最新新聞 (TW)

被篡改的影片顯示川普在北京演唱歌曲“Y.M.C.A.”在假音頻中

Trump
Foto: Trump - Lucas Parker/ Shutterstock.com

自5月13日以來社交媒體上流傳的一段影片顯示,唐納德·川普在北京機場受到美國總統競選歌曲《基督教青年會》的歡迎。錄音是假的。音訊被替換,以製造有關共和黨抵達中國的誤導性敘述。

帶有經過修改的配樂的真實圖像

該影片在 X、Facebook 和 TikTok 上瘋傳,標題為:「中國人歡迎唐納德·川普加入『Y.M.C.A.』的聲音。」這是我沒想到的。 」照片顯示川普和他的隨行人員從空軍一號上下來,在中國官員面前沿著紅地毯行走。身穿制服的年輕人在人群周圍揮舞著美國和中國國旗。

用戶在貼文下評論讚揚了所謂的招待會,稱這代表了領導人之間的尊重和熱情好客。諸如“多麼有禮貌的接待”和“這是良好熱情好客和禮貌的典範”等評論在平台上引起了廣泛關注。

唐納川普和習近平

與訪問的官方記錄相比,這種操縱行為顯而易見。在真正的儀式中,不會響起「Y.M.C.A.」的鈴聲。發生的事情完全不同了。

接待處到底發生了什麼

川普於5月13日抵達北京,對習近平主席進行國事訪問。這是兩人在不到一年的時間內第二次面對面會面——第一次會面於 2025 年 10 月舉行,幾乎沒有公開具體的進度公告。

川普走下空軍一號後,受到中國國家副主席韓正的接見。配樂是傳統的進行曲,而不是鄉村人的美國流行音樂。正式招待會結束後,中國學生舉行了精心同步的歡迎儀式:

  • 他們按照協調一致的順序揮舞著美國和中國國旗
  • 他們用普通話反覆高呼:“歡迎!歡迎!熱烈歡迎!”
  • 他們以軍事精確度排練舞蹈
  • 他們按照外交接待的標準營造了莊嚴、禮節的環境

儀式體現了中國傳統的總統出訪禮節,沒有任何美國流行文化元素。

為什麼經過處理的影片對許多人來說有意義

歌曲“Y.M.C.A.”它獲得了政治意義,因為川普將其作為他的競選配樂。在 2024 年總統競選期間,Village People 在 1970 年代發布的曲目在數十個城市擠滿了共和黨集會。這首歌也在他2025年1月20日的就職典禮上播放。

川普經常為「Y.M.C.A.」跳一段標誌性舞蹈。在官方活動中。最近的例子:2024 年 12 月在華盛頓舉行的世界盃抽籤儀式上,總統在音樂響起時做出了他的典型動作。 2022 年,他表示自己喜歡這首歌,因為它「振奮人心」。

該橫幅還在 2020 年競選集會上使用,當時川普被喬拜登擊敗。公眾對這首歌的認可創造了一種預期——儘管這是錯誤的——它可能會出現在現任政府的重要時刻。

官方檢查和驗證

透過將該病毒影片與報道川普抵達北京的國際新聞機構的官方記錄進行比較,發現了這一操縱行為。在機場的記者記錄了皇家儀式,證實了中國傳統遊行和學生舞蹈的存在。沒有可靠消息來源報導「Y.M.C.A.」在接待處。

社群媒體上的內容製作者使用影片編輯軟體來替換原始音訊。這項技術相對容易實現:他們從鏡頭中提取配樂,添加所需的音樂,然後用挑釁性的字幕重新上傳。結果會誤導那些不將資訊與主要來源進行比較的觀眾。