News (ST)

Video e ncha ea Capcom’s Pragmata e bontša ho qoelisoa ka Sepotoketsi ‘me e thabisa balateli ba Brazil

Capcom
Foto: Capcom - Bangla press/ Shutterstock.com

Capcom, moqapi oa lipapali ea tummeng, o ile a makatsa sechaba sa Brazil sa lipapali ka ho lokolla boitsebiso bo bocha ho tsoa sehloohong sa bona seo e leng khale se letetsoe, Pragmata, a hlahisa lekhetlo la pele lebitso la Sepotoketsi la Brasil. Ke khale re batla litaba tsa lehae ka botlalo.

Video e senotsoeng e tlisitse litšoantšo tse e-s’o ka li bonoa ho tloha bokahohleng bo makatsang ba Pragmata, papali e tšepisang litšoantšo tsa sebele le pale e rarahaneng e behiloeng nakong e tlang ea dystopian. Ho ba teng ha mantsoe a Brazil lipuong tsa batho ba ka sehloohong ha ho tiise feela bohlokoa ba bamameli ba naha bakeng sa Capcom, empa hape ho theha boemo bo bocha bakeng sa litebello tse potolohileng ho qalisoa ha papali.

Phatlalatso ena e bohlokoa haholo tikolohong eo ho eona papali ea lehae e fetohileng karolo ea bohlokoa ea tlholisano. Boitšoaro ba lentsoe la boleng bo holimo bo phahamisa kamano ea sebapali le pale le libapali, ho lumella botebo ba maikutlo le likaroloana tsa mongolo hore li utloisisoe ka botlalo ntle le mokoallo oa puo.

Bohlokoa ba sebaka sa ‘maraka oa naha

Leano la ho tsetela ka ho bitsa Brasil ka Sepotoketsi le ipakile e le la bohlokoa katlehong ea litokollo tse kholo ka har’a naha. Papali ea lehae ka botlalo ha e fihlelle batho ba bangata feela, ho kenyeletsoa le ba sa bueng lipuo tse ling, empa hape e bonts’a temoho ea setso e matlafatsang botšepehi ba bareki ho mofuta. Capcom, ka mokhatlo ona ho Pragmata, e tiisa boemo ba eona e le e ‘ngoe ea lik’hamphani tse ananelang balateli ba eona ba Brazil haholo.

Qeto ea ho reha Pragmata e bonts’a mokhoa o ntseng o hola indastering ea lipapali tsa lefats’e, moo Brasil e bonoang e le ‘maraka oa maano le o phahameng. Tšitiso ea puo hangata e thibela libapali ho kenella ka botebo le lipale kapa ho utloisisa lithuto le lipuisano ka botlalo. Ka ho etsa dubbing, mokoallo ona o felisoa, ho fana ka leeto la mokelikeli le le monate. Além Ho feta moo, boleng ba ho rekoa ha mabitso a Brazil hangata bo rorisoa, ka litsebi tse nang le talenta tse khonang ho fetisa maikutlo le botho ba libapali ka tsela ea ‘nete.

Lintlha tsa bokahohle bo makatsang ba Pragmata

Pragmata e phatlalalitsoe ka 2020 mme, ho tloha ka nako eo, e hlahisitse thahasello e kholo ka lebaka la tlhahiso ea eona e makatsang ea pono le tikoloho ea lipale tsa mahlale. Embora Le hoja lintlha tse ngata tsa morero li ntse li le lekunutu, hoa tsebahala hore papali e tla hlahloba lihlooho tse tebileng le ho phephetsa maikutlo a libapali mabapi le ‘nete le ho ba teng. Lintho tse ntle tsa bokamoso le lipelaelo ke matšoao a ts’episang boiphihlelo bo ikhethang.

Papali ena e etsahala sebakeng sa kamora nako ea apocalyptic ho Lua, moo setsebi sa linaleli se kopanang le moroetsana ea makatsang mme a nka karolo liketsahalong tse makatsang. Motsoako oa litšoantšo tsa photorealistic le tlaleho e kopanelang e fana ka maikutlo a hore Pragmata e ka ba ketsahalo ea bohlokoa historing ea lipapali tsa elektronike. Capcom e ‘nile ea e-ba hlokolosi ho senola boitsebiso, ho eketsa sephiri le tebello e potolohileng morero, e leng se tlatsetsang ho aura ea boinotšing le boqapi bo potolohileng sehlooho.

Lefa la Capcom sebakeng sa heno

Capcom ha e tsebe ho fana ka liphihlelo tsa boleng bo holimo bakeng sa balateli ba eona. Títulos joalo ka franchise e tsebahalang Resident Evil, lipapali tsa ntoa Street Fighter le letoto la Devil May Cry li se li na le li-dubs tsa Sepotoketsi tse rorisoang haholo ke sechaba. Essa Phihlelo ea nakong e fetileng e fana ka ts’epo mosebetsing o etsoang Pragmata mme e netefatsa hore boleng ba sebaka sa lehae e tla ba ntlha e matla ea ho qala.

Khampani e na le nalane ea ho ikamahanya le maemo ka hloko, eseng feela ho fetolela ka ho toba, empa e batla ho fumana menahano ea setso le molumo o nepahetseng bakeng sa sebapali le boemo bo bong le bo bong. Isso e bonts’a tlhompho e tebileng ho bamameli le kutloisiso ea hore ho fetolela mantsoe sebakeng sa heno ho feta feela ho fetolela mantsoe, ho kenyelletsa ho ikamahanya le moetlo o amanang le libapali tsa lehae. Khetho ea mantsoe a tsebahalang le a nang le talenta sebakeng sa Brazilian dubbing e boetse e tlatsetsa ho amoheloa le katleho ea merero ena.

Phello le litebello tsa sechaba

Ts’enolo ea video e nang le lebitso la Sepotoketsi la Pragmata e ile ea amoheloa ka cheseho ke sechaba sa lipapali tsa Brazil. Nas marang-rang a sechaba le liforamu tse khethehileng, litaba li ile tsa ata kapele, tsa hlahisa maikutlo a matle le ho eketsa litebello tse seng li ntse li le holimo mabapi le papali. Muitos e totobalitse bohlokoa ba ho ba le sehlooho sa AAA se nang le tšehetso e feletseng ea puo, ho bona sena e le mohato oa bohlokoa oa ho ntlafatsa ‘maraka oa lehae.

Batšehetsi ba bontšitse tjantjello ea ho hlahloba lefats’e la Pragmata ka ho tseba puo ea bona ea letsoele, e ts’episang ho etsa hore pale ena e tebe le ho ba le moelelo. Litebello joale li fetohela tlhahisoleseling e ncha mabapi le morero, papali ea papali le, ha e le hantle, letsatsi la tokollo, le e-s’o hlalosoe. Capcom, ka ho becha sebakeng sa heno, ka sebele e tla kotula meputso ea balateli ba mafolofolo le ho feta ba khotsofetseng.

Mathata le bokamoso ba Pragmata

Ho theha papali ea maemo a holimo joalo ka Pragmata ho kenyelletsa mathata a mangata a tekheniki le a boqapi. Sehlopha sa Capcom se ntse se sebetsa ho fana ka sehlahisoa se finyellang litebello tse phahameng tse hlahisitsoeng ho tloha ha se phatlalatsoa. Ho rarahana ha litšoantšo, bohlale ba maiketsetso ba batho bao ho buuoang ka bona le botebo ba tlaleho bo hloka boiteko bo tsoelang pele ho netefatsa bokhabane likarolong tsohle tsa papali.

Le hoja letsatsi le tobileng la ho lokolloa le ntse le sa tsitsa, tšenolo ea dub ea Sepotoketsi e bontša hore morero ona o ntse o tsoela pele haholo ka mekhahlelo ea ho qetela ea tlhahiso le sebaka. Sechaba se emetse ka tjantjello lintlafatso tse ling le fensetere e hlakileng ea ho qala, e ba lumellang ho rera ho fumana le ho qoelisoa bokahohleng bona bo ts’episang. Boitlamo ba Capcom ba ho ntlafatsa lintlha tsohle, ho kenyeletsoa le boiphihlelo ba sonic ka ho rekoa, bo fana ka maikutlo a ho qala ka tšusumetso e kholo.

Tšusumetso ea lentsoe le sebetsang ho phihlelo ea sebapali

Ho rekoa ha papali ho feta boiketlo ba puo feela; e bopa ka botebo phihlelo ea sebapali. Ka ho utloa libapali li bua ka puo ea habo bona, bamameli ba ikutloa ba hokahane haholoanyane le tlaleho le liphephetso tse hlahisitsoeng. Khokahano ea maikutlo ea Essa ke ntlha ea bohlokoahali ea ho qoelisoa, e lumellang pale hore e kenelle maemong a haufi-ufi le a botho, ntle le tlhoko e sa feleng ea ho bala lingoloa tse ka sitisang ketso kapa lintlha tse bonoang.

Bakeng sa Pragmata, papali e nang le boipiletso bo matla ba pale le moea o makatsang, ho rekoa ha Sepotoketsi Brasil e tla ba ntho ea bohlokoa ho notlolla bokhoni ba eona bo felletseng har’a sechaba. Bokhoni ba ho fetisa maikutlo, metlae esita le metlae (haeba e le teng) ka ‘nete ka puo ea tlhaho ea sebapali e holisa maikutlo a ho ba karolo ea lefats’e leo, ho etsa hore leeto le hopolehe le ho ba le tšusumetso.