政治的圧力により、2026年に米国で時計の変更を廃止しようとする

読了時間 約8分
Relógio, conceito de horário de verão Foto: Relógio, conceito de horário de verão - Foto: Eucalyptys/istock

時計の針を進めたり戻したりする何世紀にもわたる習慣は、今も何百万ものアメリカ人の日常生活を形作っているが、ワシントンのシナリオは歴史的な断絶の可能性を示している。 2026 年 11 月 1 日までに法律が可決されない場合、国のほとんどの地域でデバイスを標準時間に戻す必要があります。ドナルド・トランプ前大統領は最近の交渉に積極的に参加し、領土全域での夏時間の恒久的な固定を擁護した。議会での迅速な承認がなければ、年2回の適応儀式は引き続き義務付けられる。

このシステムの実際の有用性についての疑問は、科学的データと国民の不満に支えられて劇的に高まりました。元々は第一次世界大戦中に石炭と人工光を節約するという大義名分のもとに実施されたこの戦略は、現代ではその意味を失っています。米国エネルギー省の最近の報告書では、現在の電力消費への影響が統計的に有意ではないことが証明されています。この技術的発見は、2 年に一度の移行を覆そうとする議員にとって主な武器となった。

権力の回廊で強力なロビー活動が行われているにもかかわらず、アメリカの首都の官僚機構が即時解決を妨げている。議員や上院議員が実行可能な中間点を模索する一方で、国民は生物学的不適応のさらなるサイクルに直面する必要があるだろう。この問題の複雑さは、民間航空大手の財務計画や、厳密に安定したタイムゾーンに依存して運営されているテレビネットワークの番組スケジュールに直接影響を及ぼしている。

アメリカ議会での戦いは、一年を通じてゾーンの統一を目指します

最新の連邦法が存在しないため、ほぼ全土で時刻表を維持する必要があります。さまざまなイデオロギー部門の国会議員は、12か月の直線的なカレンダーを目指して、年2回の交換を廃止しようとする数十の草案をすでに提出しています。 2022年に上院で全会一致で承認された文書で発生したように、これまでの試みは手続き上の行き詰まりに陥っており、最終的に大統領執務室に届く前に棚上げされた。歴史的背景を思い出す価値があります。米国はリチャード・ニクソン政権下の1974年にすでに恒久的な夏時間を試験していましたが、夜明けの遅れにより子供たちが冬の真っ暗闇の中で学校に通わなければならず、保護者の間にパニックを引き起こしたため、この措置は数か月後に撤回されました。

7月に下院が時計の前進を決定的なルールにすることに重点を置いたプロジェクトを承認したことで、この議論は新たな勢いを増した。立法上のボトルネックは現在、上院に集中しているが、上院は国家の物流をこれほど劇的に変える議題には歴史的に抵抗してきた。投票のロックを解除しようとするため、ドナルド・トランプ氏は直接の調整役の役割を引き受け、承認への支持を求めて未決定の上院議員に個人的に電話をかけた。

サウスダコタ州を代表するジョン・チューン上院院内総務は、短期的に勝利が実現する可能性について警戒を表明した。元大統領の政治的影響力や議会の重要人物の支持を認めながらも、上院議員は十分な票の存在に疑問を抱いている。今議会年末までにこの法案を連邦法として成立させる機会は極めて狭いと考えられている。

ポインター調整のダイナミクスとルールから免除される領域

次回の強制変更は 11 月 1 日に予定されており、各州の現地時間ゾーンを尊重して午前 2 時ちょうどに行われます。その時点で、すべてのデジタルおよびアナログ機器は 60 分遅れて、午前 1 時マークに戻る必要があります。この一時的な後退により、市民は土曜から日曜の早い時間に追加の休息期間を得ることができます。

標準的な天候に戻ると、北半球の最も寒い時期の太陽光の分布が劇的に変化します。夜明けが早いと、労働者や学生は朝の通勤が楽になりますが、その一方で、午後の半ばには突然夕暮れが訪れます。現在のカレンダーでは、時計は常に 3 月の第 2 日曜日に始まり、11 月の第 1 日曜日に終わると規定されています。

広大なアメリカ領土内では、一部の管轄区域では連邦指令を無視して時計をそのまま維持する法的自治権を持っています。これらの場所は 11 月にいかなる変更も行われません。

  • ハワイは、赤道に近い位置にあるため、太陽の光の変化がほとんどなく、一定のタイムゾーンが保たれています。
  • ナバホ族に属する居留地のみを除いた、アリゾナ州の大部分。
  • アメリカ領サモア、太平洋に位置する未編入領土。
  • グアムと北マリアナ諸島では、独自のタイムゾーン規則が適用されます。
  • カリブ海盆地に位置するプエルトリコと米領バージン諸島。

移行による身体的影響と医学界からの警告

時間生物学の専門家や医療専門家は、時間の強制操作によって引き起こされる全身へのダメージについて絶えず警告を発しています。年に2回習慣を破ると、睡眠、覚醒、基本的なホルモンの生成を制御する体内時計であるサーカディアンリズムに直接影響します。この人工的な変化に体を再調整するプロセスには、各人の年齢や病歴によって異なりますが、数週間の努力が必要になる場合があります。

ワシントン大学(セントルイス)の神経科学研究者エリック・ヘルツォグ氏は、標準時間を設定することが公衆衛生にとって最も責任ある選択だと主張する。生体リズム研究協会の元理事長は、人間の生理機能は、朝日を浴びることが自然な目覚めと同期しているときに、より正確に機能すると説明しています。

臨床調査では科学者の懸念が裏付けられており、特に国民から1時間の休息が奪われる3月の移行期に焦点が当てられている。病院や道路の記録によると、手の進歩から数日間で、心臓発作、脳卒中、交通死亡事故の発生件数が驚くべきほど急増している。これらの数字は、突然の睡眠不足が人体に与える深刻なストレスを浮き彫りにしています。

世論調査でこの措置による人口疲弊が明らかに

学期ごとにルーチンを再設定する義務に対する広範囲にわたる疲労は、この国の最新の統計調査で明らかです。社会のかなりの部分が、この習慣を時代遅れの遺産であり、現代生活の要求と相容れないものとして分類しています。幼い子どもを持つ親やペットの飼い主が批判の先頭に立ち、扶養家族の食事や休息のスケジュールが突然変わったことを説明するのに深刻な困難に直面している。

YouGov研究所が実施したマッピングによると、回答者の62パーセントが年2回の交換の決定的な消滅を支持していることが明らかになった。ギャラップが 2025 年初めに実施した別の世論調査では、国民の好みについての理解が深まりました。国民のほぼ半数が年間を通じて標準時間を維持することを望んでいる一方、アメリカ人の約 4 分の 1 は継続的に夏時間規則の下で生活することを望んでいます。

次の時計変更に向けた後方準備

議会が白熱した議論を具体的な法案にまとめるまで、秋に向けた公式の指針は変わらない。家族、企業、公共交通機関は、11 月の移行に向けてスケジュールを調整し、遅延や連絡ミスのリスクを軽減する必要があります。現在のテクノロジーは不便さの一部を軽減し、スマートフォン、コンピューター、スマートウォッチが夜間に自律的に同期を実行できるようにします。

この伝統の存続は、有権者、医師、高名な政治指導者の公言された願望と衝突します。新しい規制の枠組みが承認され、実際に実施されるまで、時計の針を進めたり戻したりするサイクルがアメリカ社会のペースを左右し続けることになる。今のところ、安定したタイムゾーンの約束は、ワシントンでの約束と立法闘争の領域に限定されている。

Luís Henrique Costa é jornalista formado pela FMU, editor-chefe e fundador do Mix Vale, portal de notícias em atividade desde 2013. Responde pela direção editorial do veículo, que cobre Brasil e mundo em economia, benefícios sociais, esportes, tecnologia, ciência e entretenimento. Atua na área há mais de 15 anos e lidera uma equipe de cerca de 15 colaboradores.

Notícias relacionadas