เมลาเนีย ทรัมป์ ปฏิเสธความสัมพันธ์ใดๆ กับเจฟฟรีย์ เอปสเตน ในแถลงการณ์ที่ทำเนียบขาว

เมื่อวันพฤหัสบดี สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ ปฏิเสธความสัมพันธ์ใดๆ กับเจฟฟรีย์ เอปสเตน นักการเงินผู้ล่วงลับไปแล้ว เธอกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งจัดขึ้นที่ห้องโถงใหญ่ของทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน เมลาเนีย ทรัมป์ กล่าวว่าข้อกล่าวหาที่เชื่อมโยงเธอกับอดีตนักโทษคดีค้าประเวณีเด็กนั้นไม่เป็นความจริงและเป็นการหมิ่นประมาท เธอเน้นย้ำว่าเธอไม่เคยเป็นเพื่อนกับ Epstein และไม่มีความรู้เกี่ยวกับอาชญากรรมของเขาเลย

คำกล่าวดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางทฤษฎีสมคบคิดที่แพร่หลายมานานหลายปีเกี่ยวกับการเชื่อมโยงทางสังคมในนิวยอร์กและแวดวงปาล์มบีช เมลาเนีย ทรัมป์ ชี้แจงว่าเธอและสามีของเธอ โดนัลด์ ทรัมป์ เข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมเช่นเดียวกับเอพสเตนเป็นครั้งคราว ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาในสภาพแวดล้อมนี้ เธอยังเสริมด้วยว่าเอปสเตนไม่ได้แนะนำให้เธอรู้จักกับประธานาธิบดีคนปัจจุบัน

การปฏิเสธความสัมพันธ์โดยตรงกับ Epstein และ Maxwell

เมลาเนีย ทรัมป์ ประกาศอย่างชัดเจนว่าเธอไม่เคยมีความสัมพันธ์กับเจฟฟรีย์ เอปสเตน เธอขยายการปฏิเสธไปยังผู้ร่วมงานของ Epstein Ghislaine Maxwell ซึ่งเธอบอกว่าเธอได้แลกเปลี่ยนเพียงการติดต่อทางอีเมลแบบไม่เป็นทางการเท่านั้น

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งปฏิเสธการตีความอย่างเด็ดขาด นอกเหนือจากการตอบข้อความอย่างสุภาพและไม่สำคัญ เธอย้ำอีกครั้งว่าเธอไม่ใช่เหยื่อของ Epstein และเธอไม่เคยเข้าร่วมกิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิด

รายละเอียดการพบปะกับโดนัลด์ ทรัมป์

เมลาเนีย ทรัมป์อธิบายว่าเธอได้พบกับสามีโดยบังเอิญในงานปาร์ตี้ที่นิวยอร์กซิตี้เมื่อปี 1998 ตามที่เธอพูด เอปสเตนไม่มีบทบาทในการแนะนำครั้งนั้น

เธอกล่าวว่าการทับซ้อนกันในแวดวงสังคมเกิดขึ้นบ่อยครั้งในนิวยอร์กและปาล์มบีช สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งใช้ตัวอย่างนี้เพื่อระบุบริบทของการเชิญเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ โดยไม่บ่งบอกถึงความใกล้ชิดส่วนตัว

โทรไปยังสภาคองเกรสเกี่ยวกับเหยื่อของ Epstein

เมลาเนีย ทรัมป์ เรียกร้องให้สภาคองเกรสจัดการประชาพิจารณ์เพื่ออุทิศให้กับผู้รอดชีวิตของเจฟฟรีย์ เอปสเตน เธอสนับสนุนให้เหยื่อได้รับโอกาสให้การเป็นพยานภายใต้คำสาบาน

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งระบุว่าเธอไม่มีข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการละเมิดที่กระทำโดย Epstein เธอย้ำว่าเธอไม่เคยเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมใดๆ เลย

Leia Tambem

พัคมีซอนกลับมาดูทีวีอีกครั้งหลังต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

ฮิโรชิม่า คาร์ป คอนเฟิร์ม โทโคดะ พบ นิปปอน แฮม นัดที่ 3 หลังเกมเลื่อนเพราะฝนตก

รถรุ่นเก่าที่ได้รับการดูแลไม่ดีจะประสบปัญหาเมื่อใช้น้ำมันเบนซิน E10

บริบทของคดี Epstein และคำแถลงของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง

Jeffrey Epstein ถูกจับกุมอีกครั้งในปี 2019 ในข้อหาค้ามนุษย์เพื่อค้าประเวณีผู้เยาว์ การเสียชีวิตของเขาในคุกแมนฮัตตันในปีเดียวกันนั้นถือเป็นการฆ่าตัวตาย

เมลาเนีย ทรัมป์ เริ่มแถลงการณ์ของเธอโดยระบุว่าคำโกหกที่เกี่ยวข้องกับเธอในคดีนี้จะต้องยุติทันที เธอวิพากษ์วิจารณ์ความพยายามที่จะทำลายชื่อเสียงของเธอและปกป้องความจำเป็นในการยุติเรื่องเล่าที่เป็นเท็จ

ปฏิกิริยาและรูปแบบของข้อความ

สุนทรพจน์ดังกล่าวถ่ายทอดสดและไม่รวมช่วงคำถามในตอนท้าย สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งพูดคุยกับคนทั้งประเทศโดยตรงจากบ้านพักของประธานาธิบดี

คำแถลงนี้แสดงถึงการแทรกแซงสาธารณะที่ผิดปกติของเมลาเนีย ทรัมป์ในหัวข้อนี้ เธอพยายามชี้แจงข้อเท็จจริงและแยกภาพลักษณ์ของเธอออกจากข้อโต้แย้งในอดีตที่เกี่ยวข้องกับเอพสเตน

• สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งปฏิเสธมิตรภาพหรือความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเอพสเตนทุกรูปแบบ
• เธอจำกัดการติดต่อกับ Ghislaine Maxwell เพียงการแลกเปลี่ยนอีเมลแบบไม่เป็นทางการ
• เมลาเนีย ทรัมป์ ยืนยันว่าการประชุมกับโดนัลด์ ทรัมป์เกิดขึ้นอย่างเป็นอิสระในปี 1998
• เธอสนับสนุนให้มีการสร้างเวทีรัฐสภาเพื่อให้คำให้การของเหยื่อ

การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นในบ่ายวันพฤหัสบดี ตามเวลาท้องถิ่นของวอชิงตัน ทำเนียบขาวไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่กระตุ้นให้เกิดแถลงการณ์ในเวลานี้

ชี้แจงความรู้เรื่องอาชญากรรม

เมลาเนีย ทรัมป์ กล่าวว่าเธอไม่เคยตระหนักถึงการที่เอปสเตนทำร้ายเหยื่อของเขา เธอย้ำว่าเธอไม่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้เข้าร่วมหรืออำนวยความสะดวกในทุกสถานการณ์

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเน้นย้ำว่าภาพและข้อความเท็จเกี่ยวกับคดีนี้แพร่สะพัดมาหลายปีแล้ว เธอจัดเรื่องเล่าเหล่านี้เป็นความพยายามมุ่งร้ายที่จะทำลายภาพลักษณ์สาธารณะของเธอ