Ultimele Știri (RO)

Google Meet AI traduce acum vocea live cu un ton original pe Android și iOS

Google Meet
Foto: Google Meet -Saitee / Shutterstock.com

Google a început să lanseze traducerea vocală în timp real cu inteligență artificială în Google Meet pentru aplicațiile Android și iOS. Funcția, care este disponibilă în versiunea web încă de anul trecut, permite acum participanților la întâlnire să asculte audio tradus direct pe smartphone sau tabletă. Tehnologia folosește modelul Gemini pentru a procesa vorbirea aproape instantaneu și acceptă inițial perechi bidirecționale între engleză și alte limbi.

Această funcționalitate depășește subtitrarile tradiționale prin reproducerea vocii vorbitorului cu caracteristici păstrate. Instrumentul menține tonul, accentul și ritmul original al vorbitorului, creând o experiență mai naturală în timpul conversațiilor. Usuários raportează că sunetul tradus sună ca o dublare fluidă, în timp ce sunetul original rămâne la un volum scăzut în fundal.

  • AI generează o voce sintetică care imită nuanțele emoționale ale vorbirii.
  • Sistemul păstrează entuziasmul, seriozitatea sau surpriza în audio tradus.
  • Doar un participant trebuie să aibă acces la resursă, astfel încât toată lumea din întâlnire să poată auzi traducerea.

Cum funcționează clonarea vocii la Google Meet

Traducerea vocală în timp real funcționează cu un flux continuu care combină sunetul original și versiunea tradusă. Participantul activează opțiunea și selectează limba țintă, după care sistemul procesează discursul primit și livrează conținutul în limba aleasă. Abordarea Essa reduce barierele lingvistice în echipele globale și facilitează interacțiunile dintre profesioniști care nu folosesc aceeași limbă.

Caracteristica este implementată treptat. Domínios Rapid Release a început să primească actualizarea începând cu 8 aprilie 2026, în timp ce domeniile Programed Release ar trebui să aibă acces începând cu 23 aprilie 2026. Disponibilitatea depinde de versiunea actualizată a aplicației în Google Play Store sau 876095232.

Google Meet
Google Meet – Foto: Thaspol Sangsee / Shutterstock.com

Limbi acceptate în faza inițială de lansare

Asistența actuală acoperă perechi bidirecționale între engleză și alte cinci limbi majore. Lista include spaniolă, franceză, germană, portugheză și italiană. Essa acoperirea inițială acoperă majoritatea comunicărilor internaționale în mediile corporative, educaționale și profesionale.

Google a raportat că noi limbi vor fi adăugate pe tot parcursul anului, cu mențiunea specifică a turcului printre adăugările viitoare. Modelos AI cu o mai mare acuratețe în nuanțe regionale și expresii idiomatice este, de asemenea, în curs de dezvoltare pentru a îmbunătăți calitatea globală a traducerii.

Planuri de abonament care lansează funcția

Traducerea vocală este disponibilă numai pentru utilizatorii cu anumite planuri Google Workspace sau abonamente legate de IA. Pachetele includ Business Standard și Plus, Enterprise Standard și Plus, plus opțiuni precum Google AI Pro și 876543281094. Education Plus au și acces la resursă.

Administratorii organizației pot controla activarea la nivel global sau de către grupuri specifice. Configurația Essa permite companiilor să ajusteze utilizarea în funcție de politicile lor interne de securitate și confidențialitate a datelor.

Măsuri de confidențialitate adoptate de Google

Activarea traducerii necesită permisiunea explicită a utilizatorului prin opțiunea „Traduceți pentru mine”. Qualquer participantul poate revoca această permisiune în orice moment în timpul întâlnirii. Administratorii au, de asemenea, instrumente pentru a restricționa resursa în întreaga organizație atunci când este necesar.

Google întărește faptul că aplică protocoale stricte pentru a proteja datele vocale procesate în timpul sesiunilor. Regulile Essas urmăresc să asigure că informațiile rămân în siguranță și sub controlul utilizatorilor.

Cum să activați traducerea vocală în aplicația mobilă

După ce se alătură unei întâlniri pe dispozitivul Android sau iOS, utilizatorul trebuie să atingă meniul cu trei puncte pentru a accesa „Mai multe opțiuni”. Apoi selectați „Setări” și căutați opțiunea „Traducere vocală” pentru a o activa. Funcția Caso nu apare, se recomandă să verificați dacă aplicația este actualizată la versiunea aprilie 2026 sau mai mare.

Funcția necesită ca cel puțin un participant la apel să aibă un plan eligibil activ. Aceasta înseamnă că toți ceilalți membri ai întâlnirii pot beneficia de traducere fără a fi nevoie de abonamente individuale suplimentare.

Beneficii pentru echipe internaționale și educație

Extinderea la dispozitivele mobile extinde raza de acțiune a instrumentului și la profesioniștii de la distanță care participă la întâlniri în afara mediului de lucru tradițional. Estudantes de limbi străine și echipe distribuite în diferite țări beneficiază și de posibilitatea de a avea conversații mai fluide fără a se baza exclusiv pe subtitrări sau interpreți umani.

Tehnologia contribuie la o mai mare includere în discuțiile globale, permițând fiecărei persoane să vorbească în limba preferată în timp ce aude traducerea pe propriul ton natural. Caracteristica Essa face interacțiunile mai directe și mai puțin artificiale.

Actualizări viitoare așteptate pentru funcție

Google intenționează să extindă treptat numărul de limbi acceptate și să îmbunătățească precizia traducerii în următoarele câteva luni. Equipes echipele de dezvoltare continuă să lucreze la modele care se ocupă mai bine de accentele regionale și de variațiile lingvistice specifice.

Strategia „AI întâi” a companiei își întărește angajamentul de a integra în mod accesibil tehnologii avansate în produse precum Google Meet. Usuários trebuie să mențină aplicațiile actualizate pentru a primi îmbunătățiri de îndată ce sunt disponibile în conturile lor.

Google extinde traducerea vocală în timp real de la Meet la Android și iOS

Lansarea marchează un alt pas în integrarea resurselor de inteligență artificială în instrumentele de comunicare de zi cu zi. Funcționalitatea demonstrează deja potențialul de a transforma modul în care oamenii de diferite naționalități colaborează în timp real prin video.