แอนน์ แฮทธาเวย์ เผยการเปลี่ยนแปลงส่วนตัวหลังจากเอาชนะคำวิพากษ์วิจารณ์ในฮอลลีวูดมานานหลายปี

แอนน์ แฮทธาเวย์ เผชิญกับอนาคตโดยปราศจากความกลัว เปิดรับช่วงอาชีพและส่วนตัวใหม่ หลังจากเอาชนะช่วงเวลาที่วุ่นวายด้วยสื่อและอินเทอร์เน็ต ในการให้สัมภาษณ์ที่เผยแพร่เมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2026 นักแสดงหญิงรายนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเดินทางที่เปลี่ยนเธอจากผู้หญิงขี้กลัวมาเป็นคนที่มีความมั่นใจในตัวเองและใจดีต่อตัวเองและผู้อื่น

ชีวิตที่มีความสมดุลและความกตัญญู

ขณะที่เธอเตรียมตารางการถ่ายทำภาพยนตร์อันเข้มข้น แฮธาเวย์ก็สนุกสนานกับช่วงเวลาเรียบง่ายที่เป็นกิจวัตรประจำวันของเธอ เธอทำปลาแซลมอนกับสามีทุกวันจันทร์ และแช่แข็งส่วนที่เหลือไว้กินในวันอังคาร ห้องทำงานของเธอที่อัปเปอร์เวสต์ไซด์ ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนเป็น “ตู้เสื้อผ้าเพดานสูงขนาดยักษ์” มีชั้นวางเสื้อผ้าอย่างน้อย 10 ชั้นจากแบรนด์ต่างๆ เช่น Loewe และ Valentino รองเท้าส้นสูงและเครื่องประดับต่างๆ ประมาณ 100 คู่ หลายชิ้นได้รับการประเมินสำหรับการเปิดตัว *The Devil Wears Prada 2* และ *Mother Mary*

“ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่ดีที่สุดกับครอบครัว อาศัยอยู่ในเมืองในฝัน และงานก็ดำเนินไปได้ด้วยดี” เขากล่าวระหว่างสนทนาในห้องทำงาน นักแสดงหญิงซึ่งมีลูกสองคน อายุ 6 และ 10 ขวบ สนุกสนานกับช่วงเวลาที่ทั้งคู่ชอบที่จะใช้เวลาร่วมกัน “ค่อนข้างน่าสมเพช ฉันกำลังมีเวลาในชีวิตในขณะที่ทุกสิ่งทุกอย่างมอดไหม้” เขาพูดติดตลก โดยอ้างถึงสภาวะทั่วไปของโลก

ภาพยนตร์ห้าเรื่องในหกเดือน: ภาพยนตร์ที่เร่งรีบอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

บางทีอาจไม่มีใครมีปีที่ยุ่งมากไปกว่า Hathaway เนื่องจากความล่าช้า ตารางการถ่ายทำและการออกฉาย นักแสดงหญิงจึงจะมีภาพยนตร์เข้าฉาย 5 เรื่องภายในเวลาเพียง 6 เดือน ฤดูใบไม้ผลิได้นำ *Mother Mary* และ *The Devil Wears Prada 2*; ในช่วงฤดูร้อน เธอเป็นผู้นำ *The Odyssey* ร่วมกับ Matt Damon นอกจากนี้ เธอยังนำแสดงในภาพยนตร์ระทึกขวัญไซไฟเรื่อง *The End of Oak Street* ร่วมกับยวน แม็คเกรเกอร์และ *Verity* บริษัทผลิตภาพยนตร์ของเขา Somewhere Pictures ได้รับสิทธิ์ใน *Yesteryear* ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายที่ได้รับการตั้งตารอคอยอย่างสูง แฮธาเวย์ยังได้เซ็นสัญญาแสดงตลกเรื่อง “FBI wedding sting comment” จากผู้สร้าง *Your Friends & Neighbours* โจนาธาน ทรอปเปอร์ และกำลังเตรียมถ่ายทำ *The Princess Diaries 3*

การประเมิน Andy Sachs อีกครั้ง: เหตุใดตัวละครจึงกลับมาที่รันเวย์

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับ Andy Sachs ที่กลับมาสู่นิตยสาร Runway แทนที่จะย้ายไปอ่าน *The New York Times* Hathaway เปิดเผยว่าทีมงานสร้างสรรค์ได้พิจารณาปัญหานี้อย่างหมกมุ่น “ผมคิดว่า ‘แต่ฉันโยนโทรศัพท์ลงน้ำพุ!’” เขาพูดติดตลก โดยหมายถึงช่วงเวลาที่โด่งดังจากภาคแรก “อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่า Aline (Brosh McKenna ผู้เขียนบท) ทำถูกแล้ว” เธอเสริมว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเป็นหลายสิ่งพร้อมกันได้ “เพียงเพราะคุณทำงานให้กับนิตยสารผู้หญิงไม่ได้หมายความว่าคุณไม่ใช่คนจริงจัง” เขากล่าวด้วยความมั่นใจ

จาก *พระแม่มารี* สู่ความท้าทายของ *The Odyssey*

ใน *Mother Mary* ละครแนวจิตวิทยาที่ออกโดย A24 แฮธาเวย์รับบทเป็นป๊อปสตาร์ผู้ตั้งใจในการคัมแบ็กโดยเป็นคู่แข่งกับอดีตเพื่อนสนิทของเธอ ซึ่งเป็นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายที่รับบทโดยมิเคลา โคล นอกจากร้องเพลงทั้งอัลบั้มโดย Jack Antonoff, Charli xcx และ FKA Twigs เธอยังต้องเต้นอีกด้วย ตอนแรกเมื่อเขาเห็นการแสดงของตัวเอง เขาคิดว่า “นี่มันแย่จริงๆ… ไม่รู้ว่าจะชวนคนมาดูได้ไหม” เธอกลับบ้านและบอกสามีว่าเธอวางแผนจะออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เธอไตร่ตรองว่า: “ฉันได้ข้อสรุปว่าคงไม่มีความละอายหากฉันถูกไล่ออก แต่จะมีความละอายหากฉันลาออก”

เธอใช้เวลาหลายเดือนในชั้นเรียนเต้นรำและปรับปรุงประสิทธิภาพการร้องของเธออย่างต่อเนื่องหลังการถ่ายทำ เป็นเวลานานหลังจากการถ่ายทำสิ้นสุดลง หนึ่งปีต่อมา เมื่อในที่สุดเขาก็ชอบสิ่งที่ได้ยิน เขาก็กลับไปที่สตูดิโอพร้อมกับ Antonoff เพื่อบันทึกใหม่เกือบทุกอย่าง เขาโต้ตอบด้วยความชื่นชม: “เขาหันศีรษะแล้วพูดว่า ‘คุณทำงานอยู่'”

*The Odyssey* เป็นการกลับมาพบกันครั้งพิเศษกับคริสโตเฟอร์ โนแลนในรอบ 12 ปี “ฉันไม่ได้เข้าฉากกับคริสเลยในช่วงเวลานี้ และเพราะฉันทำงานหนักมากในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา ทั้งในฐานะบุคคลและนักแสดง ฉันจึงรู้สึกตื่นเต้นที่ได้แสดงให้เขาเห็นว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่” แฮทธาเวย์อธิบาย ในการผลิต เธอรับบทเป็นเพเนโลพี ซึ่งใช้เวลาสองทศวรรษในการต่อสู้กับคู่ครองมากกว่า 100 คน ขณะรอการกลับมาของสามีของเธอ โอดิสซีอุส จากสงคราม “โดยทั่วไปเราคิดว่าเพเนโลพีเป็นแบบอย่างของความอดทน” เขากล่าว “แต่ฉันสนใจในส่วนดิบของเธอ ความเดือดดาล อารมณ์ และความหลงใหลที่เธอจะต้องใช้ชีวิตอยู่ด้วยตลอด 20 ปี”

ตัวละครและการสะท้อนที่ลึกซึ้ง

• พระแม่มารี: ละครแนวจิตวิทยาพร้อมเพลงประกอบจากศิลปินชื่อดัง
• ปีศาจสวมปราด้า 2: กลับคืนสู่บทบาทอันโดดเด่นพร้อมวุฒิภาวะทางศิลปะแบบใหม่
• โอดิสซีย์: ดัดแปลงคลาสสิกด้วยการร่วมมือ 12 ปีกับคริสโตเฟอร์ โนแลน
• จุดสิ้นสุดของถนนโอ๊ค: หนังไซไฟระทึกขวัญกับยวน แม็คเกรเกอร์
• ความจริงใจ: โปรเจ็กต์ที่มีนักแสดงเช่น Josh Hartnett และ Dakota Johnson

การเอาชนะ “หะฐะเต” และการเรียนรู้ความเมตตา

งานส่วนตัวของ Hathaway เพื่อเอาชนะปีที่ยากลำบากของ “Hathahate” ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการวิพากษ์วิจารณ์ทางดิจิทัลอย่างเข้มข้น ได้หล่อหลอมความเป็นตัวตนของเธอในทุกวันนี้ “สิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับฉันในเวอร์ชันน้องก็คือเธอกลัวมาก และฉันคิดว่าความกลัวนั้นทำให้ฉันลำบากใจ” เธอสะท้อนให้เห็น “มันทำให้ฉันตกใจเมื่อคิดว่าฉันอาจจะทำรุนแรงกับคนอื่นโดยไม่ได้ตั้งใจแต่ก็ทำรุนแรงกับตัวเองด้วย แค่คิดถึงเรื่องนี้ก็ทำให้ฉันรู้สึกแย่จนท้องไส้ปั่นป่วน”

ระหว่างที่เธอกลับมาที่ *The Devil Wears Prada* เธอรู้สึกเหมือนได้หวนคิดถึงช่วงเวลาสำคัญอีกครั้ง “คุณรู้ไหมเมื่อคุณมีความทรงจำหรือช่วงเวลาในชีวิตที่คุณอยากจะกลับมาอีกครั้งเพราะคุณคิดว่า ‘ว้าว ฉันหวังว่าฉันจะกลับไปที่นั่นและเป็นคนที่ฉันเป็นอยู่ตอนนี้และรู้ว่าฉันรู้อะไรในตอนนี้’ แค่นั้นเอง” เขากล่าว เธอมองว่าการเปลี่ยนแปลงของเธอเกิดจากการสนับสนุนจากมืออาชีพอย่างผู้กำกับ เดวิด แฟรงเคิล “ผมรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณมหาศาลต่อภาพยนตร์เรื่องนี้มาโดยตลอด และผมได้รับการปกป้องมากแค่ไหน” เขากล่าวต่อ “มันรู้สึกซาบซึ้งที่ได้กลับมาและกล่าวขอบคุณ แสดงงานทั้งหมดที่ฉันทำกับตัวเอง และพยายามทำให้ตัวเองมีความสุขสุดๆ ทุกวัน”

Josh Hartnett ซึ่งร่วมงานกับเธอในเรื่อง *Verity* เน้นย้ำถึงความยืดหยุ่นของ Hathaway “เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในอุตสาหกรรมนี้ ซึ่งผู้คนจำนวนมากไม่อยากเจอ และเธอก็ได้รับชัยชนะในแบบที่ฉันคิดว่าเธอตระหนักได้อย่างเต็มที่ในฐานะศิลปิน” เขากล่าว นอกจากนี้เขายังยกย่องความมีน้ำใจของเธอนอกกล้องด้วยว่า “ฉันมีลูกสาวสามคน และแอนน์เป็นนักแสดงคนโปรดของพวกเขา พวกเขามาที่กองถ่ายและเธอก็มีน้ำใจมากที่ให้เวลาพวกเขาและทำให้พวกเขารู้สึกพิเศษ หนึ่งปีต่อมา พวกเขายังคงพูดถึงเรื่องนี้”

เผชิญการเก็งกำไร: จากเทคโนโลยีสู่กระจกเงา

เมื่อเร็วๆ นี้ Hathaway เผชิญกับข่าวลือเกี่ยวกับขั้นตอนการเสริมความงาม เมื่อเธอแชร์วิดีโอบน Instagram ที่แสดงเคล็ดลับการจัดแต่งทรงผมที่ช่างทำผมของเธอใช้เพื่อให้ใบหน้าของเธอดูยกขึ้นมากขึ้น โดยดึงเปียเล็กๆ 2 เส้นใกล้ขมับของเธอ แล้วดึงกลับและมัดให้แน่น เมื่อถูกถามว่าวิดีโอดังกล่าวแสดงถึงการปฏิเสธโดยสิ้นเชิงหรือไม่ เธอตอบอย่างมีชั้นเชิงว่า “ฉันจะไม่พูดว่าชี้ให้เห็น แต่เราอยู่ในยุคที่ผู้คนรู้สึกมั่นใจมากในการคิดว่าสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นความจริง และบางครั้งสิ่งที่พวกเขาคิดว่าถูกต้องและบางครั้งก็ไม่เป็นเช่นนั้น” เธอเน้นย้ำว่าความชอบของเธอคือการมีชีวิตอยู่ในความลึกลับ “แต่การเก็งกำไรมีสูงมากจนคุณรู้สึกว่าจำเป็นต้องเปิดเผยความจริงของคุณออกไป”

ถึงกระนั้น เขาก็ตระหนักถึงความเป็นไปได้ในอนาคต: “อันที่จริง วันหนึ่งฉันยังสามารถมีการปรับโฉมได้” เขาตั้งข้อสังเกตอย่างแผ่วเบา

ความปลอดภัยในความไม่แน่นอน

เมื่อถูกถามว่าเธอยังกังวลว่าพรุ่งนี้ทุกอย่างจะหายไปหรือไม่ แฮธาเวย์ยอมรับว่าเธอกังวล “แต่สิ่งที่ฉันรู้สึกปลอดภัยคือฉันจะรักษามันไว้อย่างไรหากพรุ่งนี้ทุกอย่างหายไป หากไม่มีอะไรใหญ่โตเกิดขึ้นกับฉันอีก ฉันก็จะยังคงมีมากกว่านี้” เธอสะท้อน “แน่นอนว่าฉันอยากจะผลักดันตัวเองต่อไป ฉันอยากทำสิ่งนี้ต่อไป ฉันอยากเห็นว่าฉันเป็นนักแสดงในช่วงวัย 50, 60, 70 และ 80 ของฉัน ซึ่งดูเหมือนไม่ไกลนักในตอนนี้ แต่ถ้านั่นไม่อยู่ในแผนของฉัน ฉันสามารถเชิดหน้าขึ้นได้อย่างแน่นอน และภูมิใจและขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจทั้งหมดที่มีให้กับฉัน”