News (JP)
韓国のタンカーが数千トンの燃料を積んで日本島で座礁する
3月6日金曜日午後、韓国船籍の貨物船が瀬戸内海で座礁するという重大な海難事故が起きた。タンカー(「フェニックス」)は灯油約2500トンを積んでいたが、香川県の男木島灯台付近の海底に衝突した。この事故により、地元当局と緊急チームが直ちに動員され、船体の構造状況を評価し、漏れの可能性を防止しました。 警報は現地時間午後1時36分ごろ、同船の乗組員によって発令され、島の北西部での座礁について沿岸警備隊に通報した。速報によると、事故発生時、同船は標準航路上にいたが、原因については現在も詳細な技術調査が行われている。当局の迅速な対応は、同船のタンクに貯蔵されている可燃性燃料の量を考慮して、リスクを軽減することを目的としている。 事故当時の気象条件は、空は晴れ、風速は秒速4メートル程度で、水面の視界も良好であったと考えられる。穏やかな環境にもかかわらず、船は左側 (左舷) への目に見える傾きを負い、船の安定性に直ちに懸念が生じました。専門チームが現場に派遣され、船体の健全性を監視し、貨物室に破損がないか確認した。 船内の乗組員の状況と国際的な構成 座礁の確認後は人の安全が当面の優先事項であり、沿岸警備隊はフェニックスの乗員に負傷者が出ていないことを確認した。この船はさまざまな国籍の 15 人の乗組員で運航され、初期の通信と損害評価手順を支援するために船に残りました。チームの多様性は、アジア地域における商業海運のグローバル化された性質を反映しています。 事故船のチーム構成は、領事館および物流手続きを容易にするために港湾当局によって詳細に説明された。このグループは 3 つの異なる国の専門家で構成されており、衝撃当時、商業ルートの運営に協力しました。 司令官を含む韓国国民2名。 ビルマ国籍(ミャンマー)の乗組員6名。 インドネシアから来た7人の船員。 乗組員は全員無事で、座礁に至るまでの状況について報告を行うことで日本の当局と協力している。重傷者がいなかったため、作戦の焦点はほぼ即座に環境保全と船の構造の技術的分析に移ることができ、船は救出の次の段階まで動かないままとなっている。 環境モニタリングと漏洩リスク 瀬戸内海は、複雑な海流と生物多様性で知られる、日本にとって生態学的にも経済的にも極めて重要な地域です。このため、危険な状況にある灯油を積んだ船の存在により、環境当局の警戒レベルが引き上げられました。現在までに、船体の周囲で行われた目視検査と機器検査では燃料やオイルの漏れは検出されておらず、これは地元の生態系の保護に向けた前向きな兆候です。 ただし、潮の変化や風の突然の変化により船がさらに不安定になる可能性があるため、港への船のリストには継続的な監視が必要です。沿岸警備隊は、他の船舶が接近して脆弱な船体に影響を与える可能性のある波を引き起こすことを防ぐために、フェニックスの周囲に安全境界線を確立しました。タンクに亀裂の兆候が見られる場合には、石油封じ込めバリアが設置されるよう準備されています。 海難救助の専門家らは、事故のダイナミクスを理解するために、船の「ブラックボックス」と航行記録からのデータを分析している。男木島灯台エリアの海底の健全性も重要な要素です。岩石か砂質の土壌の種類によって再浮上の困難さと船のキールにかかる機械的応力が決まるからです。 救助および貨物輸送の物流 喫水と位置の関係で船を満載した状態で動かすのは不可能であるため、当局とフェニックスを担当する会社は「軽量化」作業の必要性を検討している。 This process…