News (LO)

Capcom ລາຍລະອຽດຂັ້ນຕອນການຮ້ອງພາສາບຣາຊິນຂອງ PRAGMATA ໃນວິດີໂອສະເພາະໃໝ່

PRAGMATA
Foto: PRAGMATA - reprodução

Capcom, ຜູ້ພັດທະນາແລະຜູ້ເຜີຍແຜ່ເກມທີ່ມີຊື່ສຽງ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ຕະຫຼາດ Brazilian, ແລະຫນຶ່ງໃນຕົວຢ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງການອຸທິດຕົນນີ້ແມ່ນການຢືນຢັນແລະລາຍລະອຽດຂອງການຂະຫນານນາມພາສາປອກຕຸຍການຂອງ Brasil ສໍາລັບຫົວຂໍ້ PRAGMATA ທີ່ລໍຖ້າມາດົນນານ. ໃນວິດີໂອທີ່ປ່ອຍອອກມາກ່ອນຫນ້ານີ້, ບໍລິສັດໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ເຫັນເບື້ອງຫລັງຂອງຂະບວນການທີ່ສັບສົນນີ້, ຢືນຢັນຄືນຄວາມສໍາຄັນຂອງທ້ອງຖິ່ນສໍາລັບການ immersion ຂອງຜູ້ຫຼິ້ນແລະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການບັນຍາຍແລະລັກສະນະ. Este ການເຄື່ອນໄຫວຍຸດທະສາດຊີ້ໃຫ້ເຫັນແນວໂນ້ມອຸດສາຫະກໍາໄປສູ່ການປະເມີນມູນຄ່າປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນທົ່ວວັດທະນະທໍາ, ປັບຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນໃຫ້ resonate ເລິກເຊິ່ງກັບຜູ້ຊົມທ້ອງຖິ່ນ. ການລິເລີ່ມບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ຄຸນຄ່າຂອງພາສາປອກຕຸຍການ, ແຕ່ຍັງກໍານົດມາດຕະຖານໃຫມ່ສໍາລັບການເຂົ້າເຖິງແລະການມີສ່ວນຮ່ວມໃນຕະຫຼາດທີ່ເກີດໃຫມ່, ບ່ອນທີ່ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບເນື້ອຫາທ້ອງຖິ່ນແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ການຫັນປ່ຽນວິທີການຜະລິດຂະຫນາດໃຫຍ່ພົວພັນກັບຜູ້ບໍລິໂພກຂອງພວກເຂົາໃນທົ່ວໂລກ.

ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະລົງທຶນໃນການຂະຫນານນາມທີ່ສົມບູນສໍາລັບ PRAGMATA ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງກະຕືລືລົ້ນຂອງນະໂຍບາຍດ້ານຂອງຜູ້ຊົມແຫ່ງຊາດ, ເຊິ່ງປະຫວັດສາດໃຫ້ຄຸນຄ່າຂອງເນື້ອຫາໃນພາສາຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມມັກ Essa ແປວ່າເປັນການລະບຸຕົວລະຄອນ ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຄ່ອງແຄ້ວຫຼາຍຂຶ້ນຂອງການສົນທະນາ ແລະແຜນການທີ່ສັບສົນທີ່ເກມສັນຍາວ່າຈະສົ່ງໃຫ້. Além ນອກຈາກນັ້ນ, ການປະກົດຕົວຂອງສຽງທີ່ຄຸ້ນເຄີຍແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງການຕີຄວາມທ້ອງຖິ່ນປະກອບສ່ວນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນການກໍ່ສ້າງບັນຍາກາດທີ່ແທ້ຈິງແລະມີສ່ວນຮ່ວມ, ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຫົວຂໍ້ທີ່ຄົ້ນຫາອົງປະກອບຂອງ fiction ວິທະຍາສາດແລະຄວາມລຶກລັບໃນຄວາມເລິກ.

ວິທີການນີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄວາມຫລູຫລາ, ແຕ່ເປັນຄວາມຈໍາເປັນຍຸດທະສາດສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ຊອກຫາການລວມຕົວຂອງພວກເຂົາໃນຕະຫຼາດທີ່ມີທ່າແຮງການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ການປັບແຕ່ງສຽງ, ໂດຍສະເພາະ, ແມ່ນຕົວກໍານົດຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສາມາດເພີ່ມຍອດຂາຍແລະເພີ່ມຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ພື້ນຖານຂອງແຟນ, ການຫັນປ່ຽນອຸປະສັກທາງພາສາເປັນຂົວຕໍ່ປະສົບການໃຫມ່.

ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະຖານທີ່ສໍາລັບຜູ້ຊົມແຫ່ງຊາດ

ການທ້ອງຖິ່ນຂອງເກມເຂົ້າໄປໃນພາສາປອກຕຸຍການ Brasil ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົນເອງເປັນເສົາຄ້ພື້ນຖານສໍາລັບຄວາມສໍາເລັດຂອງຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນໃນປະເທດ. ສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຄວາມມັກໃນວິດີໂອເກມ, ຕອບສະຫນອງໃນທາງບວກທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ບໍລິສັດສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍໃນການປັບຕົວບໍ່ພຽງແຕ່ບົດເລື່ອງ, ແຕ່ຍັງສຽງ, ຄຸນນະພາບສູງ. Essa ການໃສ່ໃຈໃນລາຍລະອຽດບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ເລື່ອງແລະກົນໄກຂອງເກມເຂົ້າໃຈງ່າຍຂຶ້ນ, ແຕ່ຍັງສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ໃຫ້ຜູ້ຫຼິ້ນຮູ້ສຶກວ່າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຈັກກະວານການບັນຍາຍຢ່າງແທ້ຈິງ.

ການ​ລົງ​ທຶນ​ໃນ​ການ dubbing ໄປ​ນອກ​ເຫນືອ​ການ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​; ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບການສົນທະນາທີ່ປັບຕົວທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ, ການເລືອກສຽງທີ່ຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະທິດທາງສິລະປະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການສະແດງຂອງນັກສະແດງສຽງສອດຄ່ອງກັບວິໄສທັດຕົ້ນສະບັບຂອງຜູ້ສ້າງ. ມັນເປັນຂະບວນການທີ່ມີຄວາມພິຖີພິຖັນທີ່ຕ້ອງການຄວາມຊໍານານແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Brasil, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງປະສົບການທີ່ຊື່ສັດກັບການເຮັດວຽກຕົ້ນສະບັບແລະເຂົ້າເຖິງຢ່າງເຕັມທີ່ໃຫ້ກັບຜູ້ຫຼິ້ນທ້ອງຖິ່ນ, ເສີມຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງແລະການຊື່ນຊົມຂອງເກມໃນຊຸມຊົນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ gamers ຫນຶ່ງໃນໂລກ.

ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຂະ​ບວນ​ການ​ແລະ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ຂອງ Capcom​

ວິດີໂອທີ່ປ່ອຍອອກມາໂດຍ Capcom ໄດ້ສະເຫນີທັດສະນະພາຍໃນກ່ຽວກັບຄວາມສັບສົນແລະການອຸທິດຕົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຜະລິດການຂະຫນານນາມຂອງ PRAGMATA. Ele ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງທີມງານພັດທະນາທີ່ Japão ແລະສະຕູດິໂອທ້ອງຖິ່ນທີ່ Brasil, ຂະບວນການທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສື່ສານຄົງທີ່ແລະການສອດຄ່ອງທີ່ຊັດເຈນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຊື່ສັດຕໍ່ວຽກງານຕົ້ນສະບັບ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການເລືອກນັກສະແດງສຽງແມ່ນເປັນບາດກ້າວທີ່ສໍາຄັນ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ຊອກຫາຄຸນນະພາບສຽງ, ແຕ່ຍັງຄວາມສາມາດໃນການເກັບກໍາຄວາມສໍາຄັນແລະບຸກຄະລິກກະພາບຂອງແຕ່ລະລັກສະນະ.

ເທັກໂນໂລຍີທີ່ໃຊ້ໃນການບັນທຶກສຽງ ແລະ ການຕັດຕໍ່ແມ່ນມີຄວາມຊັບຊ້ອນສະເໝີກັນ, ນຳໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ທັນສະໄໝເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຊັດເຈນ ແລະ ຄວາມຄົມຊັດຂອງສຽງ. ນັກສະແດງສຽງເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການປັບແຕ່ງເກມທີ່ມີປະສົບການ, ຜູ້ທີ່ນໍາພາພວກເຂົາໃຫ້ສະແດງຜົນທີ່ແທ້ຈິງແລະມີຜົນກະທົບ, ພິຈາລະນາຈັງຫວະຂອງເກມແລະຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຈະຖ່າຍທອດ. Este ການດູແລຢ່າງລະມັດລະວັງໃນແຕ່ລະຂັ້ນຕອນຂອງຂະບວນການສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຂອງ Capcom ທີ່ຈະສະເຫນີປະສົບການສຽງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ກັບຄວາມຄາດຫວັງຂອງຜູ້ນ Brazilian, ຍົກສູງມາດຕະຖານຄຸນນະພາບຂອງທ້ອງຖິ່ນໃນຕະຫຼາດ.

ຄວາມຄາດຫວັງແລະຂະບວນການພັດທະນາ PRAGMATA

PRAGMATA ໄດ້ສ້າງຄວາມຄາດຫວັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງນັບຕັ້ງແຕ່ການປະກາດໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການສະເຫນີເລື່ອງນິຍາຍວິທະຍາສາດທີ່ມີອົງປະກອບສາຍຕາທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈແລະບັນຍາກາດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. Apesar ໄດ້ຮັບການຊັກຊ້າແລະບໍ່ມີວັນປ່ອຍທີ່ກໍານົດໄວ້, ເກມຍັງຄົງຢູ່ໃນ radar ຂອງ fans ຫຼາຍ, ຜູ້ທີ່ກະຕືລືລົ້ນລໍຖ້າຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃຫມ່ກ່ຽວກັບການພັດທະນາຂອງຕົນ. Capcom ໄດ້ຮັກສາຄວາມລຶກລັບທີ່ແນ່ນອນປະມານໂຄງການ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນແລະການຄາດເດົາກ່ຽວກັບດິນຕອນແລະກົນໄກຂອງເກມ.

ຂະບວນການພັດທະນາຫົວຂໍ້ທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານເຊັ່ນ PRAGMATA ມີຄວາມຊັບຊ້ອນແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍຜູ້ຊ່ຽວຊານຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ຈາກແນວຄວາມຄິດສິລະປະແລະສະຄິບຈົນເຖິງການຂຽນໂປຼແກຼມແລະການເພີ່ມປະສິດທິພາບ. Capcom, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບມາດຕະຖານຄຸນນະພາບສູງ, ແນ່ນອນວ່າການອຸທິດເວລາແລະຊັບພະຍາກອນເພື່ອຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນສຸດທ້າຍແມ່ນ polished ແລະປະດິດສ້າງ, justifying ການລໍຖ້າຂອງຜູ້ຫຼິ້ນ.

ເຖິງວ່າຈະມີການເລື່ອນເວລາ, ການຮັກສາໂຄງການ blackbing Brazilian ເປັນສັນຍານໃນທາງບວກວ່າເກມກໍາລັງກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ, ແລະການທ້ອງຖິ່ນດັ່ງກ່າວຍັງສືບຕໍ່ເປັນບູລິມະສິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່າມກາງສິ່ງທ້າທາຍທີ່ເກີດຂື້ນໃນການສ້າງຈັກກະວານເກມໃຫມ່.

ຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາແລະດ້ານວິຊາການຂອງສຽງແຫ່ງຊາດ

ການ​ຂະ​ໜານ​ນາມ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ເປັນ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ທາງ​ພາ​ສາ; ມັນເອົານ້ໍາຫນັກວັດທະນະທໍາທີ່ສໍາຄັນ. ເມື່ອຟັງຕົວລະຄອນທີ່ມີສຽງໃນພາສາປອກຕຸຍການ, ຜູ້ຫຼິ້ນ Brazilian ມີຄວາມຮູ້ສຶກໃກ້ຊິດກັບການບັນຍາຍຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ຄືກັບວ່າເລື່ອງໄດ້ຖືກບອກໂດຍກົງກັບພວກເຂົາ. Isso ແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະໃນເກມທີ່ມີສະຄິບທີ່ສັບສົນແລະການສົນທະນາທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນ, ບ່ອນທີ່ nuance ຂອງການຕີຄວາມສຽງສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດໃນຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການ immersion.

ຈາກທັດສະນະທາງດ້ານວິຊາການ, ຄຸນນະພາບຂອງການຮ້ອງພາສາບຣາຊິນໄດ້ພັດທະນາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ, ດ້ວຍສະຕູດິໂອແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຄຸນວຸດທິແລະມີປະສົບການເພີ່ມຂຶ້ນ. ອຸດສາຫະກໍາ localization ໃນ Brasil ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຕົວເອງ, ສະເຫນີລະດັບທີ່ດີເລີດທີ່ rivals ການຜະລິດລະຫວ່າງປະເທດ. Isso ອະນຸຍາດໃຫ້ Capcom ແລະຜູ້ພັດທະນາອື່ນໆໄວ້ວາງໃຈໃນຄວາມສາມາດຂອງພອນສະຫວັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ຈະສະແດງຕົວລະຄອນຂອງພວກເຂົາຢ່າງຈິງຈັງແລະຫນ້າເຊື່ອຖື.

ການເລືອກນັກສະແດງສຽງທີ່ມີປະສົບການໃນສື່ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຮູບເງົາ, ໂທລະພາບແລະເກມອື່ນໆ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງການສະແດງ. ທິດ​ທາງ​ການ​ຂະ​ໜານ​ນາມ​ແມ່ນ​ເນັ້ນ​ໃສ່​ການ​ຈັບ​ເອົາ​ອາ​ລົມ​ແລະ​ເຈດ​ຕະ​ນາ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ຂອງ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ, ປັບ​ແຕ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຟັງ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ແລະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ກັບ​ຜູ້​ຊົມ Brazilian, ໂດຍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ສູນ​ເສຍ​ເນື້ອ​ແທ້​ຂອງ​ວຽກ​ງານ.

ບົດບາດຂອງຊຸມຊົນໃນການຮັບເນື້ອຫາທ້ອງຖິ່ນ

ຊຸມຊົນເກມຢູ່ທີ່ Brasil ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຕ້ອນຮັບ ແລະຄວາມສໍາເລັດຂອງເນື້ອຫາໃນທ້ອງຖິ່ນ. ຄວາມຄິດເຫັນຂອງແຟນໆ, ບໍ່ວ່າຈະຜ່ານເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ, ເວທີສົນທະນາຫຼືເວທີການຖ່າຍທອດ, ແມ່ນຕົວວັດແທກທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບນັກພັດທະນາ. Quando dub ແມ່ນໄດ້ຮັບທີ່ດີ, ມັນສ້າງ buzz ໃນທາງບວກທີ່ສາມາດເພີ່ມຄວາມນິຍົມຂອງເກມແລະແມ້ກະທັ້ງມີອິດທິພົນຕໍ່ການຕັດສິນໃຈທ້ອງຖິ່ນໃນອະນາຄົດໂດຍບໍລິສັດອື່ນໆ.

ການຍົກຍ້ອງການເຮັດວຽກຂອງນັກສະແດງສຽງໂດຍຜູ້ຫຼິ້ນຕົວເອງຍັງເປັນແຮງຈູງໃຈສໍາລັບການລົງທືນຫຼາຍຂຶ້ນໃນພື້ນທີ່ນີ້. ຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນບຣາຊິນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ທົ່ວໂລກ, ແລະບໍລິສັດທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການນີ້ເກັບກ່ຽວລາງວັນໃນດ້ານການຂາຍແລະຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຍີ່ຫໍ້. ຄວາມຄາດຫວັງທີ່ອ້ອມຮອບການຂະຫນານນາມຂອງ PRAGMATA ແມ່ນການສະທ້ອນໂດຍກົງຂອງຄວາມສໍາພັນນີ້, ບ່ອນທີ່ສຽງຂອງຜູ້ນມີນ້ໍາຫນັກທີ່ແທ້ຈິງໃນຍຸດທະສາດການຕະຫຼາດ.

ສະຖານະການໃນປະຈຸບັນຂອງອຸດສາຫະກໍາເກມແລະສະຖານທີ່ທົ່ວໂລກ

ອຸດສາຫະກໍາເກມວີດີໂອທົ່ວໂລກໄດ້ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ຕະຫຼາດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຊັ່ນ Brazil ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນ. Nesse ສະພາບການ, ສະຖານທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວແຍກອື່ນອີກຕໍ່ໄປແຕ່ໄດ້ກາຍເປັນການປະຕິບັດທີ່ຈໍາເປັນ. ບໍລິສັດ Grandes ກໍາລັງລົງທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍບໍ່ພຽງແຕ່ໃນການແປຂໍ້ຄວາມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີການຂະຫນານນາມສໍາລັບຫລາຍພາສາ, ຮັບຮູ້ວ່າອຸປະສັກພາສາແມ່ນຫນຶ່ງໃນອຸປະສັກຕົ້ນຕໍຕໍ່ການຮັບຮອງເອົາຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຂອບເຂດທົ່ວໂລກ. ການສະແຫວງຫາປະສົບການການຫຼິ້ນເກມທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫຼາຍຂື້ນໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການປັບແຕ່ງທ້ອງຖິ່ນ ແລະວິວັດທະນາການຂອງເທັກໂນໂລຍີສຽງ ແລະຂໍ້ຄວາມ, ຮັບປະກັນວ່າເກມສາມາດເພີດເພີນໄດ້ໂດຍຜູ້ຊົມທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກ. ການເຄື່ອນໄຫວຍຸດທະສາດ Esse ບໍ່ພຽງແຕ່ຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງທາງດ້ານການຄ້າຂອງຫົວຂໍ້ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເສີມຂະຫຍາຍວັດທະນະທໍານັກຫຼິ້ນເກມໂດຍການໃຫ້ຊຸມຊົນຕ່າງໆໃນການເລົ່າເລື່ອງ ແລະຕົວລະຄອນທີ່ເໝາະສົມໃນລັກສະນະທີ່ສະໜິດສະໜົມ ແລະເປັນສ່ວນຕົວຫຼາຍຂຶ້ນ, ເສີມສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຜູ້ສ້າງ ແລະຜູ້ບໍລິໂພກໃນສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່ກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ອະນາຄົດຂອງ PRAGMATA ແລະສິ່ງທີ່ແຟນໆລໍຖ້າ

ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມລຶກລັບແລະບໍ່ມີວັນປ່ອຍສີມັງ, ການຢືນຢັນຂອງພາສາ Brazilian dubbing ສໍາລັບ PRAGMATA ເປັນການເຕືອນວ່າໂຄງການແມ່ນມີຊີວິດຢູ່ແລະວ່າ Capcom ຮັກສາຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງຕົນກັບຜູ້ຊົມແຫ່ງຊາດ. ແຟນໆຍັງສືບຕໍ່ລໍຖ້າລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມຢ່າງກະຕືລືລົ້ນແລະປ່ອງຢ້ຽມປ່ອຍອອກມາເພື່ອສຸດທ້າຍໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຈັກກະວານ enigmatic ທີ່ເກມສັນຍາ.

Veja Tambem em News (LO)

Oppo ເປີດຕົວ Find X9 Ultra ຢ່າງເປັນທາງການທົ່ວໂລກດ້ວຍເລນ Hasselblad ແລະແບັດເຕີຣີທີ່ແຂງແຮງ

Oppo ເປີດຕົວ Find X9 Ultra ຢ່າງເປັນທາງການທົ່ວໂລກດ້ວຍເລນ Hasselblad ແລະແບັດເຕີຣີທີ່ແຂງແຮງ

ລະບົບ Android ໄດ້ຮັບການເຊື່ອມໂຍງກັບ Gemini Nano 4 ພື້ນເມືອງສໍາລັບການປະມວນຜົນອອຟໄລໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ

ລະບົບ Android ໄດ້ຮັບການເຊື່ອມໂຍງກັບ Gemini Nano 4 ພື້ນເມືອງສໍາລັບການປະມວນຜົນອອຟໄລໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ

Samsung ອັບເດດໂມດູນ QuickStar ແລະຂະຫຍາຍການຄວບຄຸມພາບຂອງແຜງໃນສ່ວນຕິດຕໍ່ One UI 8.5

Samsung ອັບເດດໂມດູນ QuickStar ແລະຂະຫຍາຍການຄວບຄຸມພາບຂອງແຜງໃນສ່ວນຕິດຕໍ່ One UI 8.5

Google ປ່ຽນແປງລະບົບສຽງໃນແອັບພລິເຄຊັນ Gemini Live ແລະດັດແປງ cadence ຂອງສຳນຽງພາກພື້ນ

Google ປ່ຽນແປງລະບົບສຽງໃນແອັບພລິເຄຊັນ Gemini Live ແລະດັດແປງ cadence ຂອງສຳນຽງພາກພື້ນ

IOS 26.4 ແນະນໍາການຊອກຫາໄຟລ໌ iCloud ທີ່ເຂົ້າລະຫັດລັບສໍາລັບຕົວທ່ອງເວັບ

IOS 26.4 ແນະນໍາການຊອກຫາໄຟລ໌ iCloud ທີ່ເຂົ້າລະຫັດລັບສໍາລັບຕົວທ່ອງເວັບ

ຜູ້ຜະລິດຈີນເລີ່ມແຈກຢາຍລະບົບ HyperOS 3 ກັບ Android 15 ສໍາລັບສາຍ Xiaomi 12

ຜູ້ຜະລິດຈີນເລີ່ມແຈກຢາຍລະບົບ HyperOS 3 ກັບ Android 15 ສໍາລັບສາຍ Xiaomi 12

ໃໝ່ OnePlus Nord 6 ມີແບັດເຕີຣີຂະ ໜາດ 9,000mAh ແລະປະຕິບັດໄດ້ດີກວ່າລຸ້ນກ່ອນໃນຕະຫຼາດ

ໃໝ່ OnePlus Nord 6 ມີແບັດເຕີຣີຂະ ໜາດ 9,000mAh ແລະປະຕິບັດໄດ້ດີກວ່າລຸ້ນກ່ອນໃນຕະຫຼາດ

ການຂາດແຄນ helium ທົ່ວໂລກເຮັດໃຫ້ Sony ຢຸດເຊົາການສັ່ງຊື້ກາດຫນ່ວຍຄວາມຈໍາຄວາມໄວສູງ

ການຂາດແຄນ helium ທົ່ວໂລກເຮັດໃຫ້ Sony ຢຸດເຊົາການສັ່ງຊື້ກາດຫນ່ວຍຄວາມຈໍາຄວາມໄວສູງ

ການອັບເດດລະບົບ Apple ປັບປຸງການຈັດລະບຽບຂອງເພງໃນທົ່ວລາຍການຫຼິ້ນຫຼາຍອັນ

ການອັບເດດລະບົບ Apple ປັບປຸງການຈັດລະບຽບຂອງເພງໃນທົ່ວລາຍການຫຼິ້ນຫຼາຍອັນ

Leak ຄາດວ່າຈະມາຮອດຂອງເກມ RPG ທີ່ສໍາຄັນໃນລາຍການ PlayStation Plus ຂອງເດືອນເມສາ

Leak ຄາດວ່າຈະມາຮອດຂອງເກມ RPG ທີ່ສໍາຄັນໃນລາຍການ PlayStation Plus ຂອງເດືອນເມສາ

ການ​ວິ​ເຄາະ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ລາຍ​ເຊັນ Motorola ລ່ວງ​ຫນ້າ iPhone 17 Pro ໃນ​ການ​ຊູມ optical ແລະ selfies​

ການ​ວິ​ເຄາະ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ລາຍ​ເຊັນ Motorola ລ່ວງ​ຫນ້າ iPhone 17 Pro ໃນ​ການ​ຊູມ optical ແລະ selfies​

NASA ສຳ​ເລັດ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ຈະ​ຫຼວດ SLS ສຳ​ລັບ​ລູກ​ເຮືອ Artemis 2 ຮອບ​ວົງ​ຈອນ​ດວງ​ຈັນ

NASA ສຳ​ເລັດ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ຈະ​ຫຼວດ SLS ສຳ​ລັບ​ລູກ​ເຮືອ Artemis 2 ຮອບ​ວົງ​ຈອນ​ດວງ​ຈັນ