イタリア政府は、血統による二重国籍の認識を変更する新たなガイドラインを策定した。この措置は、自動的な権利を海外で生まれた国民の子と孫にのみ制限するものである。新しい法形式の下では、曾孫以降の世代は即時否認に直面することになる。 2025年3月の緊急政令が5月に制定され、1世紀にわたる構造が変更された。この変更は、ヨーロッパの国にある程度の祖先を持つ約3,200万人のブラジル人に直接影響を与える。
この規則は、外交代表部に提出された新規申請に対して直ちに発効します。 2025 年 3 月 27 日より前に開始されたプロセスは、世代制限が課されていなかった以前の法律に基づいたままになります。イタリア外務省は、領事サービスを最適化する試みとしてこの措置を正当化した。部隊は慢性的な行政崩壊に直面していた。ブラジルの首都では待機列が2年を超え、持続不可能な量の未決需要が発生した。
新規申請の書類要件と期限
法改正により、法的保証金を維持するための厳格な基準が導入されました。ヨーロッパ領土外で生まれたイタリア人の子供は、強制的な意志宣言を登録する必要があります。この手続きは生後最長1年以内に行う必要があります。この正式な意思表示がなければ、市民権の権利が決定的に失われます。この規則はまた、イタリア人の祖先が国籍取得後少なくとも2年間イタリアに居住していなければならないと規定している。この技術的な詳細は、先祖が過去数世紀に移住しブラジルに帰化した家族の状況を複雑にしています。
新しいシステムの導入により、運営コストが大幅に調整されました。書類分析を開始するには、成人の申請者ごとに 700 ユーロの固定料金を支払う必要があります。この値は、管理プロセスの最終結果に関係なく適用されます。国際法の分野で働く弁護士らは、家族の出費の増加について警告している。このシナリオでは、管轄機関に書類を提出する前に、詳細な資金計画が必要です。
移行スケジュールでは、さまざまな申請者のプロファイルに応じて特定の日付が設定されます。イタリア当局は、文書の正規化のために次のパラメータを定義しました。
- イタリア人の子供：生後1年以内の意志宣言が義務付けられています。
- 孫: 祖父母がイタリアで生まれ、国籍を放棄していないことを証明する文書。
- 18歳未満の未成年者：法改正前に親が申請を提出している場合に限り、調整期限が2026年5月まで延長される。
文書フォルダーを準備するには、家系全体の出生、結婚、死亡の証明書が必要です。ブラジルのすべての民事記録は宣誓翻訳を受け、ハーグのアポスティーユを受け取る必要があります。スケジュールは Prenot@mi デジタル ポータルを通じてのみ行われます。このシステムは、詐欺や不正な仲介者の行為を防ぐために、2025 年に生体認証を導入しました。
血液原則の歴史と領事館への影響
イタリア国籍の承認は、1861 年の国家統一以来、サンギーニの原則に基づいて行われてきました。当初の規則では、その日以降、生存している祖先を持つ個人にヨーロッパのパスポートを請求することが認められていました。伝播は家系図を中断することなく発生しました。この法的モデルは、南米の移民によって形成されたコミュニティに非常に有利でした。ブラジルは現在、イタリア半島の外で最も多くの子孫が住んでいる国です。
1992年に承認された法律により、家長が外国に帰化した場合でも権利が損なわれないことが保証された。主な条件は、祖国の明示的な放棄がないことだけを必要としました。欧州の裁判所は数十年にわたってこの解釈を検証し、南米の原告に有利な判決を下してきた。 2024 年だけでも、ブラジル領土内で 3 万 8,000 件を超える領事館が登録されました。大量の承認は、この文書に対する歴史的な需要の高さを示しています。
リクエストの処理は、公式プラットフォームへの登録の時系列順に従います。サンパウロ、リオデジャネイロ、ポルトアレグレにある外交代表部では、キューが累積して24か月を超えています。承認された国民は、海外居住者の公式登録簿である AIRE に登録を受けます。この登録により、欧州連合内の基本サービスと公民権へのアクセスが保証されます。プライベート系図サービスは、ヴェネト州やカラブリア州などの地域での古い証明書の検索に役立ちます。コンサルティング費用の総額は 2,000 ～ 5,000 ユーロです。
ヨーロッパにおける司法的および代替帰化ルート
行政の遅さと新たな制限により、欧州の裁判所では解決策の模索が加速しています。領事館による拒否や過度の遅延を争う法的手続きは、ローマ裁判所などの特定の裁判所で処理されている。こうした訴訟の平均期間は、2024 年には約 18 か月に短縮されました。個人あたり 700 ユーロという新たな料金により、大家族グループにとって法的手続きの費用はさらに高額になります。集団訴訟は、家系図が同じ親族間で訴訟費用を分割するための有効な戦略であり続けている。
新しい血統規則に適合しない外国人には、法律で定められた代替経路が用意されています。居住期間による帰化には、10年間のイタリアでの合法的かつ継続的な居住が必要です。個人がイタリア国民の子孫であることが証明された場合、たとえ 2 世を超えていても、この期間は 4 年に短縮されます。候補者は地元コミュニティに申請書を提出する必要があります。このプロセスには、言語能力試験と市民統合テストが含まれます。
結婚は、ヨーロッパのパスポートを取得するためのもう一つの法的な可能性を表します。イタリア国民の配偶者は、正式に結婚してから 2 年後に帰化の意思を宣言できます。カップルが欧州領土外に居住している場合、期間は 3 年に延長されます。この手続きでは、最新の民事書類の提示と領事面談の承認が必要となる。現地語の基本的な流暢さも、プロポーズを承認するための必須要件のリストに含まれています。
ブラジル人コミュニティへの直接的な影響
この変更の影響は、移住または二重国籍の取得を計画していた人口のかなりの部分に影響を及ぼします。調査によると、2025年3月の政令以前に約50万人のブラジル人が手続きを進めていた。多くの家族は、書類の分析を待っている間、法的不確実性の領域にいることに気づきます。サンパウロに拠点を置く移民協会は無料のガイダンスグループを組織している。目的は、証明書の有効性と取得した新たな権利に関する疑念を解明することです。
ブラジルのイタリア大使館は、元申請者を安心させるための公式メモを公表した。外交機関は、法改正前に統合された権利が引き続き有効であることを確認した。この保証は、すでに完全な書類を提出し、初期費用を支払った人に法的保障を提供します。イタリアのパスポートは世界のモビリティランキングで4位にランクされています。この文書により、世界 190 か国へのビザなし入国が許可されます。
欧州市民権の所有は、欧州連合加盟国において自由に移動、居住、就労、学習する権利を保証します。ブラジルの文脈では、二重国籍は個人の選挙権に干渉しません。この条件はまた、海外居住者に対する欧州諸国での兵役義務の免除を保証するものである。出身国との文化的および歴史的つながりは、最新の住民登録を通じて維持され続けます。
専門法律事務所は、予防コンサルティングの需要が増加していると報告しています。家族グループは、翻訳と配布のコストを削減するために共同パッケージを構築しようとしています。新しい法的シナリオでは、事前の計画が要求の成功の決定要因となっています。この制限法は、2025 年 10 月に完全かつ決定的に施行されます。領事当局は、関係者に対し、現行規則の下での要請が実現可能かどうかを確認するために、家系図を早急に確認することを推奨しています。
