Android 17 adopta efecto translúcido en menús y controles inspirados en el diseño de Apple

Google está preparando una importante revisión visual para Android 17, que se centra en ampliar los efectos de desenfoque y translucidez en toda la interfaz del sistema. Imagens de compilaciones internas revelan que elementos cruciales como el control de volumen y el menú de encendido ahora tendrán fondos semitransparentes, lo que permitirá ver el contenido de fondo de una manera sutilmente borrosa.
La nueva característica representa un paso adelante en el Material 3
Las filtraciones recientes de una compilación interna Android 17 amplían significativamente el uso de efectos de desenfoque y translucidez en la interfaz de usuario.
Más detalles:https://t.co/avzMGIDRTE pic.twitter.com/KmAIN5c0QI
—Pixel UI por Google (@pixeluibygoogle)26 de enero de 2026
Los cambios se están probando internamente a través de indicadores de desarrollo, que activan la función en todo el sistema. La expectativa es que los usuarios tengan la opción de habilitar o deshabilitar la función, principalmente para preservar la duración de la batería en dispositivos con hardware más modesto.
La evolución de Material Design
El viaje del Material Design ha estado marcado por una evolución constante, y la introducción del efecto de desenfoque extendido en el Android 17 es el último capítulo de esa historia. Desde la llegada de Material You en Android 12, la atención se ha centrado en una personalización profunda, permitiendo al sistema extraer colores del fondo de pantalla del usuario para crear una paleta de colores única y cohesiva. Android 16 dio un paso tentativo hacia la translucidez, aplicándola a paneles específicos. Agora, el Android 17 lleva este enfoque a un nuevo nivel, haciendo que el desenfoque sea protagonista del diseño. Controles, al igual que el control deslizante de volumen y el menú de encendido, no solo flotan sobre el contenido, sino que interactúan visualmente con él, mostrando un fondo borroso que revela suavemente los íconos y el fondo de pantalla. El enfoque Essa crea capas visuales más profundas y una sensación de contexto sin sacrificar la claridad. Lo más importante es que esta nueva estética se mantiene fiel al sistema Dynamic Color, asegurando que los tonos del tema elegido por el usuario se apliquen al desenfoque, lo que resulta en una integración perfecta con la personalización del dispositivo.
Principales componentes visuales afectados
Varios componentes de la interfaz Android recibirán un nuevo tratamiento visual, modernizando la interacción del usuario con el sistema. El control de volumen es uno de los ejemplos más claros, donde tanto la barra deslizante como el panel expandido contarán con un fondo translúcido, trabajando de manera coherente tanto en temas claros como oscuros. El efecto Esse permite al usuario ver parcialmente el contenido detrás de la interfaz, como un video en reproducción o la pantalla de inicio, sin interferir con la funcionalidad del control.
El menú de encendido, al que se accede presionando prolongadamente el botón de encendido, seguirá el mismo patrón de diseño, mostrando opciones como “Apagar” y “Reiniciar” sobre un fondo borroso. La intención de Google es extender esta coherencia visual a otras áreas del sistema operativo. Es probable que los paneles de notificación, cuadros de diálogo y otras superposiciones del sistema también adopten la translucidez, creando un lenguaje de diseño unificado que transmite profundidad y modernidad en toda la experiencia del usuario.
Detalles técnicos de la nueva interfaz.
La implementación del nuevo efecto de desenfoque se basa en una técnica conocida como desenfoque gaussiano, aplicada a capas translúcidas de la interfaz. El método Esse crea un desenfoque suave y de alta calidad que no distorsiona excesivamente el contenido del fondo.
Para garantizar la legibilidad en diferentes condiciones, el sistema ajusta la intensidad y la coloración del efecto. En temas claros, el desenfoque mantiene los íconos y el texto nítidos, mientras que en el modo oscuro, la transparencia está calibrada para preservar el contraste adecuado y evitar reflejos.
La integración con las animaciones de transición existentes también es una prioridad, asegurando que abrir y cerrar menús con efecto de desenfoque sea fluido y visualmente agradable, sin causar ralentizaciones en el sistema.
Control de usuario y personalización.
Google planea ofrecer control total sobre la nueva apariencia del sistema. La función Embora está habilitada de forma predeterminada en dispositivos compatibles, la configuración del sistema le permitirá desactivar completamente el desenfoque mejorado.
Esta opción será crucial para los usuarios que priorizan el máximo rendimiento o el ahorro de batería, especialmente en dispositivos con especificaciones de hardware más antiguas.
La función probablemente estará ubicada en una sección dedicada a la personalización visual, junto con otras opciones de Material You, como la paleta de colores.
De esta forma, la compañía asegura que la actualización estética no compromete la accesibilidad ni la experiencia de usuario para diferentes perfiles de usuario y necesidades de rendimiento.
Comparación con el mercado de teléfonos inteligentes
La adopción de efectos de desenfoque y transparencia por parte del Google alinea el Android puro con una tendencia de diseño ya consolidada en el mercado. Fabricantes al igual que Samsung, con su One UI, y Xiaomi, con MIUI, han utilizado recursos visuales similares en sus sistemas desde hace varias versiones, especialmente en los menús y el centro de control.
Sin embargo, el enfoque Google se diferencia por su profunda integración con el sistema Dynamic Color. Otros sistemas Enquanto aplican un desenfoque más genérico, Android 17 teñirá la capa translúcida con colores extraídos del fondo de pantalla del usuario, creando una apariencia más personalizada y cohesiva. La inspiración en el llamado “Liquid Glass” de Apple es evidente, pero la ejecución del
Implementación y disponibilidad
Actualmente, Android 17 se encuentra en una fase inicial de desarrollo, y el equipo de Google está probando nuevas funciones internamente. La expectativa es que las primeras versiones preliminares para desarrolladores (Developer Previews) se lancen en los primeros meses de 2026, lo que permitirá a los creadores de aplicaciones comenzar a adaptar su software.
Después de un período de pruebas y versiones beta, la versión estable del sistema operativo debería llegar primero a los dispositivos de la línea Pixel, probablemente en la segunda mitad de 2026. Posteriormente, otros fabricantes adaptarán el Android 17 para sus propios dispositivos, siguiendo el calendario de actualizaciones de cada compañía.
El papel de los dispositivos Pixel
Como es habitual, los smartphones de la línea Pixel servirán como plataforma de lanzamiento y referencia para la implementación pura del Android 17. Los últimos modelos de la marca serán los primeros en recibir las versiones de prueba y la versión final del sistema, con todas las nuevas funciones visuales activadas. Los comentarios recopilados de los usuarios del programa beta en los dispositivos Pixel serán fundamentales para que Google realice los ajustes finales antes de poner el código a disposición de otros fabricantes, garantizando una transición fluida y una experiencia de usuario optimizada.


