ข่าวล่าสุด (TH)

ศาลฎีกาสเปนยกฟ้องชากีราและสั่งชดใช้เงิน 60 ล้านยูโร

Shakira
Foto: Shakira - Instagram

ศาลฎีกาของสเปนตัดสินให้ Shakira นักร้องชาวโคลอมเบียพ้นผิดฐานฉ้อโกงภาษี ศาลสั่งให้กระทรวงการคลังสเปนคืนเงินให้กับศิลปินมากกว่า 60 ล้านยูโร หรือเทียบเท่ากับประมาณ 352.8 ล้านเรอัล จำนวนเงินดังกล่าวรวมค่าปรับที่ชำระไปแล้วพร้อมดอกเบี้ย ตามเอกสารของศาลที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์นี้ (18)

การตัดสินใจยุติการสอบสวนภาษีครั้งที่สองกับนักร้องในประเทศ ก่อนหน้านั้นในเดือนพฤษภาคมปีนี้ สำนักงานอัยการสเปนได้ขอให้ปิดคดี เนื่องจากขาดหลักฐานเพียงพอที่จะสนับสนุนข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา (IRPF) และภาษีความมั่งคั่งสำหรับปีงบประมาณ 2018

ศาลถือว่าขาดหลักฐานการฉ้อโกง

ศาลในเมือง Esplugues de Llobregat ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสเปนใกล้กับบาร์เซโลนา สรุปว่าไม่มีหลักฐานใดที่จะยืนยันข้อกล่าวหาที่ว่าชากีรา “ละเว้นข้อมูลและเอกสารประกอบโดยเจตนาและโดยเจตนา” เมื่อเตรียมการคืนภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของเธอในปี 2561 การขาดหลักฐานที่เป็นสาระสำคัญถือเป็นปัจจัยชี้ขาดในการพ้นผิด

การสอบสวนได้เปิดขึ้นหลังจากการร้องเรียนจากหน่วยงานภาษีของสเปนถึงกระทรวงสาธารณะ เจ้าหน้าที่สืบสวนระบุว่าศิลปินได้กระทำการหลีกเลี่ยงภาษีโดยการประกาศภาษีไม่ถูกต้องในระหว่างช่วงเวลาที่วิเคราะห์ ฝ่ายจำเลยของ Shakira โต้แย้งข้อกล่าวหาตั้งแต่ต้น

ประวัติข้อพิพาทด้านภาษีในสเปน

Shakira เผชิญกับคดีภาษีครั้งแรกในสเปนระหว่างปี 2011 ถึง 2014 สำนักงานภาษีพิจารณาว่านักร้องควรจ่ายภาษีสเปนสำหรับรายได้ส่วนใหญ่ทั่วโลกของเธอในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เนื่องจากเธออาศัยอยู่ในประเทศนั้น

ศิลปินปฏิเสธว่าไม่ได้กระทำการฉ้อโกง เธอโต้แย้งว่าเธอเป็นคนเร่ร่อนและที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการของเธออยู่ที่เมืองแนสซอ ประเทศบาฮามาส แม้จะใช้เวลาอยู่ที่นั่นเพียงเล็กน้อยก็ตาม เพื่อยุติความขัดแย้งครั้งแรกนี้ Shakira บรรลุข้อตกลงกับหน่วยงานด้านภาษีและจ่ายเงินประมาณ 41 ล้านเรียลเรอัล

กระบวนการใหม่ที่เริ่มต้นในปี 2024 เป็นการตรวจสอบปีงบประมาณ 2018 โดยเฉพาะ สำนักงานอัยการและอัยการของรัฐเลือกที่จะไม่ยื่นฟ้องอย่างเป็นทางการต่อนักร้องรายนี้ หลังจากประเมินเอกสารที่มีอยู่แล้ว สำนักงานอัยการขอเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 พ.ค. เนื่องจากพยานหลักฐานไม่เพียงพอ

ชีวิตส่วนตัวและอาชีพล่าสุด

นักร้องอาศัยอยู่ในสเปนเป็นเวลา 11 ปีกับอดีตนักฟุตบอล Gerard Piqué ผู้เล่นให้กับบาร์เซโลนาและทีมชาติสเปน ทั้งคู่มีลูกสองคนด้วยกัน หลังจากความสัมพันธ์สิ้นสุดลง ชากีราก็ย้ายไปไมอามี ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งปัจจุบันเธออาศัยอยู่

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2026 Shakira ได้แสดงการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพของเธอที่หาด Copacabana ในรีโอเดจาเนโร โดยแสดงต่อหน้าผู้คนประมาณ 2 ล้านคน งานนี้ตอกย้ำตำแหน่งของเธอในฐานะหนึ่งในศิลปินดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการหมุนเวียนระดับนานาชาติ

สถานการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องในกรณีนี้:

  • ข้อกล่าวหาแรก: การฉ้อโกงภาษีระหว่างปี 2554 ถึง 2557 จบลงด้วยการชำระหนี้จำนวน 41 ล้านเรียลเรอัล
  • ข้อกล่าวหาที่สอง: การหลีกเลี่ยงภาษีในปี 2561 ปัจจุบันศาลฎีกาเก็บถาวรแล้ว
  • กำหนดเงินคืน: ค่าปรับและดอกเบี้ย 352.8 ล้านเรอัล
  • ถิ่นที่อยู่ที่ระบุไว้: แนสซอ บาฮามาส; ที่อยู่ปัจจุบัน: ไมอามี สหรัฐอเมริกา
  • ระยะเวลาอยู่ในสเปน: 11 ปีกับเจอราร์ด ปิเก้
  • การนำเสนอที่ใหญ่ที่สุด: Copacabana, Rio de Janeiro, ผู้ชม 2 ล้านคน

ผลกระทบและการปิดกระบวนการ

คำตัดสินของศาลฎีกาสเปนแสดงถึงการปิดการเรียกเก็บภาษีจาก Shakira ในประเทศขั้นสุดท้าย ข้อพิพาททั้งหมดที่ริเริ่มโดยหน่วยงานภาษีของสเปนได้รับการแก้ไขแล้ว ไม่ว่าจะโดยข้อตกลงหรือโดยการพ้นผิดของศาล การชดใช้ทางการเงินที่ศาลสั่งให้ครอบคลุมไม่เพียงแต่ค่าปรับเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นตลอดระยะเวลาการพิจารณาคดีด้วย

หญิงชาวโคลอมเบียรายนี้อาศัยอยู่ในสถานที่หลายแห่งในช่วงหลายปีที่ถูกสอบสวน ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งว่าเธอควรจะจ่ายภาษีที่ใด ศาลฎีกาพบว่าหลักฐานที่โจทก์นำเสนอไม่เพียงพอที่จะระบุความผิดหรือภาระภาษีเพิ่มเติมเกินกว่าที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้

Veja Tambem em ข่าวล่าสุด (TH)

ไฟไหม้พื้นที่ชนบทของ Domus de Maria และทำให้กองกำลังป่าไม้ใช้เฮลิคอปเตอร์ใน Sardinha

ไฟไหม้พื้นที่ชนบทของ Domus de Maria และทำให้กองกำลังป่าไม้ใช้เฮลิคอปเตอร์ใน Sardinha

João Fonseca สร้างวิถีที่มั่นคงในวงการเทนนิสอาชีพเมื่ออายุ 19 ปี

João Fonseca สร้างวิถีที่มั่นคงในวงการเทนนิสอาชีพเมื่ออายุ 19 ปี

นักเรียน Shrey Parikh ชนะรางวัล Scripps Spelling Bee ปี 2026 ด้วยสถิติคำและรางวัล 52,500 ดอลลาร์

นักเรียน Shrey Parikh ชนะรางวัล Scripps Spelling Bee ปี 2026 ด้วยสถิติคำและรางวัล 52,500 ดอลลาร์

ความสำเร็จอย่างแท้จริงในญี่ปุ่นผสมผสานความเป็นผู้นำคอนโซล Nintendo Switch 2 เข้ากับยอดขายที่สำคัญ

ความสำเร็จอย่างแท้จริงในญี่ปุ่นผสมผสานความเป็นผู้นำคอนโซล Nintendo Switch 2 เข้ากับยอดขายที่สำคัญ

กลุ่มลิเบอร์ตาโดเรส 2026 พบกับ ฟลาเมงโก x ครูเซโร ในรอบ 16 ทีม

กลุ่มลิเบอร์ตาโดเรส 2026 พบกับ ฟลาเมงโก x ครูเซโร ในรอบ 16 ทีม

Elfin Evans ชาวอังกฤษครองสเตจพิเศษแรกของ Rally Japan 2026 และรับประกันความเป็นผู้นำของ Toyota

Elfin Evans ชาวอังกฤษครองสเตจพิเศษแรกของ Rally Japan 2026 และรับประกันความเป็นผู้นำของ Toyota

แพลตฟอร์ม Amazon Prime Video ยืนยันรอบปฐมทัศน์ในเดือนมิถุนายน 2569 พร้อมด้วย National Treasure และ Lupine III

แพลตฟอร์ม Amazon Prime Video ยืนยันรอบปฐมทัศน์ในเดือนมิถุนายน 2569 พร้อมด้วย National Treasure และ Lupine III

คอนเมโบล คอนเฟิร์ม ลิเบอร์ตาดอเรส รอบ 16 ทีม ปี 2026 กับ โครินเธียนส์ x โรซาริโอ เซ็นทรัล และ ครูไซโร x ฟลาเมงโก

คอนเมโบล คอนเฟิร์ม ลิเบอร์ตาดอเรส รอบ 16 ทีม ปี 2026 กับ โครินเธียนส์ x โรซาริโอ เซ็นทรัล และ ครูไซโร x ฟลาเมงโก

Meta เปิดตัวแพ็คเกจการสมัครสมาชิก Plus สำหรับ Instagram, Facebook และ WhatsApp ในตลาดโลก

Meta เปิดตัวแพ็คเกจการสมัครสมาชิก Plus สำหรับ Instagram, Facebook และ WhatsApp ในตลาดโลก

Amazon Brazil เปิดให้จองเกม Star Fox ล่วงหน้าสำหรับ Nintendo Switch 2 ในราคา 353.30 ดอลลาร์ R$

Amazon Brazil เปิดให้จองเกม Star Fox ล่วงหน้าสำหรับ Nintendo Switch 2 ในราคา 353.30 ดอลลาร์ R$

ข้อมูลจำเพาะของแท็บเล็ตขนาดกะทัดรัดใหม่ของ OnePlus พร้อมหน้าจอ OLED และโปรเซสเซอร์ Snapdragon

ข้อมูลจำเพาะของแท็บเล็ตขนาดกะทัดรัดใหม่ของ OnePlus พร้อมหน้าจอ OLED และโปรเซสเซอร์ Snapdragon

แพลตฟอร์ม Donkey Kong 64 เข้าร่วมแพ็คเกจ Nintendo Switch Online ตั้งแต่วันที่ 4 มิถุนายน

แพลตฟอร์ม Donkey Kong 64 เข้าร่วมแพ็คเกจ Nintendo Switch Online ตั้งแต่วันที่ 4 มิถุนายน