Robin Muir เล่าถึงเซสชั่นภาพถ่ายของ Marilyn Monroe กับ Bert Stern สองเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต

ภาพถ่ายบุคคลสุดท้ายของมาริลิน มอนโรในสตูดิโอปรากฏขึ้นอีกครั้ง ท่ามกลางการเตรียมการสำหรับนิทรรศการสำคัญในลอนดอน หอศิลป์จิตรกรรมภาพเหมือนแห่งชาติจัดนิทรรศการ Marilyn Monroe: A Portrait ซึ่งเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของนักแสดงหญิง Robin Muir ผู้เชี่ยวชาญด้านการถ่ายภาพเล่าถึงเซสชั่นที่ดำเนินการโดยช่างภาพ Bert Stern สำหรับ Vogue

เซสชั่นดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2505 ที่โรงแรมเบลแอร์ ในลอสแอนเจลิส Frank Sinatra เล่นเครื่องเล่นแผ่นเสียงในขณะที่แชมเปญและถาดอาหารเต็มพื้นที่ เบิร์ต สเติร์นและทีมงาน Vogue ได้จัดฉากด้นสดในห้องชุดนี้ ไม่มีใครคิดเลยว่านั่นจะเป็นภาพสตูดิโอสุดท้ายของนักแสดง

มาริลิน มอนโรถูกไล่ออกเมื่อสัปดาห์ก่อนจากภาพยนตร์ของ 20th Century Fox เรื่อง Something’s Got to Give การดำเนินคดีเกี่ยวข้องกับสตูดิโอ นักแสดงดีน มาร์ติน และผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ดูเหมือนว่านักแสดงสาวพร้อมที่จะกลับมาทำงานต่อแล้ว เซสชั่นภาพถ่ายเป็นโอกาสในการฟื้นฟูภาพลักษณ์สาธารณะของเขา

บรรณาธิการแฟชั่น Babs Simpson และช่างทำผม Mr. Kenneth เข้าร่วมในการผลิต มาริลิน มอนโรมาถึงด้วยท่าทางไม่เรียบร้อยและสวมผ้าพันคอ เธอเลือกเสื้อผ้าเหมือนชุดเดรสสีดำของ Dior การถ่ายทำประกอบด้วยภาพแฟชั่นและภาพที่ใกล้ชิดมากขึ้น โดยที่นักแสดงสาวแทบไม่ได้แต่งตัวเลย

เบิร์ต สเติร์น อธิบายว่ากระบวนการนี้เป็นไปอย่างราบรื่น เขาบอกว่าไม่ค่อยได้คุยกัน.. เขาตระหนักถึงความตั้งใจของเธอและยิงแสงวาบอย่างรวดเร็ว ช่างภาพถ่ายภาพมากกว่า 2,500 ภาพในสามวัน Vogue ตีพิมพ์เพียงสิบฉบับในฉบับเดือนกันยายน พ.ศ. 2505

เซสชั่นนี้มีชื่อว่า The Last Sitting หกสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2505 มาริลิน มอนโร ถูกพบเสียชีวิตในบ้านของเธอ นักแสดงหญิงอายุ 36 ปี ภาพถ่ายเหล่านี้กลายเป็นหนึ่งในบันทึกที่มีความหมายมากที่สุดในอาชีพของเขา

เซสชั่นกะทันหันที่โรงแรมเบลแอร์

การผลิตเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ทีมงานรอวันแรกเพราะมอนโรไม่ปรากฏตัว วันรุ่งขึ้นเธอก็มาถึงและเริ่มงาน ซิมป์สันแนะนำการเลือกเครื่องแต่งกาย สเติร์นปรับแสงและกรอบภาพ

บรรยากาศผสมผสานความผ่อนคลายและความเป็นมืออาชีพ เปิดขวดแชมเปญ ดนตรี และอาหารกระจายไปทั่วห้อง นักแสดงหญิงได้เปลี่ยนไปมาระหว่างท่าแฟชั่นคลาสสิกและการแสดงออกที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น สเติร์นให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ตามธรรมชาติของเธอกับกล้อง

• เซสชั่นนี้กินเวลาสามวันที่โรงแรมเบลแอร์
• มีการสร้างภาพถ่ายประมาณ 2,700 ภาพ
• Vogue เลือก 10 ภาพที่จะเผยแพร่
• รวมการถ่ายแฟชั่นและการบันทึกภาพเกือบเปลือย
• Babs Simpson และช่างทำผม Mr. Kenneth เข้าร่วมด้วย

รายละเอียดเหล่านี้เผยให้เห็นบรรยากาศของการผลิต นักแสดงหญิงคนนี้แสดงให้เห็นถึงการควบคุมภาพลักษณ์ของเธอแม้ในช่วงเวลาที่ไม่มั่นคงทางอาชีพ

บริบทอันปั่นป่วนของฮอลลีวูดในปี 2505

มาริลิน มอนโรประสบปัญหาด้านสัญญากับ 20th Century Fox การที่เธอถูกไล่ออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้นำไปสู่การฟ้องร้องหลายคดี คณบดีมาร์ตินปฏิเสธที่จะดำเนินการต่อโดยไม่มีเธอและถูกฟ้องด้วย ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ละทิ้งโครงการนี้

นักแสดงหญิงสามารถแก้ไขปัญหาที่ค้างอยู่บางส่วนได้และส่งสัญญาณให้เธอกลับมาที่ฉากอีกครั้ง การถ่ายทำ Vogue ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมสู่การสร้างสายสัมพันธ์กับสาธารณชน ภาพถ่ายพยายามแสดงให้เห็นมาริลิน มอนโรที่เป็นผู้ใหญ่และมั่นใจ

Leia Tambem

Scott Pelley กล่าวหาหัวหน้า CBS News ว่าฆาตกรรม 60 Minutes ในการประชุมเจ้าหน้าที่

ตำรวจพลเรือนสืบสวนการเสียชีวิตของชาวอเมริกัน ฮิลดี แอน ลินน์ ที่โรงแรมหรูโรสวูด เซาเปาโล

พ่อของ TikToker ชื่อดังปฏิเสธการยักยอกเงินหลายล้านจากลูกสาว Charli D’Amelio

Bert Stern เป็นช่างภาพที่มีชื่อเสียงอยู่แล้ว เขาได้งานหลังจากยืนยัน Vogue เดิมพันการถ่ายภาพเพื่อรีเฟรชภาพลักษณ์ของดารา ผลลัพธ์เกินความคาดหมายทั้งในด้านคุณภาพและความใกล้ชิด

ความสัมพันธ์พิเศษของมอนโรกับกล้อง

ภาพเหล่านี้จับความแตกต่างของบุคลิกภาพของเธอ ในบางแห่ง มอนโรดูแต่งตัวหรูหรา ในส่วนอื่นๆ เผยให้เห็นความอ่อนแอและความราคะโดยไม่มีเล่ห์เหลี่ยมมากเกินไป สเติร์นยอมให้เธอเป็นผู้ชี้แนะกระบวนการนี้

ผู้เชี่ยวชาญเน้นย้ำถึงการทำงานร่วมกันระหว่างช่างภาพและนางแบบ มอนโรมีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีที่เธอต้องการให้ผู้อื่นเห็น ช่างภาพได้แปลความตั้งใจเหล่านี้เป็นเฟรมที่รวดเร็ว ผลลัพธ์ที่ได้คือซีรีส์ที่ผสมผสานความเย้ายวนใจและความเป็นมนุษย์เข้าด้วยกัน

ภาพบุคคลเหล่านี้มีอิทธิพลต่อช่างภาพรุ่นต่อรุ่น พวกเขาแสดงให้นักแสดงหญิงเห็นถึงขีดสุดของความสามารถในการสร้างไอคอน แม้จะอยู่ในช่วงชีวิตที่ยากลำบากก็ตาม

นิทรรศการเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของนักแสดงสาว

หอศิลป์จิตรกรรมภาพเหมือนแห่งชาติจะเปิด Marilyn Monroe: A Portrait ในวันที่ 4 มิถุนายน 2026 นิทรรศการนี้เป็นการรวบรวมผลงานของช่างภาพและศิลปินหลายคน เป้าหมายคือการสำรวจชีวิต อาชีพ และมรดกของมอนโร

การดูแลจัดการประกอบด้วยรูปภาพสัญลักษณ์และบันทึกที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก เซสชั่นของเบิร์ต สเติร์นมีความเกี่ยวข้องในฐานะหนึ่งในคำให้การทางวิชาชีพครั้งสุดท้ายของนักแสดง ผู้เยี่ยมชมจะสามารถมองเห็นสื่อที่เป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัยในฮอลลีวูดได้อย่างใกล้ชิด

นิทรรศการจะดำเนินไปจนถึงวันที่ 6 กันยายน จำหน่ายบัตรแล้วที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแกลเลอรี โครงการริเริ่มนี้ถือเป็นวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของมาริลิน มอนโร ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2469

มรดกของภาพ The Last Sitting

ภาพถ่ายยังคงได้รับการศึกษาและจัดแสดงต่อไป หนังสือและสารคดีทบทวนเนื้อหา Bert Stern ตีพิมพ์หนังสือเล่มหนึ่งสำหรับซีรีส์นี้โดยเฉพาะในปี 1982 คอลเลกชันนี้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์

วันนี้ภาพเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหลที่ยั่งยืนของนักแสดง พวกเขาจับภาพช่วงเวลาพิเศษ: การเปลี่ยนแปลงระหว่างดาราที่มีชีวิตและตำนานที่รวมเข้าด้วยกันหลังจากการตายของเขา เซสชั่นปี 1962 ยังคงเป็นข้อมูลอ้างอิงในโลกแห่งการถ่ายภาพคนดัง