ข่าวล่าสุด (TH)

ศาลอังกฤษตัดสินจำคุกผู้ร่วมก่อตั้งแบรนด์ Superdry คดีข่มขืนหลังการพิจารณาคดี

James Holder - Getty Images Europe
Foto: James Holder - Getty Images Europe

นักธุรกิจ James Holder ซึ่งรับผิดชอบในการสร้างแบรนด์เสื้อผ้า Superdry ได้รับคำพิพากษาว่ามีความผิดฐานข่มขืนในศาลสหราชอาณาจักร การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นที่ศาลกลอสเตอร์คราวน์ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองไซเรนเซสเตอร์ หลังจากการพิจารณาคดีและการวิเคราะห์หลักฐานเป็นเวลาห้าวัน ผู้บริหารวัย 54 ปีรายนี้กำลังเผชิญข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับตอนที่บันทึกไว้ในเดือนพฤษภาคม 2022 ในเขตเทศบาลเชลต์นัม สภาพิจารณาพิพากษาซึ่งประกอบด้วยชาย 7 คนและหญิง 5 คน พิจารณาหลักฐานที่นำเสนอโดยฝ่ายโจทก์และฝ่ายจำเลย ก่อนที่จะประกาศผล ความเชื่อมั่นดังกล่าวถือเป็นก้าวสำคัญในเส้นทางของผู้บริหารในภาคการค้าปลีกของอังกฤษ

คำตัดสินของศาลและการปฏิเสธการปล่อยตัวชั่วคราว

ในระหว่างการพิจารณาคดีเดียวกัน คณะลูกขุนได้พ้นจากจำเลยในข้อหาที่สองที่เกี่ยวข้องกับการทำร้ายร่างกายโดยการเจาะ David Chidgey ผู้พิพากษาที่รับผิดชอบคดีนี้ สั่งให้จับกุมผู้ต้องขังทันที และปฏิเสธการให้ประกันตัว ฝ่ายจำเลยขอเวลาเสรีภาพเพื่อที่นักธุรกิจจะได้จัดการเรื่องส่วนตัวและการเงินก่อนที่จะอ่านประโยคสุดท้าย ผู้พิพากษาปฏิเสธคำขอเนื่องจากมีความเสี่ยงสูงที่จะหลบหนี

การให้เหตุผลของศาลเน้นว่าทรัพย์สินที่จำเลยสะสมไว้จะช่วยให้สามารถเดินทางออกจากดินแดนของอังกฤษได้ในที่สุด ศาลประเมินว่าการล่อลวงให้ใช้ทรัพยากรทางการเงินจำนวนมากเพื่อหลบหนีเขตอำนาจศาลทางอาญาจะมากเกินไป ผู้บริหารมีถิ่นที่อยู่ถาวรในเชลต์นัม แต่ความสามารถทางเศรษฐกิจมีน้ำหนักเมื่อเทียบกับการให้ผลประโยชน์ เจ้าหน้าที่ตุลาการควบคุมตัวจำเลยในขณะที่เตรียมการพิจารณาคดีซึ่งจะกำหนดเวลาจำคุกที่แน่นอน

ระบบยุติธรรมของอังกฤษให้บทลงโทษที่รุนแรงสำหรับอาชญากรรมในลักษณะนี้ และการปฏิเสธการให้ประกันตัวแสดงให้เห็นถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ทางกฎหมายที่นักธุรกิจต้องเผชิญ ขั้นตอนการวัดปริมาตรประโยคจะพิจารณาปัจจัยที่ทำให้รุนแรงขึ้นในระหว่างการให้การ ทนายฝ่ายจำเลยไม่ได้ออกแถลงการณ์ทันทีเกี่ยวกับการอุทธรณ์ที่เป็นไปได้ต่อศาลที่สูงขึ้น ความคืบหน้าของกระบวนการเป็นไปตามพิธีกรรมที่กำหนดโดยกฎหมายของประเทศยุโรป โดยมีกำหนดโทษจำคุกสุดท้ายในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

พลวัตของเหตุการณ์ในคืนก่ออาชญากรรม

เอกสารคดีให้รายละเอียดลำดับเหตุการณ์ที่นำไปสู่การล่วงละเมิดทางเพศในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 6 พฤษภาคม 2022 นักธุรกิจรายนี้เข้าร่วมการชุมนุมทางสังคมในย่านเชลต์นัมตอนกลางร่วมกับคนรู้จัก ทั้งกลุ่มตัดสินใจยุติค่ำคืนนั้นและกลับบ้าน ซึ่งจุดนี้ระบบการขนส่งมีการเปลี่ยนแปลง พยานที่ได้ยินในศาลยืนยันว่าเขาขอยานพาหนะแยกสำหรับผู้บริหารและผู้หญิง

แม้จะมีการจัดระเบียบมาก่อน แต่จำเลยก็ขึ้นรถคันเดียวกันกับเหยื่อ จุดหมายปลายทางสุดท้ายของการแข่งขันคือที่อยู่บ้านของผู้หญิงคนนั้น การมาถึงอพาร์ทเมนต์ทำให้เกิดการกำหนดค่าที่ก่ออาชญากรรมขึ้น นักธุรกิจผล็อยหลับไปบนเตียงในห้องนอนใหญ่ ในขณะที่เพื่อนที่ร่วมเดินทางมาด้วยก็นั่งโซฟาในห้องนั่งเล่น ผู้พักอาศัยในที่พักตัดสินใจนอนบนพื้นห้องนั่งเล่นเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและรองรับแขกที่ไม่คาดคิด

การฟ้องร้องใช้เหตุการณ์นี้เพื่อแสดงให้เห็นถึงการบุกรุกความเป็นส่วนตัวและการละเมิดความไว้วางใจในสภาพแวดล้อมภายในประเทศ การจัดคนในห้องของอพาร์ทเมนท์เป็นพื้นฐานสำหรับการฟื้นฟูสถานที่เกิดเหตุของผู้สืบสวน นักสืบได้จัดทำแผนที่ขั้นตอนของทุกคนที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ออกจากสถานประกอบการเชิงพาณิชย์ไปจนถึงการเข้าบ้านพัก การรวบรวมคำให้การจากคนขับรถและเพื่อนร่วมเดินทางช่วยในการตรวจสอบเวอร์ชันที่นำเสนอโดยการโจทก์ต่อหน้าคณะลูกขุน

รายงานของอัยการเกี่ยวกับการโจมตีในอพาร์ตเมนต์

อัยการ James Haskell เป็นผู้นำการนำเสนอพยานหลักฐานและบรรยายถึงการกระทำของจำเลยภายในทรัพย์สิน ตัวแทน สธ. รายงานว่า ผู้บริหารลุกจากเตียงเดินไปห้องนั่งเล่นเรียกหญิงไปที่ห้องนอน ชาวบ้านปฏิเสธที่จะเข้าใกล้และอธิบายว่าเธอจำเป็นต้องพักผ่อน คนร้ายเมินเฉยต่อคำปฏิเสธ จึงคว้าตัวเหยื่อแล้วบังคับลากเข้าไปในห้อง

ความรุนแรงทางร่างกายและจิตใจยังคงดำเนินต่อไปในห้องนอน ตามบันทึกของศาล นักธุรกิจรายดังกล่าวเริ่มสัมผัสร่างกายโดยไม่พึงประสงค์และถอดชุดชั้นในของผู้หญิงออก เหยื่อพยายามสกัดกั้นการโจมตีและเรียกร้องให้หยุดการกระทำด้วยวาจา อัยการเน้นย้ำถึงการยืนกรานของจำเลยเมื่อเผชิญกับการปฏิเสธที่ชัดเจนและซ้ำแล้วซ้ำอีก

พลวัตของการโจมตีทำให้เกิดช่วงเวลาแห่งการบงการจากผู้รุกราน ศาลได้ยินรายละเอียดเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้บริหารในระหว่างการก่ออาชญากรรม ลำดับความรุนแรงทำให้เกิดบาดแผลทางจิตใจตามที่ตำรวจสอบสวนและยืนยันโดยรายงานที่แนบมากับคดี

  • คนร้ายเข้าไปหาผู้หญิงคนนั้นในห้องนั่งเล่นและเรียกเพื่อนในห้องนอน
  • ชาวบ้านแสดงความเหนื่อยล้าและปฏิเสธคำเชิญโดยตรง
  • นักธุรกิจใช้กำลังลากเหยื่อขึ้นเตียง
  • จำเลยถอดเสื้อผ้าของผู้หญิงออกโดยไม่ได้ตั้งใจ
  • เหยื่อออกคำสั่งให้หยุดและพยายามผลักผู้โจมตีออกไป
  • ผู้บริหารสลับคำขอโทษกับการละเมิดอย่างต่อเนื่อง
  • ผู้หญิงคนนั้นเข้าสู่ภาวะร้องไห้อย่างหนักในช่วงที่เกิดความรุนแรง
  • ผู้เสียหายพบช่องโหว่จึงหลบหนีออกจากห้องและหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุ

หลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นหนีไปแล้ว นักธุรกิจก็ออกจากอพาร์ตเมนต์ไป ผู้เสียหายได้ติดต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจและลงทะเบียนเหตุการณ์ทันที ผู้สอบสวนดำเนินการสัมภาษณ์ผ่านวิดีโออย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม 2022 ภาพและเสียงเป็นส่วนหนึ่งของหลักฐานที่คณะลูกขุนวิเคราะห์ระหว่างการประชุมที่ศาลกลอสเตอร์

จุดยืนของบริษัทแฟชั่นในคดีนี้

ฝ่ายบริหารของ Superdry เผยแพร่บันทึกอย่างเป็นทางการเพื่อชี้แจงระยะห่างระหว่างบริษัทกับผู้ร่วมก่อตั้งที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด แผนกสื่อสารของผู้ค้าปลีกเน้นย้ำว่าผู้บริหารไม่มีความสัมพันธ์ด้านการจ้างงานหรือการบริหารกับแบรนด์มาหลายปีแล้ว จำเลยลาออกจากตำแหน่งผู้บริหารและสิ้นสุดสัญญาการเป็นพนักงานโดยตรงในปี 2559

บริษัทยังรายงานด้วยว่ายังคงรักษาข้อตกลงในการให้บริการให้คำปรึกษากับนักธุรกิจหลังจากที่เขาออกจากคณะกรรมการ สัญญารองนี้ถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิงในปี 2562 กลยุทธ์ของบริษัทมุ่งมั่นที่จะปกป้องภาพลักษณ์ของสถาบันและหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงระหว่างพฤติกรรมทางอาญาของอดีตหุ้นส่วนกับการดำเนินงานเชิงพาณิชย์ในปัจจุบัน ผู้ถือหุ้นติดตามผลกระทบของการตัดสินต่อชื่อเสียงของแบรนด์ในตลาดยุโรปและโลก

ข้อความที่เผยแพร่โดยบริษัทเน้นลำดับเวลาของเหตุการณ์ โฆษกระบุว่าอาชญากรรมเกิดขึ้นในปี 2565 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่จำเลยไม่ได้ใช้อิทธิพลใดๆ ต่อการตัดสินใจของบริษัทอีกต่อไป หมายเหตุดังกล่าวย้ำว่าการดำเนินคดีอาญาจะดำเนินการในระดับบุคคล และไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งอำนวยความสะดวก พนักงาน หรือกิจกรรมทางการเงินของผู้ค้าปลีก บริษัทยุติแถลงการณ์โดยระบุว่าเคารพการทำงานของระบบตุลาการ และจะรอการสรุปกระบวนการทางกฎหมาย โดยไม่ต้องออกความเห็นใหม่เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของอดีตผู้บริหาร

↓ Continue lendo ↓

ดูเพิ่มเติม em ข่าวล่าสุด (TH)

ภาพยนตร์ของ Markiplier ทำรายได้ 50 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ต้องเผชิญกับอุปสรรคในการเผยแพร่ดิจิทัลบน YouTube

ภาพยนตร์ของ Markiplier ทำรายได้ 50 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ต้องเผชิญกับอุปสรรคในการเผยแพร่ดิจิทัลบน YouTube

01/05/2026
ค่ำคืนนี้พระจันทร์ดอกไม้ส่องสว่างด้วยรูปลักษณ์ที่เล็กกว่าปกติบนท้องฟ้า

ค่ำคืนนี้พระจันทร์ดอกไม้ส่องสว่างด้วยรูปลักษณ์ที่เล็กกว่าปกติบนท้องฟ้า

01/05/2026
ปรากฏการณ์ทางจันทรคติสองดวงทำให้เดือนพฤษภาคมสดใสขึ้นพร้อมกับพระจันทร์เต็มดวงที่หายากพร้อมกัน

ปรากฏการณ์ทางจันทรคติสองดวงทำให้เดือนพฤษภาคมสดใสขึ้นพร้อมกับพระจันทร์เต็มดวงที่หายากพร้อมกัน

01/05/2026
บราซิลรวบรวมหนี้มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์จากคิวบาและเวเนซุเอลาในขณะที่กลับมาดำเนินการจัดหาเงินทุนภายนอกอีกครั้ง

บราซิลรวบรวมหนี้มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์จากคิวบาและเวเนซุเอลาในขณะที่กลับมาดำเนินการจัดหาเงินทุนภายนอกอีกครั้ง

01/05/2026
เลนส์ Canon RF100-500mm ได้รับการวิเคราะห์ทางเทคนิคอย่างเต็มรูปแบบจากผู้เชี่ยวชาญ

เลนส์ Canon RF100-500mm ได้รับการวิเคราะห์ทางเทคนิคอย่างเต็มรูปแบบจากผู้เชี่ยวชาญ

01/05/2026
บาเยิร์นของกอมปานีมองหาไฮเดนไฮม์อย่างเต็มที่ก่อนการปะทะของเปแอสเช

บาเยิร์นของกอมปานีมองหาไฮเดนไฮม์อย่างเต็มที่ก่อนการปะทะของเปแอสเช

01/05/2026
การทดสอบพบว่าน้ำมันมะกอก เอ็กซ์ตร้าเวอร์จิ้น 23 จาก 30 ชนิดไม่มีคุณภาพ

การทดสอบพบว่าน้ำมันมะกอก เอ็กซ์ตร้าเวอร์จิ้น 23 จาก 30 ชนิดไม่มีคุณภาพ

01/05/2026
ส่วนสุดท้ายของ Final Fantasy VII Remake มาถึงบน Xbox และ PC พร้อมกับ PlayStation

ส่วนสุดท้ายของ Final Fantasy VII Remake มาถึงบน Xbox และ PC พร้อมกับ PlayStation

01/05/2026
สเปก PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่ มาพร้อมชิป AMD สุดล้ำ และเน้นประสิทธิภาพสูง

สเปก PlayStation แบบพกพารุ่นใหม่ มาพร้อมชิป AMD สุดล้ำ และเน้นประสิทธิภาพสูง

01/05/2026
Epic Games Store นำเสนอแค็ตตาล็อกที่มีเกมฟรีถาวร 12 เกมสำหรับผู้ใช้พีซี

Epic Games Store นำเสนอแค็ตตาล็อกที่มีเกมฟรีถาวร 12 เกมสำหรับผู้ใช้พีซี

01/05/2026
บาเยิร์นกำหนดเส้นแดงและปฏิเสธเงินเดือนของไลเมอร์สูงถึง 15 ล้าน

บาเยิร์นกำหนดเส้นแดงและปฏิเสธเงินเดือนของไลเมอร์สูงถึง 15 ล้าน

01/05/2026
แพลตฟอร์ม Epic Games เสนอเกมฟรีถาวรสิบสองเกมสำหรับผู้เล่นคอมพิวเตอร์

แพลตฟอร์ม Epic Games เสนอเกมฟรีถาวรสิบสองเกมสำหรับผู้เล่นคอมพิวเตอร์

01/05/2026