Los nuevos parches de Zelda corrigen un error monstruoso e incluyen un nuevo lenguaje en Switch y Switch 2

Nintendo lanzó, este martes (17), importantes actualizaciones técnicas para dos de los principales títulos de la franquicia The Legend de Zelda. Los archivos de actualización, identificados como versión 1.4.3 para Tears de Kingdom y 1.9.0 para Breath de Wild, ya están disponibles para descargar en las consolas.

Este movimiento tiene lugar en medio de las celebraciones por el 40 aniversario de la serie, lanzada originalmente en 1986.

Ajustes específicos al Tears del Kingdom

La actualización 1.4.3 para The Legend de Zelda: Tears de Kingdom trae una solución definitiva a un problema específico que ha frustrado a los finalistas. Un error técnico impidió que el juego registrara correctamente la derrota de Black Hinox ubicado en la región Castelo de Hyrule. Mesmo luego de derrotar al enemigo, el sistema no contaba la victoria, bloqueando la obtención de Medalha de Monstro Hinox.

Al instalar el nuevo parche, el error se elimina de forma retroactiva. Jogadores que ya derrotó a la criatura, pero no recibió crédito, ahora verá su registro actualizado automáticamente al cargar el guardado, lo que le permitirá completar la colección de medallas sin tener que enfrentarse al jefe nuevamente.

Soporte ampliado en Breath del Wild

Para The Legend de Zelda: Breath de Wild, la versión 1.9.0 introduce una nueva característica dirigida a la accesibilidad en nuevos mercados. El juego recibió soporte oficial para el idioma tailandés, una característica exclusiva para quienes ejecutan el título en Nintendo Switch 2. La opción se puede activar seleccionando “Tailandés/Inglés” en la configuración de la consola.

La implementación mantiene el audio original o en inglés, cambiando solo los subtítulos y textos de la interfaz al nuevo idioma. Além de localización, la actualización soluciona varios problemas menores de estabilidad y juego que persistían en la versión anterior, lo que garantiza una experiencia más fluida tanto en el modo portátil como en el acoplado.

Rendimiento en hardware actualizado

Las actualizaciones hablan directamente de las mejoras implementadas en las ediciones de Nintendo Switch 2, lanzadas en junio de 2025. Las versiones Estas ofrecen importantes ventajas técnicas sobre el hardware original, incluidas velocidades de cuadro de hasta 60 fps y tiempos de carga reducidos. Los parches actuales mantienen total compatibilidad con partidas guardadas más antiguas, lo que permite transferir el progreso entre generaciones.

Los aspectos técnicos más destacados de las versiones optimizadas incluyen:

– Resolução mejorado con soporte dinámico HDR.
– Rendimiento Estabilidade en zonas de alta densidad gráfica.
– Integração con la aplicación complementaria Zelda Notes para seguimiento de artículos.

Nintendo refuerza que, para aplicar las correcciones, la consola debe estar conectada a internet. La descarga comienza automáticamente al intentar abrir el software o se puede forzar manualmente a través del menú de opciones del juego en la pantalla de inicio del sistema.