Laatste Nieuws (NL)

Citizen presenteert twee quartz-chronografen met kaliber 0520 en PVD-afwerking

Relógio Citzen
Foto: Relógio Citzen - Divulgação

De Japanse fabrikant Citizen heeft officieel twee nieuwe quartz-chronograafhorloges in zijn internationale catalogus gelanceerd. De modellen AN8193-02H en AN8197-52E komen op de markt met de nadruk op hoge duurzaamheid en traditionele mechanische precisie, en delen dezelfde interne beweging en robuuste structuur voor dagelijks gebruik.

Ambos maakt gebruik van de Citizen Calibre 0520, een quartz uurwerk aangedreven door een SR626SW-batterij met een autonomie van maximaal 24 maanden. Het geïntegreerde circuit werkt in een klassieke configuratie met drie analoge subwijzerplaten op de posities 3, 6 en 9 uur, waarin een stopwatch, kalender met datumvenster en 24-uursweergave zijn geïntegreerd.

Construção robuust en waterbestendig

Beide modellen hebben symmetrische roestvrijstalen kasten met een diameter van 42,0 mm en een gehard mineraalglaskristal. De chassisafdichting garandeert waterbestendigheid tot 100 meter diep, wat overeenkomt met 10 ATM-certificering. De Cada-variant bevat een tachymetrische schaal gegraveerd op de buitenrand van de ring voor tijdelijke verplaatsingsgebaseerde gemiddelde snelheidsmetingen.

Citizen
Citizen – Reprodução

Citizen heeft geen ondersteuning voor radiosignaalontvangst in deze productlijn opgenomen. De robuuste afwerking van de interne en externe componenten weerspiegelt de technische standaard van het merk voor horloges voor continu gebruik, waardoor preventief onderhoud tijdens de garantieperiode tot een minimum wordt beperkt.

Estética klassiek versus sportief design

Het AN8193-02H-model hanteert een klassieke en sociale benadering, met een roestvrijstalen kast met gouden PVD-afwerking. De wijzerplaat heeft een subtiele donkere houtskooltextuur met wijzers en indexen die passen bij de goudtint van het chassis. Het datumvenster bevindt zich op 4 uur en is afgewerkt met een echt leren band met bruine krokodillentextuur.

De AN8197-52E-variant richt zich op puur sportieve esthetiek. De geïntegreerde roestvrijstalen kast en armband zijn matzwart met PVD-coating, waardoor een agressief contrast ontstaat met gouden wijzers en markeringen. De geïntegreerde constructie van de metalen armband voegt extra gewicht toe en verhoogt de mechanische weerstand tegen draaien door rotatiebeweging.

Especificações-modeltechnieken

AN8193-02H

  • Mecanismo: Quartzo Citizen Calibre 0520
  • Bateria: SR626SW (autonomie tot 24 maanden)
  • Diâmetro: 42,0 mm
  • Kast Material: Aço roestvrij met gouden PVD
  • Pulseira: Legit Couro met krokodillentextuur
  • Resistência: 100 meter (10ATM)
  • Funções: Cronômetro, 24-uursformaat, datum en tachymetrische schaal

AN8197-52E

  • Mecanismo: Quartzo Citizen Calibre 0520
  • Bateria: SR626SW (autonomie tot 24 maanden)
  • Diâmetro: 42,0 mm
  • Kast Material: Aço roestvrij met matzwart PVD
  • Pulseira: Aço roestvrij geïntegreerd met zwarte PVD
  • Resistência: 100 meter (10ATM)
  • Funções: Cronômetro, 24-uursformaat, datum en tachymetrische schaal

Preços en wereldwijde beschikbaarheid

De chronografen zijn nu beschikbaar op de officiële Citizen-website. Het klassieke model met leren band (AN8193-02H) kostte NT $ 7.800, ongeveer R $ 1.235 tegen de huidige prijzen. De sportversie in zwart staal (AN8197-52E) kost NT$8.800, wat neerkomt op ongeveer R$1.395.

Ambos wordt geleverd met een wereldwijde garantie van drie jaar van de fabrikant. Distributie naar andere regio’s en retailplatforms is nog niet officieel gedetailleerd door het bedrijf. Internationale Cidadãos’s hebben toegang tot de internationale catalogus via het zakelijke e-commerceportaal van Citizen.

Uitbreiding van de chronograaflijn Contexto

Recentemente, Citizen heeft het premium horlogeportfolio aanzienlijk uitgebreid. De fabrikant presenteerde in juni 2026 de gelimiteerde collectie Light in Black, bestaande uit zeven stuks in zwart- en geelgouden kasten, ter ere van het 50-jarig jubileum van de Eco-Drive-technologie. Het merk introduceerde ook de premium quartz-chronografen AN8230-59M, AN8234-58E en AN8236-52P, die een balans vinden tussen klassieke stijl en praktische kenmerken voor het high-end segment.

De nieuwe modellen AN8193-02H en AN8197-52E consolideren de strategie van Citizen om quartz-chronografen aan te bieden als duurzaam alternatief voor traditionele automatische horloges, met behoud van mechanische precisie en een betaalbare investering voor verzamelaars en dagelijkse dragers.