最新新闻 (CN)

苹果用 H2 芯片更新 AirPods Max 2,优化隔音和实时翻译

AirPods Max 2
照片: AirPods Max 2 - Reprodução

苹果已将 AirPods Max 2 耳机推向市场,配备全新 H2 处理器,与 2020 一代相比,主动降噪效率提升高达 1.5 倍。该设备保持与原始型号相同的外部设计,在美国上市的建议价格为 549 美元。在日本市场,加上当前的当地进口和销售税,该设备的成本相当于 8,980 雷亚尔。

专家们在城市和住宅环境中对设备进行了实际测试,以衡量绝缘和声音质量的真正进步。评估结果表明,Apple 的产品在高端市场中与 Bose QuietComfort Ultra 耳机和索尼 WH-1000XM6 等直接竞争对手展开竞争,显示出在播放不同音乐流派时音频清晰度和乐器分离度方面的改进。

AirPods Max 2-
AirPods Max 2 – 披露

声音表现在音乐测试中呈现中立性

在音量设置为 50% 且噪声消除系统持续激活的情况下进行音频分析。评测人员使用特定范围来测试四种耳机型号的极限。当播放 James Blake 的歌曲时,其声音流畅,AirPods Max 2 的声音中性和空间分离度优于第一代型号。 H2 芯片的数字处理可防止中频重叠。

相比之下,索尼和 Bose 设备表现出在低音频率中添加更温暖的音调的趋势,稍微改变了录音的最初目的。苹果的设备优先考虑高频和中频的细节,确保更高的乐器清晰度。在制作人 Hudson Mohawke 对更激动人心的曲目的评估中,该耳机呈现出精致且受控的低音,没有日本和美国竞争对手所注意到的过度共振影响。这种更平坦的声音特征可以更轻松地识别复杂音乐作品中的隐藏层。

Charlie Bliss 乐队的再现证实了硬件能够平衡快节奏、清晰的人声和清晰的打击乐。声音结果接近旧模型,但消除了乐器峰值时刻的声音拥塞。该技术功能适合追求原始文件精度和保真度而不是专注于重低音均衡的消费者。竞争对手提供了良好的整体性能,保持了对更饱满声音的关注。

隔音和人工智能新功能

外部隔音系统已经过日常使用场景的验证,包括公共交通出行和远程工作例程。在地铁车厢内,该设备可以有效减少轨道摩擦和远处谈话的声音。几个座位之外的谈话变得不太清晰,明显超过了第一代 AirPods Max 的消音能力。

H2 芯片的集成允许包含以前仅限于制造商的入耳式产品线的软件工具。主要技术补充包括:

  • 面对面对话时低延迟的同步语言翻译。
  • 自动在完全隔离和透明模式之间转换的自适应音频。
  • 对话感知,通过检测用户的声音来降低媒体音量。
  • 改善了公共交通平台上高频信号的阻塞。

实时翻译功能在实际西班牙语测试中表现出很高的准确性,可以以最小的延迟实时转换句子。对于经常参加国际会议或出差的专业人士来说,此功能使耳机成为有用的工作工具。对话感知功能也比索尼 WH-1000XM6 中的同等技术运行得更稳定,后者通常在捕捉咳嗽或清喉咙等非特定噪音时激活环境模式。在家庭环境中,苹果的耳机完全阻挡了空气净化器和通风系统发出的持续噪音。

物理结构和电池寿命保持以前的标准

尽管进行了内部创新,制造商选择不改变自 2020 年以来该产品的铝制结构和上部网带。约 385 克的重量保持不变,这对于不习惯更坚固耳机的用户来说需要一个适应期。镜腿的延伸仍然有限,这可能会给那些在长时间聆听时戴帽子的人带来不适。

智能保护罩经常因对设备提供部分覆盖而受到批评,但新版本附带了智能保护罩,但没有进行任何设计更改。该设备还缺乏官方的防水或防汗认证,这一差异已被高端音频领域的其他品牌采用。主要的外部硬件变化集中在用 USB-C 连接替换 Lightning 端口、方便使用通用电缆充电并使手机符合全球监管标准。

在密集使用测试中,在启用降噪功能且音量处于高水平的情况下,记录了大约 12 小时连续播放的功耗。该数字低于该公司公布的理想使用条件下的最长估计值 20 小时。在类似的评估中,索尼耳机提供了卓越的自主性,使自己成为长途旅行或长时间工作而无需使用插座的更安全的选择。

商业定位高端音响市场

549 美元的价格使该设备位居商用耳罩式价格表的首位。通过与售价约为 459 美元的索尼 WH-1000XM6 和售价 449 美元的 Bose QuietComfort Ultra 进行直接比较,财务差异变得显而易见。由于缺乏完整的视觉重新设计,价格成为消费者购买决策的主要因素。

对于刚刚加入该品牌音频生态系统并寻求与同一制造商的智能手机和计算机立即集成的消费者来说,硬件更新证明了这一投资的合理性。 H2 处理器在处理外部噪音方面的声音中立性和效率代表了与竞争对手相比可衡量的技术飞跃。透明模式继续自然地传输环境声音,没有更便宜的型号中常见的机器人方面。

第一代设备的所有者发现立即更换的理由较少,因为语音通话的实际使用体验和麦克风质量保持不变。高端耳机市场保持着激烈的竞争,消费者的最终选择取决于可用预算、长电池寿命的需求以及对特定声音配置文件的偏好之间的平衡。竞争对手品牌继续为不同的操作系统提供更安全的手提箱和更完整的均衡应用程序。