พระพลานามัยของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ถดถอยลง ส่งผลให้มีการปรับโครงสร้างอำนาจในพระราชวังบักกิงแฮมใหม่โดยทันที พระมหากษัตริย์ทรงได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว โดยพระองค์ทรงมีพระชนมายุ 76 พรรษาแสดงอาการที่ร่างกายทรุดโทรมลงอย่างต่อเนื่อง การที่โรคไม่ทุเลาลงทำให้เขาต้องละทิ้งหน้าที่สาธารณะประจำวัน เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันเข้ายึดศูนย์กลางปฏิบัติการของราชวงศ์
การเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ไว้เกิดขึ้นเพียงสองปีหลังจากการเสียชีวิตของควีนเอลิซาเบธ รัชทายาทโดยตรงเริ่มจัดการทรัพย์สินของกษัตริย์และดำเนินนโยบายต่างประเทศของสถาบัน การฝึกอบรมอย่างเข้มข้นของทั้งคู่เกี่ยวข้องกับระเบียบการของรัฐและกลยุทธ์การปรับปรุงให้ทันสมัย สถาบันกษัตริย์อังกฤษพยายามรับประกันเสถียรภาพของสถาบันในสถานการณ์ที่มีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับระยะเวลาการครองราชย์ปัจจุบัน
ลดตารางทางการของกษัตริย์อังกฤษลงอย่างมาก
การรักษาโรคมะเร็งเปลี่ยนจังหวะการทำงานของประมุขแห่งรัฐ ชาร์ลส์เข้าร่วมในการนัดหมายอย่างเป็นทางการมากกว่า 200 ครั้งในช่วงปีก่อน จำนวนก็ลดลง มีการปรากฏตัวต่อสาธารณะเพียง 50 ครั้งในช่วงสองสามเดือนแรกของปีนี้ ทีมแพทย์ให้ความสำคัญกับการดูแลอย่างต่อเนื่องมากกว่าการเปิดเผยต่อสาธารณะ โดยจำกัดการติดต่อของกษัตริย์กับฝูงชน การวินิจฉัยเบื้องต้นเกิดขึ้นหลังจากขั้นตอนการรักษาภาวะต่อมลูกหมากโตที่ไม่เป็นอันตราย
การเดินทางระหว่างประเทศได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง กษัตริย์ทรงดำเนินภารกิจทางการฑูตในต่างประเทศ 25 ครั้งก่อนพบเนื้องอก ปริมาณการนัดหมายลดลงเหลือน้อยกว่า 10 ครั้งนอกประเทศในปีถัดไป พระราชวังบักกิงแฮมเก็บรายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับประเภทของมะเร็งไว้เป็นความลับอย่างเคร่งครัด การขาดข้อมูลโดยละเอียดทำให้เกิดการถกเถียงกันในสื่อยุโรปเกี่ยวกับการสละราชสมบัติที่อาจเกิดขึ้นในระยะสั้น
การได้รับความเห็นชอบจากประชาชนของพระมหากษัตริย์สะท้อนถึงการทรงเว้นระยะห่างจากท้องถนน ผลสำรวจล่าสุดระบุว่าการสนับสนุนชาร์ลส์ลดลงจาก 65% เหลือ 50% การไม่มีกิจกรรมการกุศลและพิธีการทางทหารแบบดั้งเดิมทำให้ความสัมพันธ์โดยตรงกับประชาชนอ่อนแอลง ที่ปรึกษาของราชวงศ์ทำงานเพื่อเติมเต็มช่องว่างการเป็นตัวแทนที่เหลือจากการลาป่วย
เจ้าชายแห่งเวลส์รับหน้าที่ทางการทูตแนวหน้า
วิลเลียมรับหน้าที่การแสดงของพ่อถึง 80% ตารางงานของเจ้าชายได้รวมกิจกรรมอย่างเป็นทางการมากกว่า 150 รายการเมื่อเร็ว ๆ นี้ ทายาทก็เดินทาง เขาอยู่ที่งานเปิดอาสนวิหารน็อทร์-ดามอีกครั้งในปารีส โดยมีบทบาทนำในต่างประเทศ โครงการระดมทุนที่นำโดยเขาสร้างรายได้ 20 ล้านปอนด์สำหรับโครงการด้านสุขภาพจิตทั่วประเทศ ตารางงานที่ยุ่งวุ่นวายทำให้ภาพลักษณ์ของกษัตริย์ในอนาคตแข็งแกร่งขึ้น
เจ้าหญิงแห่งเวลส์ทำหน้าที่เป็นแกนกลางของการวางแผนสืบทอดตำแหน่ง เคทได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้วหลังการผ่าตัดช่องท้อง ความเจ็บป่วยทำให้การนัดหมายของเจ้าหญิงลดลงจาก 120 ครั้งเหลือเพียง 40 ครั้งต่อปี การกลับมาอย่างค่อยเป็นค่อยไปคาดว่าจะมีส่วนร่วมใน 60 กิจกรรมที่เน้นการศึกษาปฐมวัยในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โครงการด้านการศึกษาที่นำโดยเธอได้เข้าถึงเด็กชาวอังกฤษไปแล้วสองล้านคน
คู่รักราชวงศ์มีเรตติ้งความนิยมสูงสุดในสถาบัน คะแนนการอนุมัติของ William และ Kate สูงถึง 75% ในหมู่ผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักร ผู้ตอบแบบสอบถามประมาณ 70% พิจารณาว่าทั้งสองมีความเกี่ยวข้องกับสังคมยุคใหม่ ความสามารถในการฟื้นตัวที่แสดงให้เห็นในช่วงวิกฤตด้านสุขภาพของครอบครัวได้เสริมสร้างภาพลักษณ์ต่อสาธารณะของพระมหากษัตริย์ในอนาคต
แนวการสืบทอดและประวัติความเป็นมาของการเปลี่ยนคราวน์
สุขภาพที่ย่ำแย่ของชาร์ลส์เร่งการเตรียมตัวสำหรับสมาชิกคนต่อไปของราชวงศ์วินด์เซอร์ เจ้าชายจอร์จ วัย 11 ปี เริ่มเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะที่ได้รับการคัดเลือกเพื่อทำความเข้าใจว่าเครื่องจักรของราชวงศ์ทำงานอย่างไร โครงสร้างทายาทเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดของการสืบเชื้อสายโดยตรง
ลำดับการสืบราชบัลลังก์อังกฤษกำหนดตำแหน่งดังต่อไปนี้:
- เจ้าชายวิลเลียมครองอันดับหนึ่งและเข้ารับตำแหน่งมงกุฎทันทีในกรณีที่พระราชบิดาสิ้นพระชนม์หรือสละราชสมบัติ
- เจ้าชายจอร์จทรงอยู่ในลำดับที่ 2 ของการสืบราชสันตติวงศ์
- เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์และเจ้าชายหลุยส์ ครองอันดับสามและสี่ตามลำดับ
- เจ้าชายแฮร์รี่ยังคงอยู่ในอันดับที่ 5 ตามมาด้วยลูกๆ ของเขาอย่างอาร์ชีและลิลิเบต
ประวัติศาสตร์อังกฤษบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนตลอดศตวรรษที่ผ่านมา กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 สละราชบัลลังก์ในปี พ.ศ. 2479 เพื่ออภิเษกกับวอลลิส ซิมป์สัน การเคลื่อนไหวดังกล่าวได้มอบมงกุฎให้กับพระเจ้าจอร์จที่ 6 การสวรรคตก่อนวัยอันควรของพระเจ้าจอร์จที่ 6 ในปี พ.ศ. 2495 ทำให้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ขึ้นสู่อำนาจเมื่อพระชนมายุ 25 พรรษา สมเด็จพระราชินีทรงดำรงตำแหน่งเป็นเวลาเจ็ดทศวรรษจนกระทั่งพระองค์สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2565
ความกดดันและความท้าทายทางเศรษฐกิจในประเทศเครือจักรภพ
การเปลี่ยนแปลงคำสั่งเกิดขึ้นในเวลาที่มีการตั้งคำถามเกี่ยวกับค่าภาคหลวง การดูแลรักษาพระราชวงศ์ต้องใช้เงินกองทุนสาธารณะประมาณ 100 ล้านปอนด์ต่อปี ชาวอังกฤษสี่สิบเปอร์เซ็นต์ตั้งคำถามถึงความถูกต้องของการใช้จ่ายของรัฐบาล สถาบันปกป้องงบประมาณตามผลตอบแทนทางการเงินที่สร้างขึ้นสำหรับประเทศ สถาบันกษัตริย์อัดฉีดเงินประมาณ 1.8 พันล้านปอนด์ต่อปีเข้าสู่เศรษฐกิจท้องถิ่นผ่านการท่องเที่ยวและกิจกรรมทางการ
สถานการณ์ระหว่างประเทศทำให้เกิดอุปสรรคทางการทูตเพิ่มมากขึ้น เครือจักรภพเป็นการรวบรวมประเทศเอกราช 56 ชาติที่มีความผูกพันทางประวัติศาสตร์กับจักรวรรดิอังกฤษ มีเพียง 14 ประเทศเหล่านี้เท่านั้นที่ยังคงยกย่องกษัตริย์อังกฤษในฐานะประมุขแห่งรัฐ ขบวนการรีพับลิกันมีความเข้มแข็งมากขึ้นในดินแดนแคริบเบียนและมหาสมุทรหลายแห่ง บาร์เบโดสตัดความสัมพันธ์กับมงกุฏในปี 2564
พระราชวังบักกิงแฮมติดตามความเคลื่อนไหวทางการเมืองในต่างประเทศ สิบประเทศวางแผนที่จะจัดการลงประชามติเกี่ยวกับการนำระบบรีพับลิกันมาใช้ภายในสิ้นทศวรรษนี้ หกประเทศกำลังโต้เถียงอย่างแข็งขันถึงการแยกตัวอย่างเป็นทางการในรัฐสภาท้องถิ่น การทูตของอังกฤษกำลังเดิมพันกับความนิยมในระดับนานาชาติของวิลเลียมและเคท เพื่อหยุดยั้งความแตกตื่นและรักษาอิทธิพลของสหราชอาณาจักรในอดีตอาณานิคม

