13分以上続く音声録音から、ブラジリアン柔術インストラクターが10代の少女に対する刑事告発を受けて金銭的インセンティブを提供し、謝罪していることが明らかになった。メルキ・ガルバンさんは、児童・青少年に対する犯罪専門裁判所が4月23日に発行した逮捕状に従い、サンパウロのジュンディアイ民間警察に拘留されている。音声は被告がメッセージとして残した後、生徒の父親によって当局に引き渡された。
この資料は、許可されていない身体的接触を含む不適切な行為の自白を文書化し、取引の約束を通じて報告を思いとどまらせようとする試みを記録している。この事件はブラジリアン柔術界に衝撃を与え、トレーニング環境における犯罪行為の可能性について捜査が始まった。
録音ミスの告白と認識
音声メッセージでは、ガルヴァンと特定される声が、行動に対する責任を認めることから始まります。彼は夜の睡眠が悪かったと主張し、いかなる正当化も彼の行動を償うことはできないと宣言します。講師は、適切に行動する義務が高まった要因として、指導的立場と高齢を挙げている。
ガルヴァンは収録中にいくつかのエピソードを指定します。彼は学生に短時間触れたことを認め、その接触は素早いものであり、彼女が約3秒間眠っていたと信じていると述べた。彼は眠りにつくための薬を提供したことを否定し、二人ともメラトニンを摂取したと述べた。疑惑の行動を頬へのキスやハグに限定し、口や性的接触の試みを否定します。
講師はまた、他の生徒と比べて彼女が彼を異なった扱いをしたと主張して、責任の一部をそのティーンエイジャーに転嫁しようとしている。しかし、彼はこの状況に対する職業的および個人的な全責任を負い、この発言をすぐに修正しました。
合意に達するための金銭的オファーと隠れた脅迫
録音のほとんどは、未成年者の父親に提示された経済的提案を記録している。ガルバン氏は、米国にフロリダ州オーランドのジムでパートナーシップを構築したいと考えている投資家がいると述べた。彼は、家族がこの事業にパートナーとして参加することを提案し、この取り決めは彼らの経済生活を完全に変えることができると説明しています。
ビジネス上の約束に加えて、インストラクターは旅費の補償やその他の実質的な利益を提供します。これらのオファーは、報道が自分の評判と自分の名前に関連付けられた柔術ブランドに悪影響を与えることを彼が強調している中で行われた。同氏は、逮捕されれば彼の会社に関係する複数の人々の機会が損なわれると述べ、投獄の結果について警告している。この積極的なインセンティブと危害の警告の組み合わせは、司法妨害未遂の典型的な構造を形成します。
進行中の調査と法的手続き
逮捕状は３件の違反に基づいてサンパウロ司法当局から発行された。この告発は、児童青少年法第 8,069/90 号および 2017 年法律第 13,441 号に基づいています。国家司法評議会の権限の下で発行された文書は、治安判事に対する強制行為に必要な場合には警察に権限を与えた。
警察は、地元のガルバンの泣きながら捜査を担当し、管理を行っています。 Jusbrasil.com.br 法的データベースを通じて行われた文書分析により、サンパウロ司法制度における令状の存在が確認されました。この報告書の発行日まで、ガルバンまたはその法定代理人からの公式声明は公表されていなかった。
記録の配布と苦情申し立て
専門ウェブサイト「xfight.tv」が初めて録画の抜粋を公開し、完全な録画から抜粋した約30秒を公開した。同プラットフォームは、この内容には謝罪、行動変容の約束、「極めてデリケートな状況」への言及が含まれていると説明した。この開示により、当局の直接の範囲を超えて事件の可視性が高まりました。
ソーシャルメディアや通信プラットフォーム上では、潜在的な被害者や目撃者に所轄当局に連絡するよう求める一般向けの訴えが広まっている。ブラジリアン柔術界はこの事件を中心に引き続き結集している。
- 苦情はジュンディアイ民間警察に提出できます
- 情報は児童および青少年に対する犯罪専門裁判所でも受け付けられます。
- 国家司法評議会はこの種の捜査に関する追加報告書を受け取る
- 児童保護団体は機密報告チャネルを提供しています
- 柔術学校とアカデミーは協力して他の潜在的な被害者の特定に取り組む
柔術コミュニティへの影響と予想される影響
ブラジルの格闘技界で著名な人物が逮捕されたことで、トレーニング環境の安全性について疑問が生じている。柔術アカデミーや柔術連盟は、マイナーな保護プロトコルを見直し、クラス中のより厳格な監督を実施するというプレッシャーに直面している。生徒の保護者は、どのような報告メカニズムが存在し、それを有効にする方法を理解しようとしています。
並行して調査が行われ、ガルバンに関連する他の部隊やアカデミーでの慣行も調査される可能性がある。訴訟文書、特に 13 分間の音声は中心的な証拠として機能し、信頼性を確認し、プロセスに関連する追加データを抽出するために技術的に分析されます。この事件はまだ初期段階にあり、正式な捜査が進むにつれて新たな告発や進展が起こる可能性がある。
