Agência Internacional Energia Atômica melahirkan kebimbangan yang mendalam selepas serangan dron berlaku berhampiran loji kuasa nuklear Barakah di Emirados Árabes Unidos. Kejadian...
Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế đã bày tỏ quan ngại sâu sắc sau vụ tấn công bằng máy bay...
Agência Internacional dari Energia Atômica menyatakan keprihatinan besar setelah serangan drone terjadi di dekat pembangkit listrik tenaga nuklir Barakah di Emirados Árabes...
Energia Atômica’den Agência Internacional, Barakah’nin Emirados Árabes Unidos’deki nükleer enerji santralinin yakınına düzenlenen drone saldırısı sonrasında ciddi endişesini dile getirdi. Olay, kısa...
Agência Internacional av Energia Atômica uttrykte alvorlig bekymring etter at et droneangrep slo til nær Barakahs atomkraftverk i Emirados Árabes Unidos. Hendelsen...
Energia Atômica:n Agência Internacional ilmaisi vakavan huolensa Barakah:n ydinvoimalan lähellä Emirados Árabes Unidos:ssä tapahtuneen drooni-iskun jälkeen. Tapahtuma aiheutti tulipalon, joka saatiin nopeasti...
Agência Internacional fra Energia Atômica udtrykte alvorlig bekymring efter et droneangreb ramt nær Barakahs atomkraftværk i Emirados Árabes Unidos. Hændelsen forårsagede en...
Agência Internacional från Energia Atômica uttryckte allvarlig oro efter att en drönarangrepp slog till nära Barakah:s kärnkraftverk i Emirados Árabes Unidos. Händelsen...
アラブ首長国連邦のバラカ原子力発電所付近でドローン攻撃が発生したことを受け、国際原子力機関は重大な懸念を表明した。この事件により火災が発生しましたが、すぐに鎮火しました。しかし、国連監視機関は、現場の放射線レベルは通常の範囲内にとどまっており、負傷者は報告されていないことを再確認した。 IAEAのラファエル・グロッシ事務局長は、核施設に対する軍事作戦を強く非難した。同庁の公式立場は、軍事活動と機能する原子力インフラとの間には両立しないことを明らかにしている。このエピソードは、すでに地政学的紛争で特徴付けられている地域に新たな緊張点をもたらしている。 制御された火災と安定した放射線 攻撃による火災は、工場に重大な構造的損傷を与えることなく鎮火した。 UAE当局は、継続的な放射線測定では衝撃後の懸念すべき変動は示されていないことを確認した。センター運営者からの公式情報によると、セキュリティシステムはプログラム通りに作動したという。 バラカ発電所は、加圧水型原子炉技術を使用して運転されています。 UAEで消費される電力の約25%を供給しています。この規模の施設への攻撃が近かったため、国際的な原子監視機関が直ちに動員された。 IAEAの非難と位置づけ IAEAは、原子力施設に対するいかなる軍事活動も地域の安全を危険にさらすだけでなく、世界の戦略的不拡散バランスをも危険にさらすことになると強調した。グロッシ氏は、原子力インフラ付近での武力紛争は国際法の基本原則に違反していると繰り返した。 同機関は、核不拡散条約に署名している原子力発電所の安全条件を検査し検証する法的権限を持っている。アラブ首長国連邦は最初の署名以来この協定に参加しており、定期的な監視を許可しています。この条約の追加議定書は、検証目的での施設へのアクセスを拡大することを規定しています。 内部の保護システムによる迅速な対応により、火災のさらなる拡大は阻止されました。自動分離プロトコルは適切に機能しました。オペレーターはイベント後、すべての安全指標が正常であることを記録しました。 URGENTE!! 3 drones atingem um gerador da Usina Nuclear dos Emirados...
국제원자력기구(IAEA)는 아랍에미리트(UAE) 바라카 원전 근처에서 드론 공격이 발생한 후 심각한 우려를 표명했다. 이 사고로 인해 화재가 발생했지만 신속하게 진압되었습니다. 그러나 유엔감시기관은 현장의...