ค้นพบบทบาทของกษัตริย์ชาร์ลส์และสมาชิกราชวงศ์อังกฤษ

กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงทำหน้าที่ที่ผสมผสานอำนาจเชิงสัญลักษณ์เข้ากับความรับผิดชอบด้านการบริหารของรัฐ ในฐานะประมุขแห่งสหราชอาณาจักร เขายังคงเป็นกลางทางการเมือง แต่ดำเนินการที่จำเป็นต่อการปกครอง ทุกวันเขาได้รับการจัดส่งในกล่องหนังสีแดงที่มีข้อมูลก่อนการประชุมของรัฐบาลและเอกสารที่ต้องลงนาม นายกรัฐมนตรีของเขา เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ ซึ่งเป็นคนที่สามที่ดำรงตำแหน่งระหว่างรัชสมัยของเขา จะเข้าเฝ้าพระเจ้าชาลส์ทุกวันพุธที่พระราชวังบักกิงแฮม การประชุมเหล่านี้เป็นการประชุมส่วนตัวโดยสมบูรณ์ โดยไม่มีบันทึกอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับสิ่งที่พูดคุยกัน

นอกเหนือจากการเข้าเฝ้าทุกสัปดาห์แล้ว พระมหากษัตริย์ยังทรงปฏิบัติหน้าที่ในรัฐสภาอย่างเป็นทางการซึ่งสนับสนุนระบบการเมืองของอังกฤษ:

• เชิญหัวหน้าพรรคที่ชนะการเลือกตั้งมาจัดตั้งรัฐบาล
• ยุบสภาอย่างเป็นทางการก่อนการเลือกตั้งทั่วไป
• เป็นประธานเปิดการประชุมรัฐสภาพร้อมกล่าวสุนทรพจน์แผนงานภาครัฐ
• พระราชทานอนุมัติแก่กฎหมายที่ได้รับอนุมัติ (การปฏิเสธครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2251)

หัวหน้าเครือจักรภพและการทูตระหว่างประเทศ

ชาร์ลส์เป็นผู้นำเครือจักรภพ ซึ่งเป็นสมาคมของประเทศเอกราช 56 ประเทศ มีประชากร 2.7 พันล้านคน เขาดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐใน 14 ประเทศที่เรียกว่า Commonwealth Realms ซึ่งรวมถึงออสเตรเลีย แคนาดา จาเมกา และนิวซีแลนด์ อำนาจของมันขยายไปถึงการพึ่งพาของคราวน์—หมู่เกาะแชนเนลและเกาะแมน มักต้อนรับประมุขแห่งรัฐที่มาเยือน เช่น ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา และจัดการประชุมร่วมกับเอกอัครราชทูตต่างประเทศเป็นประจำ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 เขากลายเป็นหัวหน้าคริสตจักรแห่งอังกฤษคนแรกที่อธิษฐานต่อสาธารณะร่วมกับสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นเกือบ 500 ปีหลังจากที่กษัตริย์เฮนรีที่ 8 แตกแยกกับโรม

การเดินทางเยือนสหรัฐฯ ครั้งล่าสุดของเขาซึ่งสิ้นสุดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 ถือเป็นวันครบรอบ 250 ปีแห่งการประกาศเอกราชของอเมริกา ในระหว่างการเยือนเป็นเวลาสี่วัน ชาร์ลส์ได้พูดคุยกับสภาคองเกรสเพื่อรับการต้อนรับเป็นอย่างดี และทั้งคู่ก็วางดอกไม้ที่อนุสรณ์สถานแห่งชาติ 11 กันยายนในนิวยอร์ก การเยือนทางการทูตเหล่านี้กระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างประเทศต่างๆ และเสริมสร้างบทบาทของสถาบันกษัตริย์อังกฤษในเวทีโลก

เกียรติยศ การอุปถัมภ์ และความรับผิดชอบทางวัฒนธรรม

มอบเกียรติอย่างเป็นทางการแก่ผู้คนจากทุกชนชั้นทางสังคมเพื่อยกย่องคุณธรรม การบริการ หรือความกล้าหาญ ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในวันขึ้นปีใหม่และวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระมหากษัตริย์ซึ่งจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน เขาเป็นผู้อุปถัมภ์องค์กรต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ RNLI (Royal National Lifeboat Institution) ไปจนถึง Royal Liverpool Philharmonic Society สมเด็จพระราชินีคามิลลายังทรงรักษาการอุปถัมภ์ของพระองค์เอง ซึ่งรวมถึง Royal Literary Fund และ Royal Academy of Dance ซึ่งดำเนินการภารกิจสาธารณะที่เป็นอิสระ

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเป็นผู้นำการรำลึกในวันอาทิตย์ของเดือนพฤศจิกายนที่อนุสาวรีย์ในลอนดอน ซึ่งเป็นงานประจำปีเพื่อเชิดชูผู้เสียชีวิตในความขัดแย้ง ข้อความคริสต์มาสปี 2024 ของเขาเรียกร้องให้มีความสามัคคีในโลกที่แตกแยก นอกจากนี้ยังมีส่วนร่วมในประเพณีทางประวัติศาสตร์ เช่น การแจกจ่ายเงินในวันอีสเตอร์ โดยคงไว้ซึ่งแนวทางปฏิบัติที่มีมาตั้งแต่หลายศตวรรษในราชวงศ์อังกฤษ

ดูภาพนี้บน Instagram

โพสต์ที่แชร์โดย The Royal Family (@theroyalfamily)

แอนดรูว์และการถอดยศกษัตริย์

แอนดรูว์ เมาท์แบตเทน-วินด์เซอร์ พระราชโอรสคนที่สองของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ผู้ล่วงลับ ถูกถอดตำแหน่งเจ้าชายและขอให้ออกจากคฤหาสน์รอยัล ลอดจ์ ในวินด์เซอร์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของเขากับเจฟฟรีย์ เอปสเตน ผู้กระทำผิดทางเพศที่ถูกตัดสินลงโทษ ก่อนหน้านี้แอนดรูว์สละตำแหน่งดยุคแห่งยอร์ก; ซาราห์ เฟอร์กูสัน อดีตภรรยาของเขาสูญเสียตำแหน่งดัชเชส

Leia Tambem

ซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้และความลึกลับจะฉายทาง Netflix ในเดือนมิถุนายนกับ Office Passion และ Oasis

อุรุกวัยประกาศรายชื่อนักเตะลุยฟุตบอลโลก 2026 พร้อมนักเตะบราซิล 6 คน

ฟุตบอลโลก 2026 เริ่มเมื่อไหร่? วัน เวลา เกมแรก และพิธีเปิด

เวอร์จิเนีย จูฟเฟร กล่าวย้ำในบันทึกมรณกรรมที่ตีพิมพ์เมื่อเดือนตุลาคมว่า ตอนเป็นวัยรุ่น เธอมีเพศสัมพันธ์กับแอนดรูว์สามครั้ง แอนดรูว์ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว โดยระบุในการให้สัมภาษณ์กับบีบีซีเมื่อปี 2562 ว่าเขาจำไม่ได้ว่าได้พบกับเธอ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 เขาจ่ายเงินจำนวนที่ไม่เปิดเผยเพื่อยุติคดีแพ่งโดยไม่ยอมรับผิด หลังจากออกจาก Royal Lodge เขาก็ย้ายไปอยู่ที่ Sandringham ซึ่งเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของกษัตริย์ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 เขาได้รับการปล่อยตัวภายใต้การสอบสวนหลังจากถูกจับกุมในข้อหาประพฤติมิชอบในที่สาธารณะ เขายังคงอยู่ในอันดับที่ 8 ของการสืบทอด แม้ว่ารัฐบาลจะอ้างว่าสามารถดำเนินการเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ได้ ลูกสาวของเขา Beatriz และ Eugênia รักษาตำแหน่งเจ้าหญิงและตำแหน่งตามลำดับการสืบทอด

เจ้าชายวิลเลียมและรัชทายาท

เจ้าชายวิลเลียม ลูกชายคนโตของชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอาน่าผู้ล่วงลับ กลายเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เขาแต่งงานกับแคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ และพวกเขามีลูกสามคน ได้แก่ เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ และเจ้าชายหลุยส์ วิลเลียมยังคงอยู่ในลำดับแรกบนบัลลังก์ จอร์จ ลูกชายของพวกเขาเป็นอันดับสอง ชาร์ล็อตต์ที่สาม และหลุยส์ที่สี่ เจ้าชายแฮร์รี น้องชายของวิลเลียม อยู่ในอันดับที่ 5 ของการสืบราชสันตติวงศ์

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 มีการประกาศว่าวิลเลียมและแคทเธอรีนจะย้ายไปอยู่ที่ฟอเรสต์ลอดจ์ ซึ่งเป็นที่พักขนาดแปดห้องนอนในวินด์เซอร์เกรตพาร์ค การเคลื่อนไหวครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความทันสมัยของการจัดที่อยู่อาศัยของราชวงศ์ในระหว่างการบูรณะพระราชวังบักกิงแฮม

โครงสร้างครอบครัวและสมาชิกอื่นๆ

Princess Royal (เจ้าหญิงแอนน์) ลูกสาวคนที่สองของ Queen Elizabeth ยังคงเป็นสมาชิกอาวุโสของครอบครัว แต่งงานกับรองพลเรือเอกทิโมธี ลอเรนซ์ เธอมีลูกสองคนตั้งแต่แต่งงานครั้งแรกกับกัปตันมาร์ก ฟิลลิปส์ ได้แก่ ปีเตอร์ ฟิลลิปส์ และซารา ทินดอลล์ ดยุคแห่งเอดินบะระ (เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด) พระราชโอรสองค์เล็กของราชินี แต่งงานกับดัชเชสแห่งเอดินบะระ (โซฟี รีส-โจนส์) และมีลูกสองคน คือ เลดี้หลุยส์ และเจมส์ เอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์

ดยุคแห่งซัสเซ็กซ์ (เจ้าชายแฮร์รี) ทรงอภิเษกสมรสกับดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ (เมแกน มาร์เคิล) พวกเขามีลูกสองคน: เจ้าชายอาร์ชี และเจ้าหญิงลิลิเบต ในปี 2020 พวกเขาได้ประกาศถอยจากบทบาทในฐานะสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ และย้ายไปที่มอนเตซิโต แคลิฟอร์เนีย ซึ่งปัจจุบันพวกเขาอยู่ห่างจากภารกิจทางการของอังกฤษ

ลำดับการสืบทอดและคำสั่งอย่างเป็นทางการ

ลำดับการสืบทอดจะกำหนดว่าสมาชิกคนใดจะขึ้นครองบัลลังก์เมื่อพระมหากษัตริย์สิ้นพระชนม์หรือสละราชสมบัติ ทายาทเป็นบุตรชายคนโตของพระมหากษัตริย์เสมอ ในปี 2011 เด็กที่เกิดทีหลังไม่มีความสำคัญเหนือกว่าพี่สาว/น้องสาว วิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ เป็นรัชทายาทโดยตรงของชาร์ลส์ โครงสร้างดำเนินไป: George, Charlotte, Louis, Harry, Archie, Lilibet และดำเนินต่อผ่านสาขาของ Andrew, Edward และ Anne พร้อมด้วยลูกหลานตามลำดับ