிர்கொள்கின்றன.

ஏவுகணை மற்றும் ட்ரோன் எதிர் நடவடிக்கை அமைப்புகளில் கவனம் செலுத்தி, பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்திடப்பட்டுள்ளன அல்லது விவாதிக்கப்பட்டுள்ளன. முக்கியமான வழிகள் மற்றும் வசதிகளைப் பாதுகாக்க, மோதல் முழுவதும் உக்ரைன் திரட்டிய தொழில்நுட்பம் மற்றும் அறிவை Zelenskyy வழங்கினார். தானிய ஏற்றுமதிக்காக கருங்கடலில் ஏற்பட்டதைப் போல, பாதுகாப்பான கடல்வழித் தாழ்வாரங்களைத் திறப்பதில் உக்ரேனிய நிபுணத்துவத்தையும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

சர்வதேச சந்தையில் கச்சா எண்ணெய் விலையில் அதிக மாறுபாடுகள் பதிவாகியுள்ள நிலையில் இந்த விவாதங்கள் நடைபெற்றன. உக்ரைன் ஆதரவு ஆதாரங்களை பல்வகைப்படுத்தவும் மற்றும் சிவில் மற்றும் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பை குறிவைக்கும் ரஷ்ய தாக்குதல்களுக்கு எதிராக அதன் பாதுகாப்பு திறனை வலுப்படுத்தவும் முயல்கிறது.

உக்ரேனிய பதில்கள் மற்றும் ஆற்றல் ஒப்பந்தத்திற்கான நிபந்தனைகள்

ரஷ்ய எரிசக்தித் துறை மீதான தாக்குதல்கள் உக்ரைனுக்கு ஏற்பட்ட சேதத்திற்கு பதிலடி கொடுக்கும் நடவடிக்கையாக செயல்படுகின்றன என்று Zelenskyy வலியுறுத்தினார். உக்ரைன் விரிவாக்கத்தை நாடவில்லை, ஆனால் அதன் எல்லைக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தப்படும் அதே முறைகளில் பதிலளிப்பதாக அவர் கூறினார். ரஷ்ய வசதிகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளை நிறுத்துவதற்கான முன்மொழிவு நேரடியாக மாஸ்கோவின் தரப்பில் சமமான நிலைப்பாட்டை சார்ந்துள்ளது.

மார்ச் 28 அன்று செய்தியாளர் கூட்டத்தில் ஜனாதிபதியின் அறிக்கையின்படி, உக்ரேனிய இராணுவம் போதுமான எரிபொருள் விநியோகத்துடன் தொடர்ந்து செயல்படுகிறது. உக்ரேனிய குழுக்கள் பாரசீக வளைகுடாவில் தொடர்புகளின் போது கூடுதல் கையகப்படுத்தல் சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய்ந்தன. உக்ரேனிய பிரதேசத்தில் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் எண்ணெய் குழாய்கள் மீதான ரஷ்ய தாக்குதல்களால் ஏற்பட்ட சேதத்திற்குப் பிறகு இறக்குமதியை சார்ந்து வளர்ந்தது.

இராணுவ நடவடிக்கைகளின் வகைப்படுத்தப்பட்ட தன்மை காரணமாக உக்ரேனிய தாக்குதல்களின் சரியான நோக்கம் மற்றும் முழு தாக்கம் பற்றிய தகவல்கள் குறைவாகவே உள்ளன. உஸ்ட்-லுகா போன்ற டெர்மினல்கள் மற்றும் பிற செயலாக்க வசதிகள் அவற்றின் ஏற்றுமதி நடவடிக்கைகளில் தற்காலிக இடையூறுகளை சந்தித்ததாக அறிக்கைகள் குறிப்பிடுகின்றன. உக்ரைன் எதிரியின் தளவாட மற்றும் நிதி திறன்களை பாதிக்கும் இலக்குகளில் கவனம் செலுத்துகிறது.

ஆற்றல் மூலோபாயம் மற்றும் பரஸ்பர சார்பு

பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் தாக்குதல்கள் இருந்தபோதிலும், சர்வதேச எண்ணெய் விலை உயர்வுடன் ரஷ்யா அதிக நிதி ஆதாரங்களை பதிவு செய்கிறது. அதே நேரத்தில், உக்ரைன் அதன் எரிசக்தி உற்பத்தி மற்றும் பரிமாற்ற அமைப்புக்கு எதிராக பல மாதங்கள் முறையான குண்டுவீச்சுகளுக்குப் பிறகு உள்நாட்டு பொருட்களை பராமரிப்பதில் சவால்களை எதிர்கொள்கிறது. ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான உக்ரேனியர்கள் குளிர்காலத்தில் மின்சாரம் மற்றும் வெப்ப வெட்டுக்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

சீனா மற்றும் இந்தியா போன்ற இறக்குமதி செய்யும் நாடுகள் ரஷ்ய கச்சா எண்ணெய் ஏற்றுமதியில் பெரும்பகுதியை உள்வாங்கின, இது சமீபத்திய ஏற்றுமதிகளில் பெரும்பகுதியைக் குறிக்கிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம், ரஷ்ய திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயுவின் தொடர்புடைய வாங்குபவராக தொடர்கிறது. இந்த வர்த்தக ஓட்டங்கள் உலகளாவிய ஆற்றல் சந்தைகளில் ஸ்திரத்தன்மைக்கான அழுத்தங்களுக்கு இணையாக நிகழ்கின்றன.

போலந்து, கிரீஸ், லிதுவேனியா மற்றும் டர்கியே போன்ற நாடுகளின் வழியாக எரிபொருளை இறக்குமதி செய்ய உக்ரைன் மாற்று வழிகளை பெரிதும் நம்பியுள்ளது. ஹங்கேரி வழியாக குழாய்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான முந்தைய முயற்சிகள் பராமரிப்பு மற்றும் நிதி சிக்கல்கள் தொடர்பான இடையூறுகளை எதிர்கொண்டன. ஆயுதப் படைகள் மற்றும் பொதுமக்களின் விநியோகத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க நாடு மாற்று வழிகளைத் தேடுகிறது.

செயல்பாடுகளின் தற்போதைய நிலை மற்றும் தந்திரோபாய முன்னோக்குகள்

சமீபத்திய ரஷ்ய தாக்குதல்கள் உக்ரைனில் உள்ள ஆயுத தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பிற தொழில்துறை வசதிகள் மற்றும் எரிசக்தி துறையையும் குறிவைத்துள்ளன. உக்ரேனியப் படைகள் எரிபொருளின் அடிப்படையில் தங்கள் இராணுவப் பிரிவுகளுக்கான செயல்பாட்டுத் திறனைப் பராமரித்து வருகின்றன. பாதுகாப்பு கூட்டாண்மைகளை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் தளவாட ஆதரவு விருப்பங்களை ஆராயும் நோக்கத்துடன் Zelenskyy வளைகுடா நாடுகளுக்கு விஜயம் செய்தார்.

இரு தரப்பினரின் ஆற்றல் அமைப்புகளுக்கு இடையிலான மோதல் இராணுவத் திறன்கள் மற்றும் குடிமக்கள் விநியோகம் ஆகிய இரண்டையும் தொடர்ந்து பாதிக்கிறது. உக்ரைன் வெப்ப ஆலைகள், நீர்மின் நிலையங்கள் மற்றும் துணை மின்நிலையங்களுக்கு விரிவான சேதத்தை பதிவு செய்கிறது, இதற்கு நிலையான பழுது மற்றும் வெளிப்புற ஆதரவு தேவைப்படுகிறது. மறுபுறம், ரஷ்யா தனது பால்டிக் ஏற்றுமதி பாதைகள் மீண்டும் மீண்டும் நீண்ட தூர ட்ரோன் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதைக் காண்கிறது.

உக்ரேனிய அதிகாரிகள் ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியில் நிலைமையின் வளர்ச்சி மற்றும் உலகளாவிய விலைகளில் அதன் தாக்கங்களை கண்காணித்து வருகின்றனர். கருங்கடலில் கடல் வழித்தடங்களை பாதுகாப்பதில் பெற்ற அனுபவம் பரந்த பிராந்திய சூழல்களில் சாத்தியமான பங்களிப்பாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. உக்ரேனிய பங்குகளில் ஏதேனும் குறைப்பு ரஷ்யாவிடம் இருந்து சமமான நடவடிக்கை தேவை என்ற தொனியை Zelenskyy பராமரித்தார்.

Veja Tambem em News (TA)

பிளேஸ்டேஷன் 5 ப்ரோ விலை வீழ்ச்சி டிஜிட்டல் சில்லறை விற்பனையை துரிதப்படுத்துகிறது மற்றும் உலகளாவிய பங்குகளை நீக்குகிறது

பிளேஸ்டேஷன் 5 ப்ரோ விலை வீழ்ச்சி டிஜிட்டல் சில்லறை விற்பனையை துரிதப்படுத்துகிறது மற்றும் உலகளாவிய பங்குகளை நீக்குகிறது

புதிய ஆப்பிள் சிஸ்டம் புதுப்பிப்பு ஐபோன் பயனர்களுக்கான அவசர பணி நிர்வாகத்தை மேம்படுத்துகிறது

புதிய ஆப்பிள் சிஸ்டம் புதுப்பிப்பு ஐபோன் பயனர்களுக்கான அவசர பணி நிர்வாகத்தை மேம்படுத்துகிறது

ஏப்ரல் மாத பிஎஸ் பிளஸ் எசென்ஷியல் பட்டியலில் லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஃபாலன் மற்றும் வாள் கலை ஆன்லைனில் கசிவு வெளிப்படுத்துகிறது

ஏப்ரல் மாத பிஎஸ் பிளஸ் எசென்ஷியல் பட்டியலில் லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஃபாலன் மற்றும் வாள் கலை ஆன்லைனில் கசிவு வெளிப்படுத்துகிறது

உற்பத்தியாளர்கள் ஜூம் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவை மையமாகக் கொண்டு பிரீமியம் ஸ்மார்ட்போன் புகைப்பட உணரிகளை மேம்படுத்துகின்றனர்

உற்பத்தியாளர்கள் ஜூம் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவை மையமாகக் கொண்டு பிரீமியம் ஸ்மார்ட்போன் புகைப்பட உணரிகளை மேம்படுத்துகின்றனர்

கேமராக்களை மையமாகக் கொண்டு புதிய Find X9 அல்ட்ரா மற்றும் ப்ரோ ஸ்மார்ட்போன்களை வெளியிடுவதற்கான அதிகாரப்பூர்வ தேதியை உற்பத்தியாளர் OPPO உறுதிப்படுத்துகிறது.

கேமராக்களை மையமாகக் கொண்டு புதிய Find X9 அல்ட்ரா மற்றும் ப்ரோ ஸ்மார்ட்போன்களை வெளியிடுவதற்கான அதிகாரப்பூர்வ தேதியை உற்பத்தியாளர் OPPO உறுதிப்படுத்துகிறது.

புதிய Xiaomi 18 Pro Max ஸ்மார்ட்போன் இரண்டு 200 MP கேமராக்கள் மற்றும் சமீபத்திய தலைமுறை செயலியை ஒருங்கிணைக்கிறது

புதிய Xiaomi 18 Pro Max ஸ்மார்ட்போன் இரண்டு 200 MP கேமராக்கள் மற்றும் சமீபத்திய தலைமுறை செயலியை ஒருங்கிணைக்கிறது

ஆப்பிள் புதிய மடிக்கக்கூடிய ஐபோனை உருவாக்குகிறது மற்றும் பிராண்டின் 20 ஆண்டுகளைக் கொண்டாட சிறப்பு பதிப்பைத் தயாரிக்கிறது

ஆப்பிள் புதிய மடிக்கக்கூடிய ஐபோனை உருவாக்குகிறது மற்றும் பிராண்டின் 20 ஆண்டுகளைக் கொண்டாட சிறப்பு பதிப்பைத் தயாரிக்கிறது

எக்ஸ்பாக்ஸ் சீரிஸ் எஸ்க்கு சிறந்த கிராபிக்ஸ் கொண்ட புதிய போர்ட்டபிள் பிளேஸ்டேஷனின் வன்பொருள் கசிவு

எக்ஸ்பாக்ஸ் சீரிஸ் எஸ்க்கு சிறந்த கிராபிக்ஸ் கொண்ட புதிய போர்ட்டபிள் பிளேஸ்டேஷனின் வன்பொருள் கசிவு

வால்ட் டிஸ்னி டிஜிட்டல் கேம்ஸ் சந்தையில் ஆதிக்கத்தை விரிவுபடுத்த எபிக் கேம்களை முழுமையாக கையகப்படுத்துகிறது

வால்ட் டிஸ்னி டிஜிட்டல் கேம்ஸ் சந்தையில் ஆதிக்கத்தை விரிவுபடுத்த எபிக் கேம்களை முழுமையாக கையகப்படுத்துகிறது

மடிக்கக்கூடிய ஸ்மார்ட்போனின் புதிய பதிப்பு குளிர்கால விளையாட்டு போட்டியாளர்களுக்கு தங்கப் பூச்சு தருகிறது

மடிக்கக்கூடிய ஸ்மார்ட்போனின் புதிய பதிப்பு குளிர்கால விளையாட்டு போட்டியாளர்களுக்கு தங்கப் பூச்சு தருகிறது

ஸ்மார்ட்போன்களில் ஆஃப்லைன் செயலாக்கத்திற்காக ஆண்ட்ராய்டு சிஸ்டம் நேட்டிவ் ஜெமினி நானோ 4 ஒருங்கிணைப்பைப் பெறுகிறது

ஸ்மார்ட்போன்களில் ஆஃப்லைன் செயலாக்கத்திற்காக ஆண்ட்ராய்டு சிஸ்டம் நேட்டிவ் ஜெமினி நானோ 4 ஒருங்கிணைப்பைப் பெறுகிறது

Xiaomi TV Stick HD 2 இன் வெளியீடு Google TV மற்றும் தொலைக்காட்சிகளை மாற்றுவதற்கான சிறந்த செயல்திறனைக் கொண்டுவருகிறது

Xiaomi TV Stick HD 2 இன் வெளியீடு Google TV மற்றும் தொலைக்காட்சிகளை மாற்றுவதற்கான சிறந்த செயல்திறனைக் கொண்டுவருகிறது