Sberbank, പാർട്ണർ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവയിലെ സംവിധാനങ്ങളിലെ തകരാറുകൾ മോസ്കോയിലെ സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ തടയുന്നു
Sberbank എന്ന നമ്പരിൻ്റെ ടെക്നോളജി ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിലും Rússia എന്ന മറ്റ് വലിയ ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളിലും വലിയ സാങ്കേതിക തകരാർ സംഭവിച്ചു, ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്കും എടിഎമ്മുകളിലേക്കും പ്രവേശനം തടസ്സപ്പെട്ടു. Moscou എന്ന മെട്രോപൊളിറ്റൻ മേഖലയിലെ മിക്ക സംഭവങ്ങളും കേന്ദ്രീകരിച്ച് അക്കൗണ്ട് ഉടമകളുടെ അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഈ സംഭവം തടഞ്ഞു. ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ സാങ്കേതിക അസ്ഥിരത ഉപയോക്താക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി, സാങ്കേതിക പിന്തുണാ ടീമുകൾ പെട്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ഉപഭോക്തൃ സേവന കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്കുള്ള കോളുകളുടെ വിചിത്രമായ അളവ് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഡിജിറ്റൽ സേവന മോണിറ്ററിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ അറിയിപ്പുകളിൽ വർദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്തി, ഇത് ബാങ്കിംഗ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ നെറ്റ്വർക്കുകളിലെ തടസ്സത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തി ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു.
പ്രവർത്തന ഉപരോധം ദൈനംദിന ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങളുടെ വിവിധ മേഖലകളെ ബാധിച്ചു, വ്യക്തികളിൽ നിന്നും നിയമപരമായ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വിഭവങ്ങളുടെ നീക്കത്തെ സ്തംഭിപ്പിച്ചു. ബാധിച്ച പ്രധാന സേവനങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
– Indisponibilidade മൊത്തം ഇൻ്റർനെറ്റ് ബാങ്കിംഗും മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളും.
– ഡെബിറ്റ്, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ വഴിയുള്ള പേയ്മെൻ്റുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് Falhas.
– Interrupção of Sistema of Pagamento Rápido തൽക്ഷണ കൈമാറ്റങ്ങൾക്കായി.
– Telas റഷ്യൻ തലസ്ഥാനത്തിലുടനീളം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന സ്വയം സേവന ടെർമിനലുകളിൽ പിശക്.
സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഔദ്യോഗിക ആശയവിനിമയം സാങ്കേതിക പ്രശ്നത്തിൻ്റെ അസ്തിത്വം സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ഐടി ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളുടെ ഉടനടി സമാഹരണത്തെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു. അക്കൗണ്ട് ഉടമകളുടെ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ പരാജയത്തിൻ്റെ റൂട്ട് മാപ്പ് ചെയ്യുകയും വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്ത സെർവറുകൾ ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു പ്രാഥമിക മുൻഗണന.
സാങ്കേതിക അസ്ഥിരതയുടെ ഉത്ഭവം
Sberbank-ൻ്റെ സോഫ്റ്റ്വെയർ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ടീമുകൾ അതിരാവിലെ സെൻട്രൽ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സിംഗ് സെർവറുകളിലെ അപാകത തിരിച്ചറിഞ്ഞു. നാഷണൽ ക്ലിയറിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് ബാങ്കുകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന കണക്ഷൻ നോഡുകളിലെ അമിതഭാരം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചാണ് പ്രാഥമിക രോഗനിർണയം.
അക്കൗണ്ട് ഉടമകൾ നടത്തുന്ന ഇലക്ട്രോണിക് ഇടപാടുകളുടെ തത്സമയ തീർപ്പാക്കൽ ഉറപ്പ് നൽകാൻ ഈ ഏകീകരണം അത്യാവശ്യമാണ്. ആന്തരിക ഡാറ്റാബേസുകളും ബാഹ്യ വാലിഡേറ്ററുകളും തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയ പരാജയം ആയിരക്കണക്കിന് ആക്സസ്, ട്രാൻസ്ഫർ അഭ്യർത്ഥനകൾ സ്വയമേവ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതിന് കാരണമായി.
പ്രവർത്തന സ്തംഭനത്തിൻ്റെ വിപുലീകരണം
Moscou എന്ന മെട്രോപൊളിറ്റൻ പ്രദേശം കണക്ഷൻ തകരാറുകളുടെ പ്രഭവകേന്ദ്രമായിരുന്നു, ഇത് ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗത്തിന് ദ്രവരൂപത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകൾ ലഭ്യമല്ലാതെ അവശേഷിക്കുന്നു. നെറ്റ്വർക്ക് മോണിറ്ററിംഗ് പോർട്ടൽ സംഭവത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സമയത്ത് Sberbank എന്ന നമ്പറിൽ മാത്രം നാലായിരത്തോളം പിശക് റെക്കോർഡുകൾ രേഖപ്പെടുത്തി.
Sberbank കൂടാതെ, റിപ്പിൾ ഇഫക്റ്റ് ടി-ബാങ്ക്, വിടിബി, Ozon Bank എന്നിവയുടെ സെർവറുകളിൽ എത്തി, ഇത് സെൻട്രൽ ബാങ്കുമായും ക്ലിയറിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളുമായും ആശയവിനിമയ പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ പങ്കിടുന്നു. സാമ്പത്തിക ശൃംഖലകളുടെ പരസ്പരബന്ധം അർത്ഥമാക്കുന്നത് പ്രാരംഭ പരാജയം പങ്കാളി സ്ഥാപനങ്ങൾക്കിടയിൽ വേഗത്തിൽ വ്യാപിക്കുന്നു എന്നാണ്.
Pagamento Rápido എന്ന നമ്പറിൽ നിന്ന് Sistema ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അസാധ്യത, തൽക്ഷണ പേയ്മെൻ്റുകളുടെ പതിവ് നിർത്തി, പ്രാദേശിക ബിസിനസുകളും സേവന ദാതാക്കളും വ്യാപകമായി സ്വീകരിച്ച ഒരു സമ്പ്രദായമാണിത്. ഭൗതിക പണത്തിൻ്റെ അഭാവം വാണിജ്യ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ ഉപഭോക്താക്കളുടെ സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളാക്കി.
സാങ്കേതിക ടീമുകളുടെ പ്രതികരണം
പ്രശ്നബാധിത ബാങ്കുകളിലെ ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി വകുപ്പുകൾ പരിഹാര ശ്രമങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിന് പ്രതിസന്ധി കമ്മിറ്റികൾ രൂപീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഉപഭോക്താക്കളുടെ സാമ്പത്തിക ഡാറ്റയുടെ അഴിമതി തടയുന്നതിനും ബാലൻസുകളുടെ സമഗ്രത ഉറപ്പുനൽകുന്നതിനും വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന സെർവറുകളെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുക എന്നതായിരുന്നു മുൻഗണന.
എസ്എംഎസ് സന്ദേശങ്ങളിലൂടെയും ഔദ്യോഗിക സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകൾ വഴിയും സ്റ്റാൻഡേർഡ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷനുകൾ അയച്ചു, നെറ്റ്വർക്ക് സ്ഥിരമാകുന്നതുവരെ പുതിയ കൈമാറ്റ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തരുതെന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. ഡാറ്റ ട്രാഫിക് കുറയ്ക്കാനും ബാക്ക്-എൻഡ് സിസ്റ്റങ്ങളിലെ ലോഡ് ലഘൂകരിക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതാണ് നടപടി.
സുരക്ഷാ മൊഡ്യൂളുകൾ റീബൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും ഇതര പ്രോസസ്സിംഗ് റൂട്ടുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിനും നെറ്റ്വർക്ക് എഞ്ചിനീയർമാർ പ്രവർത്തിച്ചു. ഡിജിറ്റൽ ട്രാഫിക്കിനെ ബാക്കപ്പ് സെർവറുകളിലേക്ക് റീഡയറക്ടുചെയ്യുന്നത് അവശ്യ പേയ്മെൻ്റ് ഫംഗ്ഷനുകൾ ക്രമേണ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രങ്ങളിലൊന്നാണ്.
അറ്റകുറ്റപ്പണികളുടെ പുരോഗതി റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ റെഗുലേറ്ററി അധികാരികളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടു. സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയത്തിലെ സുതാര്യത സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയുടെ ദ്രവ്യതയെയും ജനസംഖ്യയുടെ ദിനചര്യയെയും ബാധിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു നിയന്ത്രണ ആവശ്യകതയാണ്.
ചില്ലറ വ്യാപാര മേഖലയിൽ നഷ്ടം
ഇലക്ട്രോണിക് പേയ്മെൻ്റ് ടെർമിനലുകൾ അടച്ചുപൂട്ടുന്നത് Moscou റീട്ടെയിൽ വ്യാപാരത്തിൽ ഉടനടി പ്രവർത്തന തടസ്സങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. Supermercados, ഫാർമസികളും പെട്രോൾ സ്റ്റേഷനുകളും ചെക്ക്ഔട്ടിൽ ക്യൂകളും ചരക്കുകൾ ഉപേക്ഷിക്കലും രേഖപ്പെടുത്തി, കാരണം ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് വഴി വാങ്ങലുകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഡിജിറ്റൽ പേയ്മെൻ്റ് രീതികളെ ഏറെക്കുറെ ആശ്രയിക്കുന്നത് സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വാണിജ്യ മേഖലയുടെ പരാധീനത ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു, ചില്ലറ വ്യാപാരികളെ താൽക്കാലികമായി വിൽപ്പന നിർത്തിവയ്ക്കാനോ ബാങ്ക് നോട്ടുകൾ മാത്രം സ്വീകരിക്കാനോ നിർബന്ധിതരാക്കി, ഇത് സമകാലീന നഗര ദിനചര്യയിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വിഭവമാണ്.
ലോജിസ്റ്റിക് കമ്പനികളും ട്രാൻസ്പോർട്ട് ആപ്പുകളും ഡ്രൈവർമാർക്കും ഡെലിവറി ആളുകൾക്കും ഫണ്ട് കൈമാറുന്നതിൽ തടസ്സങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. Sistema-ലെ Pagamento Rápido എന്ന നമ്പറിലെ പരാജയം ചെറുകിട സംരംഭകരുടെയും സ്വയംതൊഴിൽ ചെയ്യുന്ന തൊഴിലാളികളുടെയും പണമൊഴുക്കിനെ ബാധിച്ചു. പ്രവർത്തനരഹിതമായ മണിക്കൂറുകളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട ഇടപാടുകളുടെ അളവ് പ്രാദേശിക വാണിജ്യ അസോസിയേഷനുകൾ സർവേ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, സാങ്കേതിക തകർച്ചയുടെ കാലയളവിൽ മൂലധനത്തിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത ബിസിനസ്സിൻ്റെ അളവിൽ താൽക്കാലിക പിൻവലിക്കൽ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, കമ്പനികളുടെ ദൈനംദിന ബാലൻസ് ഷീറ്റുകളിൽ ക്രമീകരണം ആവശ്യമാണ്.
ഡിജിറ്റൽ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ കേടുപാടുകൾ
ഒന്നിലധികം ബാങ്കുകളിൽ ഒരേസമയം പരാജയങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നത് സമകാലിക സാമ്പത്തിക ശൃംഖലകളുടെ വാസ്തുവിദ്യയെക്കുറിച്ച് സാങ്കേതിക ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു. ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങളുടെ നവീകരണത്തിന്, തത്സമയ ഇടപാടുകൾക്കും മൊബൈൽ ഇൻ്റർഫേസുകൾക്കുമുള്ള ഡിമാൻഡ് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന്, ഡസൻ കണക്കിന് പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇൻ്റർഫേസുകളുടെയും ക്ലൗഡ്-ഹോസ്റ്റഡ് ഡാറ്റാബേസുകളുടെയും സംയോജനം ആവശ്യമാണ്. Quando തൽക്ഷണ ക്ലിയറിംഗ് സിസ്റ്റം പോലുള്ള ഒരു സെൻട്രൽ പ്രോസസ്സിംഗ് നോഡിന് അസ്ഥിരത അനുഭവപ്പെടുന്നു, ബന്ധിപ്പിച്ച സ്ഥാപനങ്ങളുടെ സോഫ്റ്റ്വെയർ പാളികളിലൂടെ പിശക് ആവർത്തിക്കുന്നു. Cybersecurity Departamentos സേവന നിഷേധ ആക്രമണങ്ങളോ ക്ഷുദ്രകരമായ നുഴഞ്ഞുകയറ്റങ്ങളോ ഒഴിവാക്കാൻ തുടർച്ചയായ സ്കാനുകൾ നടത്തുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ ബ്ലാക്ക്ഔട്ടുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പരാജയപ്പെട്ട സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റുകളുടെയും ഡാറ്റാ സെൻ്ററുകളിലെ ഹാർഡ്വെയർ പരാജയങ്ങളുടെയും ഫലമാണ്. ഘടനാപരമായ ആവർത്തനത്തിൻ്റെ ആവശ്യകത വ്യക്തമാകും, ഒരു പ്രധാന സിസ്റ്റം പരാജയം സംഭവിക്കുമ്പോൾ പ്രവർത്തന ലോഡ് സ്വയമേവ ഏറ്റെടുക്കാൻ ശേഷിയുള്ള മിറർ ചെയ്ത പ്രോസസ്സിംഗ് പരിതസ്ഥിതികൾ നിലനിർത്താൻ ബാങ്കുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അന്തിമ ഉപയോക്താവിന് ശ്രദ്ധേയമായ തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ തുടർച്ച ഉറപ്പാക്കുന്നു.
പ്രവർത്തനപരമായ ആകസ്മിക നടപടികൾ
തുടർന്നുള്ള തകരാറുകളുടെ അപകടസാധ്യതകൾ ലഘൂകരിക്കുന്നതിന്, ബാങ്കുകൾ അവരുടെ ഡിസാസ്റ്റർ റിക്കവറി പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ അവലോകനം ചെയ്യുന്നു. വികേന്ദ്രീകൃത സെർവറുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതും ലോഡ് ബാലൻസിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും ആക്സസുകളുടെ അളവ് കാര്യക്ഷമമായി വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ സ്വീകരിച്ച തന്ത്രങ്ങളാണ്, ഉപയോഗത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സമയത്ത് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളുടെ തകർച്ചയോ നിർദ്ദിഷ്ട നെറ്റ്വർക്ക് ഘടകങ്ങളിലെ ഒറ്റപ്പെട്ട പരാജയങ്ങളോ ഒഴിവാക്കുക.
സേവനങ്ങളുടെ ക്രമാനുഗതമായ വീണ്ടെടുക്കൽ
സെൽഫ് സർവീസ് ടെർമിനലുകൾ വീണ്ടും സജീവമാക്കുന്നതിനും ഡെബിറ്റ് കാർഡുകളുടെ പ്രോസസ്സിംഗിനും മുൻഗണന നൽകി, കണക്ഷനുകളുടെ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ സ്തംഭനാവസ്ഥയിൽ സംഭവിച്ചു. എഞ്ചിനീയറിംഗ് ടീമുകൾ അടുത്തിടെ പുനരാരംഭിച്ച സെർവറുകളിൽ കൂടുതൽ ഓവർലോഡ് ഒഴിവാക്കാൻ ഇൻ്റർനെറ്റ് ബാങ്കിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ബാച്ചുകളായി പുറത്തിറക്കി.
സാമ്പത്തിക സ്ഥാപനങ്ങൾ അസ്ഥിരതയുടെ കാലയളവിനുശേഷം പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സാധാരണവൽക്കരണം സ്ഥിരീകരിക്കുകയും എല്ലാ അക്കൗണ്ടുകളുടെയും ബാലൻസുകളുടെയും സമഗ്രത ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്തു. Relatórios സംഭവത്തിൻ്റെ മൂലകാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സാങ്കേതിക വിശദാംശങ്ങൾ ബാങ്കിംഗ് സൂപ്പർവൈസറി ബോഡികൾക്ക് ഓഡിറ്റിംഗിനും മേഖലയുടെ സാങ്കേതിക സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി കൈമാറും.
Veja Tambem em News (ML)
പുതിയ Xiaomi 18 Pro Max സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ രണ്ട് 200 MP ക്യാമറകളും ഏറ്റവും പുതിയ തലമുറ പ്രോസസറും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു
ആപ്പിൾ പുതിയ മടക്കാവുന്ന ഐഫോൺ വികസിപ്പിക്കുകയും ബ്രാൻഡിൻ്റെ 20 വർഷം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി പ്രത്യേക പതിപ്പ് തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
പുതിയ Apple സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റ് iPhone ഉപയോക്താക്കൾക്കായി അടിയന്തിര ടാസ്ക് മാനേജ്മെൻ്റ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു
ഡിജിറ്റൽ ഗെയിംസ് വിപണിയിൽ ആധിപത്യം വിപുലീകരിക്കുന്നതിനായി എപിക് ഗെയിമുകൾ പൂർണ്ണമായി ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വാൾട്ട് ഡിസ്നി പഠിക്കുന്നു
Xiaomi TV Stick HD 2-ൻ്റെ ലോഞ്ച് ഗൂഗിൾ ടിവിയും ടെലിവിഷനുകളെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ച പ്രകടനവും നൽകുന്നു
പുതിയ ആഗോള നാവിഗേഷൻ മോഡൽ ഭൂമിയുടെ കാന്തികധ്രുവത്തിൻ്റെ 36 കിലോമീറ്റർ വാർഷിക സ്ഥാനചലനം ശരിയാക്കുന്നു
Nintendo Switch 2 സൗജന്യ ഗെയിംചാറ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുകയും ഏപ്രിലിൽ ഓൺലൈൻ സേവനത്തിലേക്കുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു
എൻവിഡിയ ബീറ്റ ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് RTX 50-നുള്ള ഡൈനാമിക് ഫ്രെയിം ജനറേഷനോടുകൂടിയ DLSS 4.5 അവതരിപ്പിക്കുന്നു
നടൻമാരായ കസുനാരി നിനോമിയയും എലൈസ ഇകെഡയും മരുഗമേ സീമൻ്റെ പുതിയ വിഭവത്തിനായുള്ള പ്രചാരണം ഏറ്റെടുക്കുന്നു
പുതിയ ഹാരി പോട്ടർ സീരീസിലെ വംശീയ ആക്രമണങ്ങൾക്കെതിരായ പാപാ എസ്സീഡുവിൻ്റെ സംരക്ഷണം ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
മടക്കാവുന്ന സ്മാർട്ട്ഫോണിൻ്റെ പുതിയ പതിപ്പ് വിൻ്റർ ഗെയിംസ് മത്സരാർത്ഥികൾക്ക് സ്വർണ്ണ ഫിനിഷ് നൽകുന്നു