嵐ララの影響でハワイは大惨事に見舞われ、停電と1人の死亡が確認された
2026 年 8 月 18 日、熱帯低気圧ララの通過によりハワイに大きな被害が生じ、10 万人以上の消費者が停電し、90 歳の女性が死亡しました。日曜日にはハリケーンから熱帯低気圧へと弱まった嵐の猛威は、激しい洪水と強風をもたらし、地域社会を孤立させ、特にビッグアイランドで広範囲にわたる荒廃を引き起こした。
全記事一覧: 最新ニュース (JA)
列島の広範囲にわたる被害とサービスの中断
地元の電力会社ハワイアン・エレクトリックは、ビッグアイランドの送電システムが甚大な被害を受け、2026年8月18日午後に約10万4,000の顧客が停電したと報告した。倒木、電柱、送電鉄塔は、標高の低いところでは時速60マイル、マウナケア火山の頂上では時速145マイルに達した風によって倒れた。さらに、グランデ島の911緊急サービスは通信障害により一時中断されたが、午後には再開された。
詳しく読む: サイクロン「ララ」の接近で空港が麻痺、ハワイで警戒態勢が強化
1人の死亡と農村部の孤立が確認された
ナアレフで行方不明になっていた90歳の女性が、2026年8月18日に死亡しているのが発見され、これまでにストーム・ララによる唯一の死亡者となった。ジョシュ・グリーン知事はビッグアイランド上空を飛行し、南部を歩いた後、洪水と泥濘は風よりも破壊的だと語った。同氏は、ナアレフ、パハラ、ワイオヒヌのコミュニティは浄化と復興のために多大な支援を必要とすると述べた。カウ地区の州代表ジャンヌ・カペラ氏は、約100戸の住宅があり、道路が封鎖され黒い砂浜で知られるプナルウのような地域が孤立していることを強調した。
こちらも参照
墓地への懸念とコミュニケーション回復への取り組み
ジャンヌ・カペラが報告したように、嵐の最も敏感な影響の中で、ナアレフの2つの墓地が「流された」。ジョシュ・グリーン知事は、散り散りになったハワイ先住民の神聖な祖先の遺骨「イウィ・クプナ」への敬意を呼び掛けた。ハワイ郡広報担当のトム・カリス氏は、さらなる被害を防ぐために影響を受けた地域は封鎖されたと述べた。いくつかの地域で電力と携帯電話サービスの不足に直面しているカペラさんは、ラハイナやワイキキのような観光地とは異なり、国内で最も田舎の地域の一つであるハワイの南端が最も大きな被害を受けており、忘れられがちであると指摘し、衛星インターネット接続の設置に取り組んでいる。
同じテーマの記事: ハリケーン「ララ」が時速120キロの風でハワイに上陸、空港閉鎖
壊滅的な被害からのデータと復興への道筋
被害にもかかわらず、グリーン知事は復興が「比較的早い」との期待を表明した。同氏は人命の損失を認めながらも、多くの家屋や橋が被害に耐えており、状況はさらに悪化していた可能性があると述べた。これに先立ち、当局はグランデ島で約１００戸の住宅が基礎から流されたと報告していた。
嵐の間に記録された最も影響力のあるデータのいくつかをご覧ください。
- 雨：ビッグアイランドの北東海岸にあるラウパホエホエでは、1.1 メートル (43.54 インチ) という最も多くの降雨量を記録しました。
- 風:マウナケア火山の頂上では時速225キロ（時速140マイル）の突風が記録された。
- 達成：約10万4千人の顧客が停電した。
公立学校と一部の州役所は2026年8月18日も引き続き閉鎖され、グランデ島では閉鎖が2026年8月19日まで延長された。清掃員は橋の修復と倒木の撤去を始めた。国立気象局は、ララは西に移動しており、2026年8月20日までに再び公海上のハリケーンとなる可能性があるが、土壌の飽和や強い海流による地滑りなどの危険は依然として残っていると示唆した。ブライアン・シャッツ上院議員はすでに連邦政府の支援について発言しており、ショーン・ダフィー運輸長官と道路の清掃と修復のための緊急資金について話している。
