O futebol alemão está de luto pela morte de Eberhard Vogel, um dos maiores ícones da história da antiga Alemanha Oriental. O ex-jogador faleceu aos 83 anos em Jena, no dia 2 de setembro de 2026, após enfrentar uma longa enfermidade. Vogel, conhecido pelo apelido “Matz”, foi um atleta exemplar que marcou época com participações em grandes competições, incluindo a final da Taça dos Clubes Vencedores de Taças em 1981 e a conquista de duas medalhas de bronze olímpicas, em Tóquio 1964 e Munique 1972. Ele detém o recorde de mais jogos disputados na Oberliga da DDR, com 440 partidas pelo FC Karl-Marx-Stadt e pelo FC Carl Zeiss Jena, um feito incomparável na elite do futebol oriental. Apesar de sua discrição, sua genialidade em campo era inquestionável.
A trajetória de Eberhard Vogel: de campeão em Karl-Marx-Stadt a ídolo em Jena
Nascido em 8 de abril de 1943, em Altenhain, perto de Karl-Marx-Stadt, Vogel iniciou sua jornada no SC Motor Karl-Marx-Stadt, que mais tarde se tornaria o FC Karl-Marx-Stadt. Foi ali que o atacante rápido e habilidoso se transformou em um jogador de nível internacional. Em 1967, ele celebrou o título de campeão da DDR com a equipe de Karl-Marx-Stadt, destacando-se como um futebolista excepcional que combinava velocidade, técnica e um notável instinto de gol.
Uma das decisões mais significativas de sua carreira ocorreu em 1970. Após o rebaixamento do FC Karl-Marx-Stadt, Vogel optou por se transferir para o FC Carl Zeiss Jena. Essa mudança o consolidou definitivamente como uma lenda do esporte. Ele defendeu o clube da Turíngia por doze anos, conquistando diversos títulos da Taça FDGB (o equivalente à Copa da Alemanha Oriental). Com seus gols e sua visão de jogo apurada, ele se tornou a figura central de uma geração dourada em Jena.
Ainda aos 38 anos, o “Matz, o sempre verde”, como foi poeticamente descrito pelo escritor Christoph Diekmann, participou da final da Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1981. Naquela temporada histórica, o Carl Zeiss eliminou adversários de peso como AS Rom, Valencia (então detentor do título), Newport County e Benfica Lisboa. A equipe da Turíngia só foi superada no jogo decisivo contra o Dynamo Tiflis.
Eberhard Vogel conquista duas medalhas de bronze olímpicas pela Alemanha Oriental
A presença de Vogel era fundamental também na seleção nacional da Alemanha Oriental. Entre 1962 e 1976, ele vestiu a camisa da DDR em 74 jogos e marcou 25 gols, sendo um dos jogadores mais importantes do país por mais de uma década. Ele escreveu capítulos especiais em sua carreira nos Jogos Olímpicos, onde brilhou em duas ocasiões. Em Tóquio 1964, ele fez parte da seleção alemã olímpica, que era composta predominantemente por atletas da Alemanha Oriental, e conquistou a medalha de bronze.
Oito anos depois, Eberhard Vogel repetiu o feito nos Jogos de Munique 1972, assegurando sua segunda medalha de bronze olímpica. Essas duas conquistas representaram momentos grandiosos para um futebolista extraordinário. No futebol da Alemanha Oriental, Vogel também se destacou como um dos atletas olímpicos mais prolíficos de seu país, com dez gols marcados em edições dos Jogos.
O sucesso de Vogel na carreira de treinador após os gramados
Mesmo após encerrar sua brilhante carreira como jogador, Eberhard Vogel permaneceu ativo no universo do futebol. Inicialmente, ele atuou como treinador na federação de futebol da Alemanha Oriental. Com a reunificação alemã, ele enfrentou os novos desafios da era moderna do futebol, trabalhando com equipes amadoras do Borussia Mönchengladbach e do 1. FC Köln, antes de assumir o comando técnico do Hannover 96.
Posteriormente, Vogel retornou ao seu clube do coração, o FC Carl Zeiss Jena, onde conseguiu o acesso à 2. Bundesliga na temporada 1994/95. Sua experiência o levou a trabalhar também como técnico da seleção nacional de Togo. Em sua trajetória, passou ainda por outros clubes, como o 1. FC Magdeburg e o Dresdner SC.
Seja em Karl-Marx-Stadt, em Jena ou com a camisa da seleção nacional, Eberhard Vogel sempre foi sinônimo de dedicação, consistência e excelência. Ele não buscava os holofotes, mas sim a excelência dentro das quatro linhas, sendo uma inspiração para gerações de admiradores do futebol.
