Момчетата: 20 промени, които превръщат сериала в нещо много различно от комикса

Адаптацията на The Boys към Prime Video спечели публиката, като запази сатиричния дух на комиксите, но пое свои собствени насоки в няколко централни точки. Премиерата на продукцията беше през 2019 г. и вече има натрупани сезони, които се разминават с оригиналната творба, публикувана между 2006 и 2012 г.

Изборът на Essas помогна на поредицата да се свърже с по-широка аудитория. В същото време те запазиха критиката към властта, славата и корупцията. Muitos феновете на комиксите забелязват разликите в първите епизоди.

Tom по-екстремни на оригиналните страници

Комиксите на Garth Ennis и Darick Robertson се фокусират върху графичното насилие и още повече остър черен хумор. Cenas на секса и бруталността се появяват с по-голяма честота и изрични подробности. Сериалът омекотява някои от тези елементи, за да пасне на телевизионния формат, но запазва дискомфорта.

Резултатът е версия, която балансира шока и достъпността. Quem чете комиксите и смята, че Amazon избира по-малко екстремен път в определени моменти.

Billy Butcher печели повече слоеве на екрана

Karl Urban играе Butcher с моменти на уязвимост и хумор, които улесняват разпознаването. Комикси Nos, лидерът на Boys изглежда като много по-тъмна и безмилостна фигура, почти толкова опасна, колкото и супергероите, с които се бие.

Хуманизирането на Essa помага за изграждането на емоционална дъга през сезоните. Героят все още носи дълбока омраза, но продукцията добавя нюанси, които го отдалечават от оригиналната версия.

Equipe използва Composto V само отчасти

В поредицата само Kimiko има постоянни правомощия. Останалата част от групата действа като обикновени хора срещу супергерои. Já в комиксите, всички Boys редовно консумират Composto V, за да балансират битките. Изборът на Essa променя тона на конфронтациите от самото начало.

• Hughie поддържа обикновен потребителски профил през повечето време
• Frenchie и Mother на Milk работят без супер сила на телевизора
• Kimiko се откроява като грубата сила на екипа
• Dinâmica рискът става по-висок за групата в адаптация

Липсата на колективни правомощия създава допълнително напрежение в тайните операции.

Apelido от Milk на Mother има различен произход

Името Leitinho на Mamãe има просто обяснение в поредицата: фамилия Milk и навик да се грижи за другите. Nos комикс, историята включва Composto V заразяване по време на бременността на майката и нуждата от кърма до зряла възраст. Телевизионната версия избягва смущаващия тон на комикса.

Hughie обменя акцент и визуално вдъхновение

Jack Quaid играе американски Hughie. В оригиналната творба героят е шотландец и е нарисуван с чертите на Simon Pegg, който се появява в поредицата като бащата на момчето. Почитта остава, но културният фон се променя напълно.

Romance с Starlight следва различен път

Hughie и Annie се сближават, без той да знае самоличността й като супергерой в комиксите. Поредицата изследва конфликта по-директно, с взаимно откриване и вътрешни последствия. Billy дори подозира предателство в щаба.

Leia Também

Автомобилната система на Apple интегрира изкуствен интелект и музикални преки пътища в актуализацията

Apple обявява iPhone 18 Pro Max с променлив обектив и разкрива нов сгъваем модел на пазара

Motorola пуска Razr Fold за 1899 щатски долара, за да се конкурира на първокласния пазар на сгъваеми устройства през май

Gênero на важни символи е променен

Mallory, Stillwell и Stormfront са мъже в комиксите. Продукцията промени пола на тези роли, което отвори пространство за нова динамика. Stillwell умира в първия сезон на сериала, като остава антагонист за по-дълго в оригиналния източник.

Stormfront печели дъга с романтика и модифицирана последна конфронтация. Ryan, син на Homelander, участва решително в телевизията.

Самолетът Queda придобива общ контекст

Катастрофалната сцена на полет в първи сезон поддържа емоционално въздействие. Nos комикси, събитието се свързва директно с атаките от 11 септември, като самолетът се разбива в Ponte на Brooklyn. Сериалът избра по-малко конкретен разказ.

Destino от Becca Butcher се различава

Becca оцелява при раждането в адаптацията и отглежда Ryan тайно в продължение на години. Nos комикси, тя умира по време на раждането и Billy елиминира суперсилното бебе. Сериалът развива семейните отношения и ролята на Ryan в сюжета.

Black Noir крие тайната самоличност

Героят е клонинг на Homelander в комиксите и е отговорен за атаката срещу Becca. Сериалът пази мистерия в продължение на сезони и следва различен маршрут със собствени разкрития.

Victoria Neuman получава нов профил

Телевизионната политика е прогресивна и има главоломна сила. Nos комикси, еквивалентът е Victor Neuman, пародия на George W. Bush. Промяната променя нейната роля в борбата срещу и за Vought.

Екип Financiamento и мащаб на събитието

Os Boys получава подкрепа от ЦРУ от самото начало в щаба. В сериала те действат независимо и са изправени пред преследване. Herogasm също е по-голям и организиран от Vought в комиксите.

Soldier Boy и Maeve имат различни дъги

Jensen Ackles носи мощна и борбена версия на Soldier Boy. Nos комикси, героят е страхлив и лесно се унижава. Queen Maeve постига изкупление и оцеляване по телевизията, за разлика от трагичния край на страницата.

Vought се превръща в развлекателна централа

Компанията произвежда филми за супергерои в поредицата, ясна сатира върху кинематографичната вселена на героите. Nos комикси, фокусът е повече върху военните договори и политическото влияние.

Terror, булдогът на Billy, се появява малко в адаптацията, но има постоянно присъствие в комиксите. Поредицата също създаде нови арки и герои, които разширяват вселената.