ข่าวล่าสุด (TH)

ทรัมป์รอการตอบสนองของอิหร่านต่อข้อตกลงสันติภาพก่อนเดินทางไปจีน

Donald Trump
Foto: Donald Trump - Rawpixel.com / Shutterstock.com

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา กำหนดเงื่อนไข “ความคืบหน้าทางการทูต” กับอิหร่านในการสิ้นสุดการเดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการของเขา ซึ่งมีกำหนดในวันที่ 14 และ 15 พฤษภาคม ตามข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ที่ใกล้ชิดกับกระบวนการนี้ วอชิงตันกำลังรอคำตอบจากเตหะรานภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมงเกี่ยวกับกรอบสันติภาพที่นำเสนอซึ่งจะครอบคลุมประเด็นสำคัญในการเจรจาระหว่างทั้งสองประเทศ

ทำเนียบขาวกำหนดช่วงเวลานี้ให้เป็นเกณฑ์สำหรับการเคลื่อนไหวที่เป็นไปได้ในวิกฤตทวิภาคี หากไม่มีความคืบหน้าภายในตอนนั้น ทรัมป์ได้ส่งสัญญาณว่าเขาพร้อมที่จะออกคำสั่งโจมตีอิหร่านทางทหาร ตามที่ที่ปรึกษาที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการเจรจาเปิดเผย สถานการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงกลยุทธ์พร้อมกันของการทูตเชิงรุกและการเตรียมการทางทหารที่บ่งบอกถึงการบริหารในปัจจุบัน

การเจรจาคืบหน้าแต่ยังไม่มีข้อตกลง

เจ้าหน้าที่อเมริกันที่สัมภาษณ์ด้วยความมั่นใจยอมรับความคืบหน้าในการเจรจาเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าวว่าเขา “ยังห่างไกลจากข้อตกลงอย่างมาก” โดยยอมรับว่าเพื่อนร่วมงานหลายคนในระบบราชการของรัฐบาลกลางยังคงไม่มั่นใจเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะบรรลุสนธิสัญญาสันติภาพ

ทรัมป์กล่าวย้ำในงานที่ทำเนียบขาวว่าการหารือเมื่อเร็วๆ นี้ “มีประสิทธิผลมาก” ประธานาธิบดีระบุอิหร่าน “ต้องการทำธุรกิจ” และกล่าวถึงการสนทนาที่เข้มข้นในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา การประเมินของเขาคือทุกฝ่ายใกล้จะบรรลุฉันทามติแล้ว แม้ว่าช่องว่างระหว่างข้อเรียกร้องยังคงมีอยู่มากก็ตาม

ในการโทรหา Fox News ทรัมป์ตอบกลับเกี่ยวกับไทม์ไลน์ที่คาดไว้ว่า “หนึ่งสัปดาห์” ก็เพียงพอที่จะ “ทำทุกอย่างให้เสร็จสิ้น” คำแถลงดังกล่าวเกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาที่เขาเดินทางไปจีน โดยเสนอว่าความสำเร็จทางการฑูตกับเตหะรานจะขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ก่อนหรือระหว่างวันที่ 14 และ 15 พฤษภาคมในกรุงปักกิ่ง

กรอบสันติภาพที่เสนอจุดประกายความแตกแยกในวอชิงตัน

กรอบสันติภาพที่เสนอที่กำลังเจรจากับอิหร่านทำให้เกิดการแบ่งแยกความคิดเห็นภายในฝ่ายบริหารของอเมริกา เจ้าหน้าที่บางคนเชื่อในความเป็นไปได้ของข้อตกลงที่ครอบคลุมความมั่นคงในภูมิภาค โครงการนิวเคลียร์ และการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ คนอื่นๆ ตั้งคำถามว่ารัฐบาลอิหร่านจะเห็นด้วยกับเงื่อนไขที่เสนอหรือไม่

จนถึงขณะนี้ อิหร่านยังไม่ได้ยืนยันต่อสาธารณะว่าจะยอมรับหรือปฏิเสธข้อกำหนดของอเมริกา เตหะรานรักษาความเงียบทางยุทธศาสตร์ในขณะที่ประเมินผลกระทบทางการเมืองภายในประเทศของข้อตกลงที่เป็นไปได้ นักวิเคราะห์ตั้งข้อสังเกตว่าผู้นำอิหร่านเผชิญกับแรงกดดันภายในประเทศจากภาคส่วนที่ปฏิเสธการเจรจากับวอชิงตัน

โครงสร้างที่เสนอประกอบด้วยองค์ประกอบเกี่ยวกับ:

  • ข้อจำกัดของโครงการนิวเคลียร์อิหร่าน
  • การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอย่างค่อยเป็นค่อยไป
  • รับประกันการไม่รุกรานทางทหาร
  • กลไกการตรวจสอบระหว่างประเทศ
  • การส่งคืนสินทรัพย์ทางการเงินที่ถูกแช่แข็ง

ทรัมป์เปรียบเทียบระดับความสนใจของอิหร่านกับการเจรจาในอดีต “พวกเขาต้องการทำธุรกิจร่วมกับผม คุณก็เห็นไหม คนที่รู้จักผมเข้าใจดีว่ามันทำงานอย่างไร” ประธานาธิบดีกล่าว คำกล่าวดังกล่าวสอดคล้องกับรูปแบบก่อนหน้านี้ที่ทรัมป์อ้างว่ามีความสามารถส่วนบุคคลในการแก้ไขข้อขัดแย้งที่ถือว่าทำได้ยาก

ธงชาติอิหร่านและสหรัฐอเมริกา
ธงชาติอิหร่านและสหรัฐอเมริกา -SofiaOlinescu/shuttestock.com

ไทม์ไลน์ที่สำคัญสอดคล้องกับวาระของเอเชีย

ระยะเวลาของการเยือนจีนของประธานาธิบดีไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ทรัมป์กำหนดการเดินทางเยือนปักกิ่งในวันที่ 14 และ 15 พฤษภาคม ในระหว่างนี้เขาต้องการเห็น “ความก้าวหน้าทางการทูต” ที่มั่นคงกับอิหร่าน ลำดับดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าการเจรจากับปักกิ่งอาจมีอิทธิพลต่อจุดยืนของอเมริกาที่เกี่ยวข้องกับเตหะรานด้วย

ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนอยู่ภายใต้แรงกดดันจากข้อพิพาทด้านภาษีและเทคโนโลยี นักวิเคราะห์บางคนตั้งข้อสังเกตว่าความสำเร็จกับอิหร่านอาจทำหน้าที่เป็นตัวช่วยในการเจรจาต่อรองกับปักกิ่ง ในทางกลับกัน อิหร่านมีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและภูมิรัฐศาสตร์กับจีนที่สามารถใช้ประโยชน์ได้

แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นที่ซึ่งมีชุมชนชาวอิหร่านและชาวอิหร่านจำนวนมากอาศัยอยู่ ก็ปรากฏเป็นบริบททางการเมืองรองเช่นกัน ทรัมป์เผชิญกับแรงกดดันจากภาคส่วนต่างๆ ที่ต้องการหลีกเลี่ยงการเพิ่มระดับทางทหารในตะวันออกกลาง ข้อตกลงกับอิหร่านก่อนการเดินทางไปจีนจะเป็นประโยชน์ต่อการเล่าเรื่องของเขาในฐานะประธานาธิบดีที่กำลังเจรจา

นักการทูตอเมริกันทำงานเป็นกรณีฉุกเฉิน การประชุมเสมือนจริงระหว่างหน่วยงานทั้งสองฝ่ายเกิดขึ้นทุกวัน กระทรวงการต่างประเทศประสานงานกับทำเนียบขาวถึงยุทธศาสตร์สัมปทานและเส้นสีแดงที่ไม่สามารถข้ามได้

ความเป็นไปได้ในการปฏิบัติการทางทหารยังคงอยู่บนโต๊ะ

ทรัมป์ระบุชัดเจนว่าความล้มเหลวในการเจรจาจะส่งผลให้มีทางเลือกทางทหาร “หากเราไม่สามารถบรรลุข้อตกลงทางการฑูต สิ่งอื่นๆ ก็อยู่บนโต๊ะ” ประธานาธิบดีกล่าวก่อนหน้านี้ ความคลุมเครือโดยเจตนาสร้างแรงกดดันต่อเตหะรานในขณะที่กำลังเจรจา

กองกำลังทหารอเมริกันในอ่าวเปอร์เซียได้รับการเสริมกำลังในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เรือรบและเครื่องบินรบอยู่ในตำแหน่งที่พร้อม เจ้าหน้าที่กลาโหมเปิดเผยแผนปฏิบัติการสำหรับการโจมตีทางอากาศต่อโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่าน

กองทัพอเมริกันประเมินว่าปฏิบัติการต่ออิหร่านจะใช้เวลาประมาณ 15 ถึง 30 วัน ต้นทุนทางเศรษฐกิจทั่วโลกของความขัดแย้งดังกล่าวจะมีนัยสำคัญ ซึ่งส่งผลกระทบต่อราคาน้ำมันและเสถียรภาพของภูมิภาค การคำนวณนี้มีอยู่ในการสนทนาระหว่างทรัมป์กับที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของเขา

อิหร่านตระหนักถึงภัยคุกคามนี้ จึงได้เพิ่มการเตรียมการในการป้องกัน การเคลื่อนไหวของระบบป้องกันภัยทางอากาศถูกตรวจพบโดยหน่วยข่าวกรองอเมริกัน วาทศาสตร์อย่างเป็นทางการของอิหร่านผันผวนระหว่างความเต็มใจที่จะพูดคุยและการเตือนเกี่ยวกับความสามารถในการตอบสนองต่อการรุกรานใดๆ

บริบทระดับภูมิภาคและความกดดันภายในประเทศ

ตะวันออกกลางยังคงอยู่ในภาวะตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้นนับตั้งแต่ความขัดแย้งในฉนวนกาซาและการเผชิญหน้าระหว่างอิสราเอลและกลุ่มต่างๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ข้อตกลงระหว่างวอชิงตันและเตหะรานอาจลดความเสี่ยงที่จะบานปลายบานปลาย แต่ยังต้องเผชิญกับการต่อต้านจากพันธมิตรอเมริกันในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะอิสราเอล

รัฐบาลอิสราเอลไม่ได้แสดงความเห็นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเจรจาระหว่างทรัมป์กับอิหร่าน โดยยังคงรักษาจุดยืนของการคาดหวังอย่างระมัดระวัง ในประเทศ ผู้นำอิสราเอลแสดงความกังขาเกี่ยวกับความคงทนของข้อตกลงใดๆ ที่ทรัมป์เจรจา โดยอ้างถึงประสบการณ์ในอดีตกับคณะบริหารของโอบามา

แรงกดดันภายในประเทศยังส่งผลต่อจุดยืนของอเมริกาอีกด้วย ภาคพรรครีพับลิกันที่ใกล้ชิดกับทรัมป์สนับสนุนการใช้แนวทางแข็งกร้าวต่ออิหร่าน พรรคเดโมแครตและกลุ่มผู้รักสงบวิพากษ์วิจารณ์ความเสี่ยงของความขัดแย้งทางทหาร ทรัมป์พยายามสร้างสมดุลระหว่างตำแหน่งเหล่านี้ในขณะที่เขาพัฒนากลยุทธ์การเจรจาภายใต้แรงกดดัน

ความคิดเห็นสาธารณะของชาวอเมริกันถูกแบ่งแยกเกี่ยวกับนโยบายของอิหร่าน ผลสำรวจชี้ว่าคนส่วนใหญ่ชอบที่จะหลีกเลี่ยงสงครามใหม่ในตะวันออกกลาง แต่การสนับสนุนปฏิบัติการทางทหารจะเพิ่มมากขึ้น หากอิหร่านถูกกล่าวหาว่าท้าทายอำนาจของอเมริกาหรือคุกคามพันธมิตร

Veja Tambem em ข่าวล่าสุด (TH)

โชคชะตาของคริสเตียโน โรนัลโด้และลิโอเนล เมสซีก้าวไปไกลกว่าสนามด้วยการลงทุนมูลค่านับพันล้านดอลลาร์

โชคชะตาของคริสเตียโน โรนัลโด้และลิโอเนล เมสซีก้าวไปไกลกว่าสนามด้วยการลงทุนมูลค่านับพันล้านดอลลาร์

อังกฤษและซาอุดีอาระเบียแข่งขันกันเพื่อจ้างโค้ชเป๊ป กวาร์ดิโอลาสำหรับฟุตบอลทีมชาติ

อังกฤษและซาอุดีอาระเบียแข่งขันกันเพื่อจ้างโค้ชเป๊ป กวาร์ดิโอลาสำหรับฟุตบอลทีมชาติ

ปารีส แซงต์-แชร์กแมง เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกด้วยความได้เปรียบทางกายภาพอันโหดร้ายเหนืออาร์เซนอล

ปารีส แซงต์-แชร์กแมง เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกด้วยความได้เปรียบทางกายภาพอันโหดร้ายเหนืออาร์เซนอล

ผู้จัดการทีมสั่งห้ามเซบาสเตียน บียา กองหน้าจากรายชื่ออย่างเป็นทางการของโคลอมเบียสำหรับฟุตบอลโลก

ผู้จัดการทีมสั่งห้ามเซบาสเตียน บียา กองหน้าจากรายชื่ออย่างเป็นทางการของโคลอมเบียสำหรับฟุตบอลโลก

นักพัฒนาเปลี่ยนปฏิทินการตลาดและย้ายการเปิดตัว RPG Fable ไปเป็นเดือนกุมภาพันธ์ 2027

นักพัฒนาเปลี่ยนปฏิทินการตลาดและย้ายการเปิดตัว RPG Fable ไปเป็นเดือนกุมภาพันธ์ 2027

กองหลัง โอนา บัตเญ่ จบเกมชนะรวดที่บาร์เซโลน่า และย้ายไปอาร์เซนอล

กองหลัง โอนา บัตเญ่ จบเกมชนะรวดที่บาร์เซโลน่า และย้ายไปอาร์เซนอล

บูกาโย ซาก้า สตาร์ของอาร์เซนอล ท้าชิงปารีส แซงต์-แชร์กแมง ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก

บูกาโย ซาก้า สตาร์ของอาร์เซนอล ท้าชิงปารีส แซงต์-แชร์กแมง ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก

เบซิคตัสเตรียมยื่นข้อเสนอ 7 ล้านยูโรเพื่อคว้าตัวรอสซีผู้รักษาประตูจากฟลาเมงโกในหน้าต่างถัดไป

เบซิคตัสเตรียมยื่นข้อเสนอ 7 ล้านยูโรเพื่อคว้าตัวรอสซีผู้รักษาประตูจากฟลาเมงโกในหน้าต่างถัดไป

กองหน้าคริสเตียโน โรนัลโด้คว้าถ้วยรางวัลที่ไม่เคยมีมาก่อนให้กับอัล-นาสเซอร์และสร้างความตื่นตระหนกให้กับทีมโปรตุเกส

กองหน้าคริสเตียโน โรนัลโด้คว้าถ้วยรางวัลที่ไม่เคยมีมาก่อนให้กับอัล-นาสเซอร์และสร้างความตื่นตระหนกให้กับทีมโปรตุเกส

เปดรี้กองกลางยืนยันว่าจะอยู่ที่บาร์เซโลน่าต่อไปและจะไม่โอนย้ายไปทีมอื่น

เปดรี้กองกลางยืนยันว่าจะอยู่ที่บาร์เซโลน่าต่อไปและจะไม่โอนย้ายไปทีมอื่น

ปารีส แซงต์-แชร์กแมงเดิมพันทีมที่ได้พักกับอาร์เซนอลที่ทรุดโทรมในการตัดสินของยุโรป

ปารีส แซงต์-แชร์กแมงเดิมพันทีมที่ได้พักกับอาร์เซนอลที่ทรุดโทรมในการตัดสินของยุโรป

คณะกรรมการแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการเพื่อเซ็นสัญญากับดานิโล กองกลางจากโบตาโฟโก้

คณะกรรมการแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการเพื่อเซ็นสัญญากับดานิโล กองกลางจากโบตาโฟโก้