Países que más odian y los que más aman recibir audio en WhatsApp

Desde que WhatsApp introdujo la mensajería de voz en 2013, la herramienta se ha convertido en un fenómeno polarizador a nivel mundial. Enquanto Países como Índia, México y Emirados Árabes Unidos han adoptado el audio como su principal forma de comunicación, Reino Unido sigue estando entre los más escépticos. Una encuesta de YouGov realizada en abril en la que participaron más de 2.300 adultos británicos reveló que sólo el 15% se comunica por audio con regularidad, la tasa más baja entre los 17 países estudiados.
La misma institución descubrió que Reino Unido es el país más reticente respecto a los audios en su grupo de investigación. Entre de los encuestados, el 83% prefiere los mensajes de texto, mientras que sólo el 4% se declara fanático de los mensajes de voz. Homens, las mujeres e incluso la Generación Z británica muestran la misma resistencia, lo que convierte a Reino Unido en un caso atípico a nivel mundial.
El poder emocional de la voz
Pesquisadores de Universidade de Wisconsin-Madison realizó un estudio en 2011 que puede explicar parte de la fascinación mundial por el audio. Al analizar a los niños que recibían llamadas telefónicas de sus padres en comparación con mensajes de texto, descubrieron algo notable: los niveles de cortisol (la hormona del estrés) disminuían cuando escuchaban las voces de sus padres, mientras que la oxitocina (la hormona del vínculo) aumentaba significativamente.
El psicólogo Seth Pollak, uno de los autores del estudio, afirma que valdría la pena repetir la investigación centrándose específicamente en los mensajes de voz. La hipótesis de Sua es que una grabación pregrabada probablemente “tendrá menos impacto” emocional que una llamada en vivo. Paralelamente, Martin Graff, psicólogo de Universidade de Sul de País de Gales, investiga la comunicación online y sostiene que los audios ofrecen mayor carga emocional. Segundo él, este fenómeno se basa en la “teoría de la riqueza de los medios”: cuantos más elementos multimedia, mayor será la transmisión de emociones y la reducción de la incertidumbre.
La función se ha vuelto tan popular que aplicaciones de citas como Bumble, Happn y Grindr la han incorporado en los últimos años. Pero esta tendencia global no ha conquistado al público británico.

Cultura y la reserva: el caso británico
Jessica Ringrose, profesor de sociología de University College y Londres, ofrece una explicación cultural. Ela sugiere que el estilo de comunicación británico es más reservado en comparación con otras culturas. Mensagens de voz son más atractivos “si realmente disfrutas hablar y tienes este componente comunicativo e incluso performativo en tus relaciones”, rasgos que son menos comunes en la cultura británica, históricamente asociados con la moderación emocional.
Los británicos entrevistados revelan esta aversión. Ramya, residente de Reino Unido, explica: “Odio los mensajes de voz porque están muy desequilibrados. Para, quien lo envía, es fácil: simplemente presione el botón. Pero quien lo recibe debe prestar toda su atención a un mensaje de seis minutos sin saber si se trata de algo urgente o simplemente de cómo fue su día”.
Gyasi, un pasante de la Generación Z, considera que el audio es “un poco aburrido”, principalmente porque requiere auriculares. Daniela, 30 años, añade: “Me estresan un poco, porque una vez que los abres hay que escuchar hasta el final”. Excepciones de Há, como Josh Parry, especialista en temas LGBT de la BBC, que envía audios de hasta 15 minutos y defiende su utilidad práctica. Naomi, diseñadora y empresaria, los utiliza cuando tiene las manos ocupadas con niños o con múltiples tareas.
Índia y el dominio de los mensajes de voz
El contraste es espectacular en el Índia. La encuesta de YouGov de 2024 reveló que el 48% de los indios prefieren los mensajes de voz o les gustan tanto como los mensajes de texto, en comparación con sólo el 18% de los británicos. La plataforma india WhatsApp lanzó recientemente un anuncio de nueve minutos que cuenta la historia de una pareja rural que se enamoró a través de un audio, reflejando la importancia cultural de la función en el país.
Shreya, estudiante universitaria de Pune, Maharashtra, explica por qué: su grupo de amigos usa principalmente mensajes de voz “porque hablamos muchos idiomas”. Ela cambia entre marathi (lengua materna) e inglés. Testou el teclado marathi, pero lo encontró “demasiado complicado”, su abuela es la única persona que conoce capaz de usarlo. Namratha, 29 años, residente de Khargar cerca de Mumbai, corrobora: “Como la gente habla diferentes idiomas pero no sabe leerlos y escribirlos todos, los audios lo hacen más fácil. Posso conoce tu idioma, pero tú quizás no tengas conocimientos suficientes del mío para escribir”.
Shreya añade otra dimensión: los audios “transmiten mejor la expresión… así que cuando se trata de contar un chisme, esperamos un mensaje de voz”. El profesor de sociología Kathryn Hardy, Universidade Ashoka, Sonipat cree que es “muy plausible” que los audios sean especialmente populares entre las comunidades rurales y las regiones con menor alfabetización. Tecnologias que no requieren lectura ni escritura se implementan “casi instantáneamente” en estas comunidades.
Idioma y eficiencia
Rory Sutherland, columnista de la revista The Spectator, ofrece una perspectiva lingüística diferente sobre la resistencia británica. “De hecho, tenemos un lenguaje bastante eficiente. En inglés, no es necesario escribir 16 letras para pedir perdón, lo que hace que la comunicación escrita sea más atractiva”. La brevedad inherente del inglés escrito reduce la ventaja de los audios en Reino Unido. Sutherland también plantea la cuestión de la cortesía: “Grabar un mensaje de cinco minutos es una falta de cortesía hacia el destinatario”. La posición del Sua refleja la etiqueta tradicional británica.
La diáspora global
Un factor que a menudo se ignora es el papel de las grandes comunidades de inmigrantes. Índia tiene la diáspora más grande del mundo: más de 35 millones de indios residen en el extranjero y alrededor de 2,5 millones abandonan el país anualmente. La voz Mensagens ofrece posibilidades asíncronas superiores a las llamadas telefónicas, pero más personales que los mensajes de texto, ideal para familias en diferentes zonas horarias.
No México, al 53% de la población le gusta recibir audio. El país también cuenta con una gran comunidad en el exterior, especialmente en Estados Unidos. Hardy, una estadounidense que vive en Índia desde hace casi una década, utiliza mensajes de voz entre 10 y 20 veces por semana con sus hijos para mantenerse en contacto con sus abuelos en Estados Unidos: “Sospecho que al menos parte de este uso es intergeneracional o se debe a largas distancias y grandes diferencias horarias”.
Brasileño Sucesso
Diferentemente de Reino Unido, Brasil no solo adoptó la mensajería de voz, sino que fue líder a nivel mundial. En junio de 2024, Mark Zuckerberg, director general de Meta, declaró que “los brasileños envían más stickers, participan más en encuestas y envían cuatro veces más mensajes de voz en WhatsApp que cualquier otro país”, según informó G1.
La polarización en torno a esta simple función revela cómo la tecnología y la cultura están entrelazadas. Enquanto algunos ven los audios como una conexión humana esencial que transmite matices emocionales imposibles en un texto, otros los perciben como una intrusión irrespetuosa en su rutina. Não hay una respuesta universal, sólo preferencias profundamente arraigadas en el idioma, la geografía, la historia migratoria y los valores culturales. Reflexión final de Como: quizás en un mundo cada vez más lejano, las pequeñas grabaciones de amigos merecen ser consideradas tesoros digitales, sin importar el tiempo que tarden.






