Dois 22-årige tvillingebrødre mistede livet sidste onsdag i Magione, i Úmbria-regionen, centrum af Itália. Francesco og Giacomo Fierloni tog hjemmefra omkring kl. 20.00 for at træne duer i et jagtskjul nær et kraftoverførselstårn. En af fuglene landede på et højspændingskabel. De unge forsøgte at fjerne den med en stang og endte med at blive ramt af en elektrisk udladning på omkring 20.000 volt. Ligene blev fundet omkring midnat og krammede deres far og onkel.
Det lokale politi efterforsker sagen som en ulykke. Brødrene forberedte fuglene til skovduejagtsæsonen, en almindelig aktivitet i landdistrikterne. Hændelsen fandt sted cirka 10 meter høj. Nenhuma en anden person blev såret.
Perícia påpeger rækkefølgen af begivenheder
En af tvillingerne brugte stangen til at nå duen. Genstanden rørte ved de strømførende ledninger og forårsagede den første udledning. Den anden bror løb for at hjælpe og fik også chokket. De to døde på stedet.
- Ligene forblev omfavnet på græsset nær shelteret.
- Familien ankom til stedet få timer senere og ydede førstehjælp.
- Equipes redningshold bekræftede dødsfaldet tidligt om morgenen.
- Autoridades samlede stangen og undersøgte de elektriske kabler.
Forundersøgelse udelukker kriminalitet eller bevidst handling. Fokus er på sikkerhedsforholdene i amatørjagtområdet.
Reação fra lokale myndigheder
Magiones borgmester, Massimo Lagetti, kendte de unge personligt. Ele beskrev brødrene som hårdtarbejdende og venlige fyre. Guvernøren for Úmbria, Stefania Proietti, udsendte en officiel kondolencebemærkning. Regionsforvaltningen udtrykte solidaritet med familien og lokalsamfundet.
Moradores fra den lille by med omkring 15 tusinde indbyggere rapporterede om uro. Amigos og pårørende samledes i løbet af de næste par dage. Tragedien afbrød simple planer for to unge mennesker, der brænder for udendørsaktiviteter.
Detalhes om træning af fugle
Tvillingerne holdt duer som levende lokkemad, en traditionel praksis i skovduejagt i det centrale Itália. Shelteren lå på privat grund nær tårnet. Treinos fandt sted regelmæssigt før sæsonåbningen. Ambientalistas kritiserer brugen af levende fugle, men aktiviteten forbliver inden for lokal lovgivning.
Nenhuma uregelmæssighed er hidtil blevet påpeget vedrørende jagttegn eller placering. Tårnets energi tilhører det regionale distributionsnet.
Histórico fra lignende ulykker
Casos-elektrokution under aktiviteter på landet er ikke sjælden i Itália. Højspænding Linhas krydser mange landbrugs- og jagtområder. Autoridades anbefaler minimumsafstand og isoleret udstyr. Especialistas i elektrisk sikkerhed minder os om, at metal- eller kulstofstænger let leder strøm i direkte kontakt.
Fierloni-tragedien forstærker advarsler for dem, der arbejder eller træner tæt på elektrisk infrastruktur. Investigadores analyserer stadig, om kabelisoleringen var opdateret.
Família og fællesskab i sorg
Forældre og nære pårørende undgår foreløbig at tale med pressen. Vizinhos organiserer følelsesmæssig støtte. Lille Magione registrerer sagen som et af de største nylige tab af unge liv. Enterro skulle finde sted i de næste par dage i en privat ceremoni.
Ulykken efterlader en lektion om usynlige risici i almindelige rutiner i det italienske landskab.
