Nintendo ogłasza pełny brazylijski dubbing dla Star Fox na Switchu 2

Nintendo wypuścił dzisiaj film, przedstawiający prolog zdubbingowany w Português z Brasil na Star Fox, potwierdzając obsadę aktorów występujących w zlokalizowanej wersji gry. Tytuł zostanie wydany wyłącznie na platformie Nintendo Switch 2 25 czerwca, w całości przetłumaczony i dostosowany dla brazylijskiej publiczności.

Produkcja zapewnia kinową przygodę opartą na Star Fox 64 z w pełni dubbingowanymi dialogami i scenami, orkiestrową ścieżką dźwiękową oraz ulepszoną grafiką pozwalającą wykorzystać zasoby konsoli. Ujawniony dzisiaj prolog stanowi oficjalne potwierdzenie pełnej lokalizacji gry na brazylijski rynek portugalski.

Atores i postacie potwierdzone w dubbingu

Początkowa obsada brazylijskich aktorów głosowych, którzy wezmą udział w Star Fox, składa się z:

• General Pepper – Guilherme Lopes
• James McCloud – Francisco Júnior
• Lebre Animada – Alex Barone
• Pigma Listen – Gabriel Noya
• Dr. Andross – Fábio z Castro

Profesjonaliści Esses zostali wybrani przez Nintendo do udzielenia głosu głównym bohaterom narracji, zapewniając brazylijskiej publiczności wysokiej jakości występy wokalne. Pełne aktorstwo głosowe towarzyszy każdej scenie filmowej i dialogom przez całą kampanię.

Gameplay i dostępne tryby gry

Star Fox oferuje graczom wiele trybów rozgrywki. Główną kampanię można ukończyć na łatwym poziomie trudności, korzystając z bardziej odpornego statku i potężniejszej broni, lub na poziomie eksperckim, dla tych, którzy szukają większego wyzwania. Tryb współpracy dla 2 graczy umożliwia znajomym wspólne latanie lokalnie lub online za pośrednictwem usługi GameShare.

Tryb wyzwań umożliwia powtarzalność z określonymi celami, które odblokowują dodatkowe nagrody. Decyzje graczy mają bezpośredni wpływ na postęp, a członkowie drużyny oferują podczas misji wskazówki, które ujawniają alternatywne trasy i modyfikują odprawy na nadchodzące fazy. Wykonanie określonych celów może drastycznie zmienić misje dostępne w sequelu.

Internetowy tryb wieloosobowy Batalhas oferuje starcia z maksymalnie 8 graczami jednocześnie. 4 na 4 Equipes rywalizują w różnych celach, korzystając z Internetu. Niestandardowy awatar GameChat umożliwia znajomym oglądanie animacji Twojej postaci odtwarzających Twoje ruchy w czasie rzeczywistym, dzięki akcesoriom rzeczywistości rozszerzonej, takim jak uszy i okulary przeciwsłoneczne Fox.

Leia Tambem

River Plate pokonuje Blooming w pojedynku w Copa Sudamericana

Właściciel Hoverlaba zostaje aresztowany za fałszywe informacje na temat Kim Soo Hyuna; Złoty medalista z zadowoleniem przyjmuje dochodzenie w sprawie manipulacji sztuczną inteligencją

Fausto Vera podwyższa wynik na 2:0 dla River Plate w Sudamericana przeciwko Blooming

Compatibilidade z amiibo i udostępnianiem gier

Amiibo Figuras postaci Star Fox odblokowuje bonusy i dodatkowe przedmioty w grze. Dotykając figurek Fox, Falco lub Wolf, gracz otrzyma dodatkowe tła i emblematy, aby dostosować swój sztandar bitwy w trybie wieloosobowym.

GameShare pozwala maksymalnie 4 graczom brać udział w trybie bitwy, bez konieczności posiadania przez każdego indywidualnej kopii gry. Modalność działa zarówno lokalnie, bezprzewodowo z konsolami Nintendo Switch 2, jak i online. Funkcjonalność Essa rozszerza dostępność tytułu dla grup znajomych.

Wizualizacje i techniki Características Switch 2

Wersja Star Fox w pełni wykorzystuje funkcje Nintendo Switch 2, aby zapewnić całkowicie ulepszony wygląd w porównaniu do oryginału. Gra jest kompatybilna z trybem myszy, co pozwala na alternatywne sterowanie podczas misji. Orkiestrowa ścieżka dźwiękowa została skomponowana specjalnie po to, aby uwypuklić momenty filmowe i walki powietrzne.

Hybrydowa konsola Nintendo oferuje doskonałą wydajność, która pozwala na renderowanie bardziej złożonych scen z postaciami i środowiskami z wyższą wiernością wizualną. Przenośność Switch 2 pozwala na pełne wykorzystanie możliwości zarówno w trybie stacji dokującej do telewizora, jak i w trybie przenośnym.

Premiera i wyłączność Data

Star Fox jest dostępny wyłącznie w Nintendo Switch 2 i będzie dostępny na całym świecie od 25 czerwca. Wersja brazylijska ma pełną lokalizację, w tym interfejs, napisy, dubbing i treści dostosowane kulturowo dla brazylijskiej publiczności portugalskiej. Wersje Não są obecnie planowane na inne konkurencyjne platformy lub konsole.