ボールがスティックに当たった衝撃はあまりにも強かったため、ロサンゼルスでの試合のナレーションは21秒間沈黙した。ドジャースの天才大谷翔平は、コロラド・ロッキーズ戦で見事なドライブで今季19本目となる本塁打を放ち、2点を挙げてスコアを逆転した。
６日（日本時間）ロサンゼルスで行われた試合では、ドジャースの大谷翔平投手が「１番・指名打者」を務めた。 ２打席目では３回に２点本塁打を放ち、連続長打なし記録を６で止めた。地元放送局の解説ブースはプレーの迫力に反応するのが遅く、大きな期待を抱かせた静寂に沈んだ後、「どんなトリックも通用しない」というフレーズで相手投手への団結を表明した。
大谷の自信は驚くべきものだった。反対方向への打撃でも、選手は結果を確信していた。見せた強さにファンはすぐに立ち上がって祝福した。
打球の瞬間はドジャースが１点差で負けた３回無死二塁で起きた。オオタニはためらうことなく、初球を力強く打ち込んだ。日本人が歴史的に好成績を収めてきた左腕投手フリーランドの時速141.6km（時速約88マイル）のカット速球だ。
オオタニの打球は印象的で、時速170.4km（約105.9マイル）を記録し、飛距離115.5メートル（379フィートに相当）、角度29度に達し、左中間のフィールドスタンドに止まった。
ゲームのナレーターであるジョー・デイビスは、プレーを目撃してすぐに高揚感を表明した。 「もう１本、反対側のフィールドへ！マッカーシーが来る！…フェンス目前！さようなら！」彼は21秒間の驚くべき沈黙の前に叫び、観衆のどよめきが放送中に響きわたった。中断を破ってデービスは「オオタニの19本目の本塁打でドジャースがリードする」と発表した。
解説者らは大谷の圧倒的なパワーを称賛する声であふれた。エリック・カロス監督は、安打を打った左投手に同情を示し、「時速88マイルのカット速球だったが、それでショウヘイを騙すことはできないだろう？」とコメントした。デイビスはまた、ロッキーズとの全33試合で出塁し、すでに12本塁打を積み上げているオオタニの素晴らしい成績を強調し、カロス監督に「彼は他のどの選手よりも強い力で反対側のフィールドにボールを飛ばすことができる」とその並外れた強さを称賛させた。
