Le dépouillement des urnes situées à l’autre bout du monde marque le coup d’envoi du second tour de l’élection présidentielle brésilienne ce dimanche (25). D’après les premiers procès-verbaux publiés par le Tribunal Superior Eleitoral (TSE), la plus haute juridiction chargée d’organiser et de superviser les scrutins au Brésil, le sénateur et candidat du Partido Liberal (PL, droite), Flávio Bolsonaro, est arrivé en tête dans six nations asiatiques, tandis que le président de la République sortant et candidat à sa réélection pour le Partido dos Trabalhadores (PT, gauche), Luiz Inácio Lula da Silva, s’est imposé dans cinq pays répartis entre l’Asie et l’Océanie. Le décompte partiel des suffrages exprimés hors du territoire national a débuté dès la fermeture des bureaux de vote installés dans le fuseau horaire oriental.
C’est le scrutin organisé au Japon qui a permis à Flávio Bolsonaro de prendre l’avantage au cumul général des voix comptabilisées à l’étranger, grâce à un score de 80,08 % des suffrages exprimés dans l’archipel selon les relevés les plus récents. À l’inverse, Luiz Inácio Lula da Silva avait ouvert la marche en Océanie en remportant la Nouvelle-Zélande, tout premier pays à clore le scrutin, ainsi que l’Australie, deux territoires où le chef de l’État a recueilli plus de 63 % des voix parmi les électeurs brésiliens qui se sont déplacés aux urnes.
Détail des suffrages exprimés en Océanie et en Asie de l’Est
L’examen des procès-verbaux transmis depuis les onze premières nations dépouillées révèle des écarts marqués selon les régions géographiques. En Nouvelle-Zélande, où 526 des 3 119 électeurs inscrits ont participé au scrutin, Luiz Inácio Lula da Silva a totalisé 418 voix, soit 80,54 % des suffrages valides, contre 101 voix (19,46 %) pour Flávio Bolsonaro, auxquelles s’ajoutent quatre votes blancs et trois bulletins nuls. En Australie, les données actualisées des bureaux de vote confirment la victoire du président sortant avec 6 017 voix (63,46 %) face aux 3 465 suffrages (36,54 %) obtenus par le sénateur du PL, élargissant ainsi l’écart d’un relevé intermédiaire qui affichait 5 290 voix contre 2 934 en faveur du candidat du PT. Au Japon, qui représente le troisième plus grand collège électoral de la diaspora brésilienne, Flávio Bolsonaro a rassemblé 28 538 voix (80,08 %) contre 7 098 (19,92 %) pour son adversaire lors de la dernière mise à jour, dépassant le décompte partiel précédent de 25 543 voix à 7 141.
Sur le territoire chinois, la lecture du scrutin dépend de l’intégration des urnes de la région administrative spéciale de Hong Kong dans le calcul global. Si l’on ne retient que la Chine continentale, qui regroupe les bureaux de vote installés à Pékin, Shanghai et Canton, Luiz Inácio Lula da Silva arrive largement en tête avec 375 voix contre 134 pour Flávio Bolsonaro. À Hong Kong en revanche, le candidat du PL devance son rival de six voix, avec 133 bulletins contre 127. En additionnant les résultats de la Chine continentale et ceux de Hong Kong, le candidat du PT conserve la majorité avec un total de 502 voix, soit 65,28 % des suffrages exprimés, contre 267 voix (34,72 %) pour le représentant de l’opposition.
Parmi les sept autres pays asiatiques dont les procès-verbaux ont été rendus publics par le TSE au cours de la matinée de ce dimanche, le chef de l’État brésilien l’a emporté dans deux juridictions et le sénateur dans cinq. En Corée du Sud, Luiz Inácio Lula da Silva a réuni 148 voix (64,35 %) contre 82 (35,65 %) pour Flávio Bolsonaro, tandis qu’à Singapour le décompte s’est achevé sur le score de 213 voix (63,77 %) pour le candidat du PT contre 121 (36,23 %) pour celui du PL. De son côté, Flávio Bolsonaro a pris le dessus à Taïwan avec 130 voix (58,04 %) contre 94 (41,96 %), en Thaïlande avec 60 voix (51,72 %) contre 56 (48,28 %), en Malaisie par 44 voix (51,76 %) à 41 (48,24 %), aux Philippines avec 39 suffrages (59,09 %) contre 27 (40,91 %) et en Indonésie par 23 voix (60,53 %) contre 15 (39,47 %).
Répartition des électeurs brésiliens inscrits hors du pays en 2026
Pour ce second tour de la présidentielle de 2026, exactement 918 876 citoyens brésiliens résidant hors de leurs frontières sont en règle pour élire le président de la République, un contingent qui équivaut à environ 0,5 % du corps électoral total du pays, chiffré à 158,7 millions d’inscrits. Le dispositif logistique mis en place à l’international couvre 186 villes réparties dans 134 pays. Conformément à la réglementation fixée par le TSE, une localité étrangère doit compter un minimum de 30 citoyens inscrits pour justifier l’ouverture d’un bureau de vote, une exigence légale qui explique pourquoi 16 nations d’Afrique, dix d’Asie, quatre du continent américain et deux d’Europe n’ont enregistré aucun suffrage lors du premier tour de la compétition.
La diaspora électorale brésilienne se concentre principalement dans six pays qui regroupent à eux seuls les plus importants contingents d’inscrits en 2026 :
- États-Unis : 265 022 électeurs inscrits
- Portugal : 134 374 électeurs inscrits
- Japon : 88 293 électeurs inscrits
- Canada : 46 345 électeurs inscrits
- Royaume-Uni : 41 895 électeurs inscrits
- Allemagne : 41 401 électeurs inscrits
Évolution des votes de la diaspora depuis le premier tour et le scrutin de 2022
Lors du premier tour de l’élection présidentielle organisé le 4 octobre 2026, Luiz Inácio Lula da Silva avait terminé en première position au classement général consolidé de l’étranger en récoltant 157 387 voix, soit 47,57 % des suffrages valides, tandis que Flávio Bolsonaro avait obtenu 143 900 voix (43,49 %), dans un scrutin marqué hors du Brésil par un taux d’abstention de 62,69 %. À cette date, le candidat du PT était arrivé en tête dans 64 pays, le sénateur du PL avait dominé dans 36 nations et une égalité parfaite avait été enregistrée en Guinée-Bissau. Quatre ans plus tôt, à l’occasion du second tour de la présidentielle de 2022, Luiz Inácio Lula da Silva avait déjà devancé à l’étranger le président de l’époque, Jair Bolsonaro, en rassemblant 152 905 voix (51,28 %) contre 145 264 (48,72 %).
Dans les principaux pays d’Asie et d’Océanie ayant déjà achevé leur dépouillement ce dimanche, les rapports de force observés lors du premier tour de 2026 présentaient la même configuration géographique. Flávio Bolsonaro s’était déjà imposé au Japon par 24 601 voix contre 5 234 et avait pris la tête à Taïwan avec 107 suffrages. De son côté, Luiz Inácio Lula da Silva avait dominé le premier tour en Australie avec 4 562 voix contre 2 579, en Chine par 367 voix à 203, en Nouvelle-Zélande par 234 à 64, à Singapour avec 190 bulletins contre 92 ainsi qu’en Corée du Sud par 123 voix à 72.
Fuseaux horaires et calendrier de publication des résultats par le TSE
En raison du décalage horaire entre les différents continents, l’opération de vote des Brésiliens de l’étranger s’étale sur une durée totale de 29 heures. Les toutes premières urnes électroniques ont ouvert aux électeurs à Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande, le samedi (24) à 16 heures selon l’heure de Brasília, avant de fermer leurs portes ce dimanche à 1 heure du matin, permettant l’impression des premiers procès-verbaux vers 1 h 50. Sur le territoire national brésilien, l’ouverture des bureaux de vote a eu lieu à 8 heures.
Jusqu’à 9 h 12 ce dimanche, aucune donnée chiffrée en provenance des pays d’Europe, d’Afrique, du Moyen-Orient et du continent américain n’avait encore été communiquée par les autorités électorales. Dans l’ensemble de ces régions, les opérations de vote ou les procédures de clôture et de transmission électronique des bulletins étaient toujours en cours d’exécution.
La proclamation officielle et consolidée des suffrages recueillis à l’étranger ne sera effectuée par le TSE qu’après 17 heures (heure de Brasília) ce 25 octobre 2026, horaire qui correspond à la fermeture générale des bureaux de vote au Brésil, alors que les dernières urnes situées hors du pays resteront ouvertes jusqu’à 21 heures au Canada.