Nueva ley traslada los procesos de ciudadanía italiana a Roma y amplía el plazo de análisis a 3 años

Los brasileños que buscan el reconocimiento de la ciudadanía italiana se enfrentan a un nuevo escenario burocrático con la implementación de la Lei nº 11 de 2026. La legislación cambia profundamente la dinámica de las solicitudes de descendencia de los adultos que viven en el extranjero, eliminando la competencia de los consulados locales y centralizando toda la tramitación en la capital de Itália. La medida tiene como objetivo estandarizar los análisis, pero impone importantes desafíos logísticos para los solicitantes que viven fuera de Europa.
La determinación pone fin al modelo de atención descentralizada que permitía a los descendientes entregar sus carpetas de documentos en las representaciones consulares de sus jurisdicciones de residencia. Con el cambio, la administración pública italiana en Roma se convierte en el único punto de entrada para solicitudes administrativas vía judicial o directa, según el caso, creando un embudo operativo que debería impactar el tiempo de respuesta. La nueva directriz ya está en vigor y requiere una adaptación inmediata por parte de quienes estaban preparando los documentos.
Cambio de flujo y nuevos plazos
El cambio de competencia a Roma trae consigo una revisión de las expectativas para la finalización del proceso. La legislación estipula un plazo administrativo que puede alcanzar los 36 meses para el análisis completo de las solicitudes, reflejando el volumen acumulado que debe generar la centralización. Anteriormente, el tiempo varió drásticamente dependiendo de la demanda de cada consulado, teniendo algunos lugares listas de espera de más de una década, mientras que otros eran más rápidos.
Los expertos en derecho internacional señalan que la concentración de solicitudes en un solo organismo podría sobrecargar inicialmente el sistema judicial y administrativo de la capital. La promesa de agilidad a través de la estandarización se enfrenta a la realidad de miles de procesos que llegan simultáneamente desde todas partes del mundo, lo que requiere una infraestructura sólida para la selección y adjudicación.
Rigor documental y logística internacional
La eliminación del trámite consular elimina una capa de filtro local que muchas veces ayudaba en la verificación previa de trámites. Agora, enviando directamente a
Para garantizar una solicitud exitosa según las nuevas reglas, los solicitantes deben cumplir con una lista estricta de documentos y procedimientos técnicos:
– Certidões de nacimiento, matrimonio y defunción en su totalidad en toda la línea de transmisión.
– Certidão Negativa de Naturalização (CNN) del antepasado italiano.
– Tradução jurado de todos los documentos extranjeros para el idioma italiano.
– Apostilamento de Haia tanto en los documentos originales como en las traducciones.
– Análise rectificación previa de nombres y fechas para evitar discrepancias.
Costos y necesidad de representación.
La nueva estructura procesal tiende a encarecer el acceso a la ciudadanía para los brasileños. Sem la posibilidad de tramitar el trámite en el país de residencia, siendo prácticamente imprescindible contratar abogados o asistencia especializada registrada en Itália para presentar y monitorear el avance de la solicitud en el acto. Isso añade al presupuesto familiar las tarifas en euros y los gastos de envío internacional.
Además, la gestión remota requiere una mayor proactividad en el seguimiento de las fases del proceso. La comunicación con los organismos de organización financiera y la planificación a largo plazo se convierten, por tanto, en pilares fundamentales para cualquiera que desee obtener un pasaporte europeo en este nuevo contexto regulatorio.


