Hakuba en Japón crea reglas con altas multas contra el exceso de turistas extranjeros en 2026

Vale de El pueblo, formado por diez estaciones de esquí, registró el año pasado 1.064.000 esquiadores, cifra inferior al pico histórico de 2.785.000 de 1992, pero con una composición diferente: la mayoría actual son turistas internacionales, a diferencia del predominio japonés en los años 1990. Horario nocturno del alcalde o lanzamiento de fuegos artificiales, a partir del 1 de julio de 2026.
La medida actualiza una ordenanza de 2015 que prohibía tal conducta, pero sin prever sanciones económicas, lo que limitaba su eficacia. Los habitantes de Comerciantes presionaron para que se tomaran medidas más estrictas ante los frecuentes informes de turistas borrachos y alborotadores, especialmente en la zona Echoland, en el distrito Happo-one, donde se concentran bares y pubs. La policía puede imponer multas cuando los infractores ignoran las órdenes oficiales de cesar su conducta.
Medidas contra comportamientos no deseados
Las nuevas reglas cubren ocho categorías específicas de violaciones. Incluem graffitis, ruido excesivo por la noche, fuegos artificiales y fumar al caminar.
El objetivo declarado es preservar el entorno tranquilo y el confort tanto de residentes como de visitantes. El pueblo busca equilibrar el crecimiento económico impulsado por el turismo con el mantenimiento de la calidad de vida local.
La opinión del alcalde sobre el turismo
Toshiro Maruyama reconoce los beneficios económicos que aportan los turistas. Ele destaca que la afluencia respalda las empresas y los empleos en la región.
Al mismo tiempo, el alcalde señala la necesidad de medidas para hacer frente a los impactos negativos. Ele menciona que el gobierno nacional brinda poco apoyo a áreas sobrecargadas como Hakuba.

Posición del sector hotelero y de restauración
Marcus Bauder, director ejecutivo de Hakuba Hospitality Group, que gestiona hoteles, restaurantes y alquileres vacacionales, cree que los problemas son exagerados. Ele compara la vida nocturna de Hakuba con lo que ocurre en otros destinos turísticos globales.
Bauder sostiene que esto no es un sobreturismo generalizado. El pueblo sólo está lleno durante los períodos pico, como Natal y Ano Novo, y los esfuerzos apuntan a atraer visitantes en otras épocas del año.
Impactos en los precios y la infraestructura
Los precios de las propiedades han aumentado significativamente desde la pandemia, y algunos terrenos se han apreciado hasta un 130%. Restaurantes adoptó el hábito occidental de salir a cenar, lo que aumentó la demanda y los costos.
Un plato de ramen a 1.300 yenes parece asequible para los turistas debido a la depreciación del yen, pero representa un valor elevado para los locales. Supermercados y los autobuses públicos experimentan mayor aglomeración y ruido durante la temporada de invierno.
Contexto histórico y recuperación post-burbuja
Hakuba albergó eventos desde Jogos Olímpicos hasta Inverno y Nagano en 1998, lo que impulsó la construcción y la conexión mediante tren bala, reduciendo el tiempo de Após. La burbuja económica estalló en la década de 1990, los precios se desplomaron y muchos alojamientos enfrentaron dificultades financieras.
Actualmente, el sector se beneficia de la revalorización inmobiliaria. Los Compras recientes incluyen hoteles y condominios por valores muy superiores a los anteriores a la pandemia, con participación de inversores tanto extranjeros como japoneses.
Diferencias con otros destinos
Hakuba mantiene las características tradicionales japonesas al tiempo que ofrece una atmósfera más occidentalizada, especialmente en Happo-one, sede de competiciones olímpicas. Turistas resaltan la intensa vida nocturna, diferente a la de los complejos turísticos más tranquilos.
Las colas para los teleféricos son raras y las pistas suelen estar vacías en comparación con las estaciones europeas o norteamericanas. Sin embargo, el continuo aumento de visitantes internacionales indica que el pueblo estará más poblado en los próximos años.
Retos nacionales con el turismo
Japão recibió el año pasado 42,6 millones de turistas extranjeros y gastó 9,5 billones de yenes. El gobierno se ha fijado un objetivo de 60 millones para 2030.
Otras localidades enfrentan problemas similares. Medidas, como los impuestos sobre alojamiento, se analizan en Hakuba para financiar servicios públicos sobrecargados, como el mantenimiento de carreteras y el transporte.
Equilibrio entre economía y preservación
Maruyama aboga por la dispersión de turistas hacia regiones menos visitadas. Especialistas en turismo refuerzan la importancia de promover destinos alternativos para aliviar la presión sobre los más populares.
El pueblo no cuenta con mecanismos de control de ingreso. Las acciones se centran en reglas de conducta para asegurar una convivencia armoniosa.


