Eastasiasoft confirma lançamento asiático de Death end re;Quest Code Z com legendas em inglês no Switch

A editora eastasiasoft anunciou nesta segunda-feira (13) o lançamento da versão de Nintendo Switch de “Death end re;Quest Code Z” em território asiático. O jogo de RPG de ação roguelike, que contará com suporte ao idioma inglês, terá também uma edição física disponível para compra. A notícia reverte uma decisão anterior de cancelamento da versão para Switch no ocidente.

A pré-venda das edições, incluindo uma versão limitada, está programada para começar na próxima quinta-feira, 16 de abril. Esta iniciativa da eastasiasoft marca uma nova oportunidade para jogadores interessados em adquirir o título no console da Nintendo, especialmente após a versão original ter sido recusada para o mercado ocidental devido à sua brutalidade gráfica.

Detalhes do lançamento asiático

A chegada de “Death end re;Quest Code Z” ao Nintendo Switch através da eastasiasoft e da loja PlayAsia representa um movimento estratégico para o público asiático. O jogo, que já havia sido lançado no ocidente em maio de 2025 para PlayStation 4 e PlayStation 5, e em agosto de 2025 para PC via Steam pela Idea Factory International, agora expande sua disponibilidade. A nova edição oferece a conveniência de uma cópia física, um diferencial importante para colecionadores e fãs do formato. A editora busca atender a uma demanda reprimida por este título no console híbrido da Nintendo.

O anúncio incluiu os detalhes sobre as opções de compra. Haverá uma edição padrão do jogo e uma edição limitada, ambas com preços definidos em dólares americanos. Os valores foram calculados com base na cotação atual, servindo como referência para os consumidores brasileiros interessados na importação. A previsão é que a demanda seja alta, especialmente pela natureza exclusiva da edição limitada.

Conteúdo das edições especiais

A edição padrão de “Death end re;Quest Code Z” para Nintendo Switch terá o preço de US$ 39.99, o que equivale a aproximadamente R$ 201 na cotação atual. Para os colecionadores e fãs mais dedicados, a eastasiasoft preparou uma edição limitada com apenas 2.000 unidades disponíveis. Esta versão custará US$ 59.99, cerca de R$ 301.

• CD com a trilha sonora oficial do jogo
• Stand de acrílico exclusivo da protagonista Sayaka Hiwatari
• Conjunto de adesivos temáticos para personalizar os Joy-Cons do Nintendo Switch
• Artbook contendo ilustrações e conceitos visuais do universo do jogo
• Certificado de autenticidade, indicando o número da edição dentro das 2.000 unidades fabricadas

A pré-venda para ambas as edições será iniciada na quinta-feira, 16 de abril, permitindo que os jogadores garantam suas cópias antes do lançamento oficial. A escassez da edição limitada deve impulsionar as vendas iniciais.

Rejeição anterior para o Switch no ocidente

A decisão de lançar “Death end re;Quest Code Z” no Nintendo Switch na Ásia pela eastasiasoft contrasta fortemente com o histórico do jogo no mercado ocidental. A versão para o console da Nintendo havia sido originalmente planejada para o ocidente pela Idea Factory International. Contudo, essa versão foi cancelada. A principal justificativa para o cancelamento, segundo a desenvolvedora, estava relacionada à brutalidade de algumas cenas do jogo, que não se alinhavam com as diretrizes da Nintendo para a plataforma Switch na época.

Leia Tambem

Lista reúne 11 jogos de ficção científica cozy para experiências relaxantes no espaço; confira quais são

MSI Claw 8 EX AI+ é apresentado no Computex com Intel Arc G3 Extreme

ROG Xbox Ally X20 Bundle chega com design translúcido e óculos AR para 20 anos de ROG

A recusa da Nintendo em aprovar o jogo devido ao conteúdo explícito levou a Idea Factory International a desistir do lançamento. Na mesma onda, outros títulos como a trilogia “Neptunia Re;Birth” também tiveram seus lançamentos no Switch cancelados pela mesma editora. A nova abordagem da eastasiasoft para o mercado asiático, com o suporte ao inglês, sugere que houve uma flexibilização ou uma estratégia diferente para contornar as barreiras de conteúdo em regiões específicas.

Enredo e gênero de Death end re;Quest Code Z

“Death end re;Quest Code Z” é um RPG de ação com elementos roguelike, características que remetem a clássicos do gênero como “Shiren the Wanderer”. O jogo apresenta uma narrativa totalmente nova, desenvolvida por Makoto Kedouin, conhecido por seu trabalho na série “Corpse Party”. A trama mergulha os jogadores em um universo sombrio e complexo, com reviravoltas e desafios constantes.

A nova protagonista do game é Sayaka Hiwatari, que guia os jogadores por uma história intrincada, cheia de mistério e perigos. O sistema roguelike garante que cada jogatina seja única, com masmorras geradas proceduralmente e um alto nível de dificuldade. Os elementos de ação se misturam com a estratégia típica dos RPGs, exigindo que os jogadores tomem decisões rápidas e táticas.

Expectativa dos jogadores e futuro da franquia

O anúncio do lançamento asiático para Nintendo Switch gerou entusiasmo na comunidade de fãs de “Death end re;Quest Code Z”, muitos dos quais esperavam a oportunidade de jogar o título na plataforma portátil. A disponibilidade de uma cópia física e o suporte ao inglês são pontos importantes que contribuem para essa repercussão positiva. O lançamento na Ásia abre novas discussões sobre a censura em jogos e as diferentes abordagens das editoras e plataformas em cada mercado.

O trailer da versão de Nintendo Switch está disponível, oferecendo um vislumbre das melhorias e adaptações feitas para o console. Este lançamento pode reaquecer o interesse na franquia e, dependendo do sucesso, influenciar futuras decisões sobre outros títulos que tiveram seus lançamentos cancelados em plataformas específicas.