Rolf Becker, conocido actor alemán de teatro, cine y televisión, falleció este viernes 12 de diciembre de 2025 a los 90 años en un hospicio en El artista, que se hizo conocido como el camarero de comedor Otto Stein en la serie de ARD “In aller Freundschaft”, falleció rodeado de su familia. La confirmación vino del pastor Sieghard Wilm, de la iglesia St.-Pauli, a la agencia de noticias dpa, destacando el fallecimiento en su ciudad de adopción.
Nacido el 31 de marzo de 1935 en Leipzig, Becker construyó una carrera que abarcó más de 200 producciones de cine y televisión. La trayectoria de Sua comenzó después de estudiar en la Otto-Falckenberg-Schule, en Munique, e incluyó temporadas en teatros en Bremen, Darmstadt y Ulm. En 1971 se trasladó a Hamburg, donde se instaló y trabajó en Deutsches Schauspielhaus y Thalia Theater.
La noticia de la muerte rápidamente resonó en los medios alemanes, con los primeros informes de Norddeutscher Rundfunk (NDR). Becker, que se mantuvo activo hasta la vejez, había cumplido 90 años en marzo y todavía aparecía en los últimos episodios de la serie que lo hizo famoso.
- Papeles principales en series: “Derrick”, “Der Alte” y “Tatort”.
- Películas destacadas: “Ich bin ein Elefant, Madame” (1969) y “Die verlorene Ehre der Katharina Blum” (1975).
- Contribuciones como actor de doblaje y locutor en más de 100 audiolibros y radionovelas.
Inicio de su carrera en el teatro alemán.
Becker inició su andadura profesional en la década de 1960, con producciones en Bremen que mezclaban actuación y dirección. Ali, exploró textos clásicos y contemporáneos, obteniendo reconocimiento por sus interpretaciones precisas. A los pocos años, pasó a escenarios más grandes en Hamburg, donde el entorno cultural de la ciudad influyó en su estilo directo y atractivo.
Esta fase marcó su transición de lo regional a lo nacional, con colaboraciones bajo directores como Peter Zadek. Becker a menudo destacó el teatro como la base de su posterior versatilidad en la pantalla.
Papel icónico en ‘In aller Freundschaft’
Desde 2006, Becker ha incorporado a Otto Stein a la producción de ARD, participando en alrededor de 550 episodios hasta 2022. El personaje, una trabajadora viuda de Sachsenklinik, representó la resiliencia cotidiana y conquistó al público con su autenticidad. Ele compartió escenas con actores como Bernhard Bettermann, quien interpretó a su hijo en la trama.
En 2022, Becker actuó por primera vez junto a su hijo real, Ben Becker, en un episodio que combinó ficción y vida personal. La aparición de Essa reforzó los lazos familiares en la pantalla y destacó su longevidad profesional. La serie, que se emitió durante más de 25 años, continúa en producción y los episodios recientes rinden sutil homenaje a su contribución.
El impacto del papel se extendió a generaciones de espectadores, que vieron en Otto un reflejo de los valores tradicionales mezclados con la modernidad. Becker recibió invitaciones a los eventos de la cadena hasta el año pasado, manteniendo contacto con el elenco.
Legado familiar en la actuación
Hijo de Becker, Ben Becker, de 60 años, siguió los pasos de su padre en el cine y el teatro, con papeles en producciones como “Affe”. Meret Becker, 56 años, hija de su primer matrimonio con la actriz Monika Hansen, destacó en la música y la interpretación, incluidas colaboraciones en “Tatort”.
De su segundo matrimonio, con Sylvia Wempner desde 1980, nacieron tres hijos: dos biológicos y uno adoptado, todos vinculados a las artes escénicas. La familia formó un núcleo creativo, con Becker fomentando carreras independientes.
Esta red de relaciones profesionales evitó el nepotismo, como observó Becker en entrevistas pasadas, priorizando el mérito individual.
Compromiso político y social
Becker se unió a Gewerkschaft Verdi y participó en grupos antiausteridad en Grécia en la década de 2010.
En la década de 1990, criticó las intervenciones de Otan en la ex Yugoslavia, afrontando debates públicos. En 2003, sirvió como tutor voluntario de Christian Klar, un preso político, y visitó a Mumia Abu-Jamal en una prisión estadounidense en 2009.
Su activismo estuvo entrelazado con el arte, con apariciones en eventos en Rosa-Luxemburg-Konferenz y exposiciones en la jW-Galerie. Becker vio el activismo como una extensión de su responsabilidad cívica, sin comprometer sus roles comerciales.
Presencia en cine y doblaje
Además del escenario, Becker brilló en películas de directores de renombre, al igual que Volker Schlöndorff en adaptaciones literarias. El papel de Seu como fiscal en “Die verlorene Ehre der Katharina Blum” exploró temas de justicia y medios de comunicación, basándose en Heinrich Böll.
Como actor de doblaje, brindó voces para producciones internacionales, incluidas animaciones y éxitos de taquilla, logrando más de 100 créditos. La faceta Essa amplió su alcance al público joven, con narraciones en audiolibros de clásicos alemanes.
Becker equilibró estas obras con series policiales, donde su grave presencia añadió tensión narrativa. La filmografía de Sua refleja una era de transición en el cine alemán de posguerra.
Influencia duradera en Hamburg
Hamburgo ha sido hogar e inspiración para Becker desde 1971, y los paseos por las afueras de Elba son una rutina diaria. Ele describió la ciudad como única por su mezcla de puerto y cultura, frecuentando hasta hace poco el St.-Pauli-Theater.
El pastor Wilm, que siguió sus últimos momentos, destacó la gratitud de Becker hacia la comunidad local. La residencia de Sua en el barrio fortaleció los vínculos con vecinos y compañeros de teatro.
Esta conexión culminó en homenajes póstumos, con Thalia Theater planeando retrospectivas de sus actuaciones. Becker dejó un vacío en el panorama cultural hanseático, pero su archivo de obras garantiza la continuidad.
La trayectoria de Rolf Becker ilustra la dedicación a un arte que trasciende generaciones, con aportes que van desde el entretenimiento ligero hasta la profunda crítica social. Nascido En tiempos turbulentos, navegó por seis décadas de cambios en el mundo del arte alemán, siempre priorizando la integridad y la innovación. Los niños y compañeros de Seus mantienen viva la memoria de un profesional que combinó talento con convicción, influyendo en aspirantes a actores en escuelas y festivales. Episódios de “En Aller
