टॉलगे अर्सलान ने सैनफ़्रेसी हिरोशिमा में पेशेवर फुटबॉल से सेवानिवृत्ति की घोषणा की

35 वर्षीय मिडफील्डर टोल्गे अर्सलान ने सैनफ़्रेसी हिरोशिमा में 2026 सीज़न के समापन के बाद अपने पेशेवर करियर को समाप्त कर दिया। जर्मन ने 2024 से जापानी टीम के लिए खेला है, क्लब के लिए आधिकारिक प्रतियोगिताओं में कुल 23 मैच और 10 गोल किए हैं।

16 अगस्त 1990 को जन्मे अर्सलान का अंतरराष्ट्रीय करियर दो दशकों तक चला, उन्होंने जापान पहुंचने से पहले जर्मनी, तुर्की, इटली और ऑस्ट्रेलिया के क्लबों के लिए खेला। अपने यूरोपीय करियर में, उन्होंने हैमबर्गर एसवी, जर्मनी आचेन, बेसिकटास, फेनरबाकी और उडिनीज़ के लिए खेला। ऑस्ट्रेलिया में मेलबर्न सिटी एफसी के साथ, उन्होंने एशियाई फुटबॉल में खुद को स्थापित करने से पहले अनुभव प्राप्त किया।

भावुक कर देने वाली विदाई

एक आधिकारिक बयान में, अर्सलान ने अपने परिवार, प्रशंसकों और संस्थान का आभार व्यक्त किया। खिलाड़ी ने सैनफ़्रेसी हिरोशिमा को अपनी “दूसरी मातृभूमि” बताया और कहा कि शहर और क्लब उनके व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन पर स्थायी छाप छोड़ेंगे। उनके विदाई संदेश को लिखते समय आँसुओं का निशान था।

उन्होंने जापानी और अंग्रेजी में अपने द्विभाषी बयान में लिखा, “मैं यहां नहीं जानता था कि क्या उम्मीद करूं। एक नया देश, एक नई संस्कृति, नए लोग। मैं बस फुटबॉल खेलने और हर दिन अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने आया हूं। लेकिन आपने मुझे जो दिया वह फुटबॉल से कहीं अधिक है।”

जापानी फुटबॉल में प्रक्षेप पथ

सैनफ़्रेसी हिरोशिमा में अर्सलान का समय उनके करियर में चुनौतीपूर्ण क्षणों के साथ मेल खाता था। 2024 में, अपने पहले सीज़न में, उन्होंने 14 लीग गेम खेले और 8 गोल किए। अगले वर्ष, 2025 में, उन्होंने 9 मैचों में भाग लिया, और 2 गोल किये। 2026 के अंतिम सीज़न में, वह 9 जे1 लीग सेंटेनरी प्रोजेक्ट ग्रुप स्टेज गेम्स में दिखाई दिए।

क्लब के लिए उनके सामान्य आँकड़े:

• जापानी चैम्पियनशिप में 23 प्रस्तुतियाँ
• 10 गोल हुए
• कप प्रतियोगिताओं में 5 मैच
• एम्परर्स कप में 3 प्रस्तुतियाँ
• एशियाई चैंपियंस लीग में 4 खेल
• एएफसी चैंपियंस लीग 2 में 1 गेम

प्रशंसकों के लिए संदेश

अर्सलान ने हिरोशिमा में अपना करियर समाप्त करने के निर्णय में प्रशंसकों की मौलिक भूमिका पर प्रकाश डाला। उन्होंने अपने करियर के सबसे महत्वपूर्ण क्षणों में प्रशंसकों के जुनून और स्टैंड में उनकी निरंतर उपस्थिति को ताकत के स्रोत के रूप में पहचाना।

क्लब में उनके कार्यकाल के दौरान लगी गंभीर चोट ने संस्था और शहर के साथ उनके भावनात्मक बंधन को मजबूत किया। खिलाड़ी ने उल्लेख किया कि इस महत्वपूर्ण अवधि के बाद उन्होंने उस विशेष महत्व को गहराई से समझा जो सैनफ़्रेसी हिरोशिमा और हिरोशिमा ने उनके अस्तित्व में दर्शाया था।

संस्थागत धन्यवाद

अर्सलान ने अध्यक्ष कुबो मासायोशी, कार्यकारी अध्यक्ष कुबो मासाहितो, फुटबॉल निदेशक कुरिहारा त्सुयोशी, टीम के साथियों, तकनीकी समिति के सदस्यों और क्लब में उनके रहने में योगदान देने वाले अन्य कर्मचारियों को विशिष्ट संदेश दिए। उन्होंने अपने ऊपर रखे गए भरोसे और पहले दिन से मिले स्वागत पर जोर दिया।

सैनफ़्रेसी हिरोशिमा के साथ प्रारंभिक संपर्क कोच उमर से हुआ, जैसा कि अर्सलान ने अपने संदेश में याद किया। यह प्रारंभिक संबंध पूरे क्लब संगठन के साथ एक गहरे रिश्ते में बदल गया।

फुटबॉल में विरासत

अपने यूरोपीय करियर के दौरान, अर्सलान ने प्रतिस्पर्धी लीगों में सैकड़ों मैचों में भाग लिया। उनका अनुभव जर्मन बुंडेसलिगा फ़ुटबॉल, तुर्की सुपर लीग, इटालियन सीरी ए और ऑस्ट्रेलियाई फ़ुटबॉल तक फैला हुआ है। जापान में उनका समय व्यावसायिकता और समर्पण से चिह्नित कैरियर के अंत का प्रतिनिधित्व करता है।

जापानी क्लब ने अर्सलान के खेलने की अवधि के दौरान अपनी टीम के लिए उसके महत्व को पहचाना। उनका प्रभाव समूह की आंतरिक गतिशीलता को प्रभावित करते हुए, प्रदर्शन संख्या से परे चला गया।

अगले कदम

अर्सलान की सेवानिवृत्ति से पेशेवर फुटबॉल को समर्पित उनके जीवन का एक अध्याय समाप्त हो गया। हिरोशिमा और सैनफ़्रेसी हिरोशिमा के साथ उनका संबंध उनके व्यक्तिगत और व्यावसायिक इतिहास का एक मूलभूत तत्व बना रहेगा, जैसा कि उन्होंने अपने अंतिम वक्तव्य में जोर दिया था।