読唇術の専門家ヴェローゾ氏は、娘マリア・アリスの5歳の誕生日にヴァージニア・フォンセカとゼ・フェリペが一緒に曲「Só Tem Eu」を歌うためにステージに上がった瞬間の分析を発表した。この動画はソーシャルメディア上で拡散し、フォロワーの間で元夫婦の関係についての憶測が再燃した。
技術的なお知らせと最初の変更点
通訳を始める前に、ヴェローゾは作品について重要な発表をした。 「読唇術は技術的かつ解釈的なものである。誤差の範囲がある。公式の転写ではない。判読できない抜粋は省略されている」と専門家は警告した。分析によれば、バージニアがステージに上がる直前に二人の間の雰囲気が注目を集めたという。友人らが彼女を元夫に押し付けると、彼女は「やめて、やめて」と言ったという。
ロマンチックな歌のプレゼンテーション中に、専門家は次のような一連のやりとりを指摘しました。
- バージニアならこう言うだろう、「ほら、そんなことはできないよ」
- ゼ・フェリペならこう答えるだろう、「君を連れてきた音楽だね、ヴィヴィボラ」
- ヴァージニアは「何ですか？あなたもですよ」と言い返すだろう。
- 別の抜粋では、ヴァージニアが「愛のために戻ってきて…」と言って登場します。
- ゼ・フェリペはこう付け加えた。「神の愛のために、戻ってきてください」
ネットワーク上のウイルスの影響
この出版物はソーシャルメディア上ですぐに広がり、カップルのファンの間でコメントを独占した。インターネットユーザーはこの分析を面白がり、和解の可能性への期待を表明した。フォロワーからは「この動画を待ってました」とコメントがあった。別の人は「和解してください、先生」と書いた。 3人目は「もし今日戻ってきたら、みんなここ数ヶ月何事もなかったかのように振る舞うだろう」と冗談を言った。
このビデオは記念日の瞬間をバイラルな話題に変え、結婚生活終了後のヴァージニア・フォンセカとゼ・フェリペの関係の現状に対するファンの好奇心を刺激した。