La cancelación de producciones originales es una constante en Netflix, generando frecuentemente discusiones sobre criterios de calidad y audiencia. Sin embargo, el reciente caso de “The Boroughs” presenta un escenario peculiar, donde la serie contaba con ambos atributos. La decisión de la plataforma de streaming generó sorpresa en el mercado y entre el público.
“The Boroughs”, producción de los hermanos Duffer, responsables de “Stranger Things”, anunció su descontinuación semanas después de su estreno. La serie logró un 96% de aprobación por parte de la crítica especializada en Rotten Tomatoes, uno de los ratings más altos de la plataforma en 2026. Además de aparecer en lo más alto del ranking interno de Netflix de las diez producciones más vistas, los indicadores publicados recientemente apuntan a un desempeño aún mayor.
Datos recientes de Nielsen revelan el desempeño de “The Boroughs” en streaming. Después de debutar en el segundo lugar general entre todos los servicios, la producción alcanzó rápidamente la cima la semana siguiente, superando títulos como “Spider-Noir”, de Amazon, y “Euphoria”, de HBO Max. En cambio, “Las cuatro estaciones”, otra serie de Netflix, que acumuló 782 millones de minutos vistos -un volumen sensiblemente inferior a los 1.740 millones de “Los barrios”-, recibió la confirmación de una tercera temporada, generando interrogantes sobre los criterios de renovación.
La narrativa de “The Boroughs” seguía a un grupo de jubilados, interpretados por un elenco experimentado que incluía nombres como Alfred Molina, Geena Davis y Alfre Woodard, comprometidos a desentrañar un misterio macabro en su vecindario. Originalmente planeada para tres temporadas, la producción se interrumpió abruptamente, incluso con un final de la primera temporada que dejó un suspenso duradero para el siguiente lote de episodios. La decisión causó sorpresa, incluso entre los propios actores.
La actriz Geena Davis, en una entrevista con The Hollywood Reporter, expresó su decepción. Informó que los creadores de la serie informaron al elenco antes del anuncio oficial. “Honestamente, no sé qué pasó. Es inusual que una serie sea cancelada mientras todavía está entre las diez más vistas. No esperábamos eso”, dijo Davis, subrayando la perplejidad del equipo con la decisión de la plataforma.